Chequia | Lujoso Viaje por Carretera de 5 Días de Carlsbad en dirección sur hacia České Budejovice

Planes de viaje perfectos
Todo incluido
Totalmente personalizable

Descripción

Resumen

Duración
5 días & 4 noches
Disponible
Ene. - Dic.
Hotel
4 noches incluido
Alquiler de coches
5 días incluido
Vuelos
Opcional
Aplicación de viaje
Todos los vales, itinerario y mapa

Descripción

¡Escápate y disfruta de las vacaciones de tu vida con este viaje de lujo por carretera de 5 días en Chequia!

Chequia ofrece la mejor experiencia de vacaciones de lujo para cualquiera que desee vivir una aventura inolvidable, incluidas parejas, familias, personas que viajan solas y amigos.

Tus vacaciones de lujo exclusivas te llevarán a las atracciones y restaurantes más populares del país de los mejores destinos de Chequia. Con este paquete de vacaciones de lujo perfectamente planificado, te alojarás 3 noches en Carlsbad y 1 noche en Ceské Budejovice y vivirás el mejor viaje por carretera de Chequia.

Te ayudaremos a tener las mejores vacaciones de lujo de 5 días en Chequia que te puedas imaginar, para que te vayas sintiendo satisfacción e inspiración.

Al llegar a Chequia, recogerás el vehículo de alquiler de lujo que elijas. Te proporcionaremos el mejor alquiler de automóvil para tus 5 días de vacaciones de lujo sin conductor, incluido el seguro CDW. A partir de ahí, saldrás a descubrir varios de los mejores destinos de viaje de Chequia. Algunos de los lugares más destacados de tu itinerario totalmente personalizable son The State Chateau of Hluboká y Castillo de Karlštejn.

Tus 5 días en este destino, único en Europa, estarán llenos de experiencias y actividades personalizadas. Puedes contar con impresionantes vistas, atracciones cuidadosamente seleccionadas, comidas deliciosas en los mejores restaurantes y un servicio de primera clase en hoteles de lujo de 5 estrellas.

Encontrar el alojamiento de lujo perfecto hará que tus vacaciones en Chequia sean algo realmente especial. Durante sus vacaciones de lujo de 5 días, te hospedarás en los hoteles de 5 estrellas más exclusivos de Chequia. Te proporcionaremos una selección de los mejores hoteles de lujo y lugares para alojarte, todos convenientemente ubicados a lo largo de tu ruta en coche cuidadosamente planificada.

Como alternativa, Savoy Westend Hotel también ofrece lujosas habitaciones y excelente servicio. Otro hotel de 5 estrellas que suelen recomendar los viajeros de lujo es Hotel Imperial.

Los hoteles de lujo de 5 estrellas de Chequia mantienen los máximos estándares, lo que te garantiza experiencias maravillosas durante tu viaje por carretera de 5 días. Cada uno de estos magníficos hoteles te ofrece todo lo que necesitas para unas vacaciones inolvidables en Chequia. Siempre elegimos los mejores lugares disponibles para que te alojes según tus preferencias personales.

Durante tus vacaciones exclusivas en Chequia, podrás experimentar algunas de las mejores atracciones y actividades que ofrece el país. Algunas de nuestras mejores opciones para este itinerario son Mill Colonnade, Diana Observation Tower y Vřídelní kolonáda. Estas son solo algunas de las muchas atracciones y visitas espectaculares que encontrarás en tu itinerario de viaje de lujo por Chequia.

Aprovecha al máximo tu estancia en Chequia añadiendo tours y tickets para cada día de tus vacaciones de lujo. Añade los mejores tours y actividades a tu paquete de vacaciones y no te aburras nunca en tu viaje por carretera de lujo por Chequia.

Entre atracciones y actividades, tendrás mucho tiempo para pasear por las mejores calles comerciales y mercados de Chequia. Te recomendamos que aproveches la oportunidad para descubrir las experiencias de compras de las que puedes disfrutar en el centro. Aquí encontrarás souvenirs únicos para conservar el recuerdo de tus vacaciones de lujo en Chequia.

Cuando tus vacaciones de lujo en Chequia lleguen a su fin, regresarás a casa con nuevas experiencias y recuerdos inolvidables. Tendrás muchas fotos e historias increíbles de los lugares más hermosos de Chequia para compartir con tus amigos y familiares.

Este plan de viaje exclusivo está diseñado para incluir todo lo que necesitas para tener las mejores vacaciones posibles en Chequia. Si reservas este paquete de vacaciones de lujo, puedes evitarte pasar horas buscando y planificando tu viaje por carretera de 5 días por Chequia. Deja que los expertos se ocupen de los detalles para poder concentrarte en disfrutar de tus vacaciones.

Para ofrecerte la mejor experiencia posible, te facilitamos la personalización de cada día de tus vacaciones de lujo en Chequia antes y después de la reserva. Nuestra planificación flexible del viaje te permite explorar todo a tu propio ritmo.

Reserva con nosotros para tener acceso a una asistencia de viaje personal de 24 horas al día durante todo tu viaje. Disfruta de una guía paso a paso en nuestra aplicación móvil muy fácil de usar que incluye todos los documentos de viaje para tu escapada exclusiva a Chequia.

Todos los impuestos están incluidos en el precio de tu paquete de vacaciones de lujo.

Los mejores vuelos, actividades, tours y hoteles en Chequia se acaban rápidamente, así que reserva su paquete de vacaciones de lujo con antelación. ¡Elige una fecha y empieza a hacer planes para tus vacaciones de lujo en Chequia hoy mismo!

Leer más

Incluido

Hotel, 4 noches
Alquiler de coche, 5 días
Seguro CDW
Guía paso a paso
Agente de viajes personal
Asistencia de viaje 24/7

Destinos

Hluboká nad Vltavou
Bečov nad Teplou
Blatná
okres České Budějovice - city in Czech RepublicČeské Budějovice / 1 noche
Plzeňský kraj - region in Czech RepublicDistrito de Ciudad de Pilsen
Karlštejn
okres Karlovy Vary - city in Czech RepublicDistrito de Karlovy Vary / 3 noches

Mapa

Atracciones

The State Chateau of Hluboká, Hluboká nad Vltavou, okres České Budějovice, Jihočeský kraj, Southwest, CzechiaThe State Chateau of Hluboká
Photo of aerial view to The Karlstejn castle. Royal palace founded King Charles IV. Amazing gothic monument in Czech Republic.Castillo de Karlštejn
Plzeň Zoo, Plzeň, okres Plzeň-město, Plzeňský kraj, Southwest, CzechiaPlzeň Zoo
Photo of Mill Colonnade is a large colonnade containing several hot springs in the spa town of Karlovy Vary, Czech republic.Mill Colonnade
Photo of Hluboká Zoo, with its full name South Bohemian Zoo Hluboká nad Vltavou, is a zoo in Hluboká nad Vltavou , opened since 1939, Czechia.Zoo Hluboká
Pilsner Urquell Brewery
Photo of Diana Observation Tower (Rozhledna Diana) and funicular on hill above Slavkov Forest with green trees and Karlovy Vary (Carlsbad) town, Czech Republic.Diana Observation Tower
Photo of Vřídelní kolonáda, Karlovy Vary, Czech Republic.Vřídelní kolonáda
Photo of St. Bartholomew's Cathedral in the main square of Plzen with blue sky and clouds in sunny day, Czech Republic.Catedral de San Bartolomé
Castle Blatná, Blatná, okres Strakonice, Jihočeský kraj, Southwest, CzechiaCastle Blatná
Park Colonnade, Karlovy Vary, Carlsbad, okres Karlovy Vary, Karlovarský kraj, Northwest, CzechiaPark Colonnade
Samson fountain, České Budějovice 1, České Budějovice, okres České Budějovice, Jihočeský kraj, Southwest, CzechiaSamson fountain
State Castle Bečov, Bečov nad Teplou, okres Karlovy Vary, Karlovarský kraj, Northwest, CzechiaState Castle Bečov
Christmas house, Doubí u Karlových Var, Carlsbad, okres Karlovy Vary, Karlovarský kraj, Northwest, CzechiaChristmas house
Photo of Saint Peter and Paul Cathedral (Pravoslavny Kostel Svateho Petra a Pavla) in Carlsbad / Karlovy Vary, Czech Republic.Saint Peter and Paul Cathedral

Vuelos
No

Viaje de ida y vuelta
Turista
Viaje de ida y vuelta
Turista

Detalles del viaje

Vuelos

Viaje de ida y vuelta
Turista
Viaje de ida y vuelta
Turista
Travel dates

¿Incluir vuelos?

No

Viajeros

Habitaciones

Vuelos

Coche
No

Coche

Coche pequeño

Coche pequeño

Category
coche pequeño
Transmission
People
Large bags
Coche mediano

Coche mediano

Category
Mediano
Transmission
People
Large bags
Coche premium

Coche premium

Category
coche de lujo
Transmission
People
Large bags

Hoteles

Personaliza tu itinerario

Día 1

Día 1: Carlsbad - dia de llegada

  • Distrito de Karlovy Vary - Dia de llegada
  • More
  • Mill Colonnade
  • More

Tus vacaciones de lujo en Chequia comienzan en cuanto te encuentras en la gran ciudad de Carlsbad. Puedes esperar con ilusión pasar 3 noches aquí antes de que sea el momento de continuar tu viaje por carretera.

¡Recoge el vehículo de alquiler de lujo que elijas y sal a la carretera!

El primer destino de tus vacaciones de lujo en Chequia es una gran ciudad con muchas atracciones fantásticas que visitar. Toma un vuelo temprano para disfrutar del máximo tiempo posible descubriendo este destino único.

El primer lugar que quiere visitar la mayoría de los viajeros en la gran ciudad es Mill Colonnade. Este destino turístico de máxima valoración tiene una valoración de 4,7 de 5 estrellas de 12.623 visitantes.

Pasarás la noche en uno de los mejores hoteles de lujo en Carlsbad. Hemos seleccionado tres de las opciones de alojamiento y hotel de lujo más exclusivas para que elijas.

Para que te sientas muy especial desde el principio de tus vacaciones de lujo, nuestra principal recomendación para ti es Savoy Westend Hotel. Este hotel ofrece el lugar perfecto para relajarse después de un largo día de visitas.

Otro hotel perfecto de 5 estrellas en el que puedes alojarte es el Hotel Imperial. Puedes contar con habitaciones lujosas, un servicio excepcional y un ambiente espectacular. Hotel Imperial tiene una valoración de 4,2 de 5 estrellas de 4.370 reseñas de huéspedes.

Hotel Alisa es otro de los mejores hoteles de la zona. Este hotel de lujo de 4 estrellas suele recibir elogios porque sus instalaciones son excelentes y su personal muy atento. Los huéspedes han valorado su experiencia con una media de 4,3 de 5 estrellas de 236 reseñas.

Si esos hoteles no están disponibles para tus vacaciones, te encontraremos otras alternativas de lujo óptimas.

Visitar lugares nuevos puede darte hambre. Cuando tengas ganas de cenar, te recomendamos que pruebes uno de los mejores restaurantes en Carlsbad.

Si quieres tener una experiencia culinaria para recordar, Restaurace Le Marché Karlovy Vary es una excelente opción. Con una calificación media de 4,7 de 5 estrellas de 391 clientes, es uno de los mejores restaurantes que existen.

Si te apetece algo un poco diferente, Smíchovský pavilon podría ser perfecto para ti. Este es uno de los restaurantes más recomendados del barrio. Teniendo en cuenta su calificación media de 4,4 de 5 estrellas de 1.885 clientes, es un restaurante del que disfruta la mayoría de los huéspedes.

BAGEL Lounge es otro restaurante en el que podrías reservar una mesa esta noche. Este fantástico restaurante suele ser recomendado tanto por viajeros como por lugareños, y tiene una calificación promedio impresionante de 4,7 de 5 estrellas de 1.994 clientes.

Cuando el día esté llegando a su fin, retírate a un bar donde podrás celebrar el comienzo de tus vacaciones de lujo en Chequia.

Ratini es el lugar perfecto para disfrutar de la velada. Este bar promete tener un gran ambiente y tiene una calificación media de 4,5 de 5 estrellas de 214 clientes.

Si quieres probar un menú de bebidas único, Pubs Tequila Bar siempre es una buena opción. Este bar, valorado con una media de 4,5 de 5 estrellas por 200 clientes, sabe contentar a cualquiera.

Haz un brindis por el comienzo de sus 5 días de vacaciones de lujo en Chequia y espera con ilusión la llegada de más días fantásticos.

Leer más
Día 2

Día 2: Carlsbad y Bečov nad Teplou

  • Distrito de Karlovy Vary
  • Bečov nad Teplou
  • More

Conduce 53 kilómetros, 2 horas 14 mín.

  • Vřídelní kolonáda
  • Saint Peter and Paul Cathedral
  • Diana Observation Tower
  • Christmas house
  • State Castle Bečov
  • More

El día 2 de tu viaje de vacaciones de lujo a Chequia te encontrarás en medio de una aventura turística en la gran ciudad de Carlsbad. Todavía estarás 2 noches disfrutando de este destino. Descubre las atracciones más populares y conoce la gastronomía local en los mejores restaurantes. Tu alojamiento estará ubicado en el centro para que puedas aprovechar tu día al máximo.

Nuestra principal recomendación turística para ti en el día de hoy es Vřídelní kolonáda. Este punto de interés de primer nivel tiene una calificación media de 4,6 de 5 estrellas de 9.457 visitantes.

Saint Peter and Paul Cathedral es un destino turístico imprescindible con la mejor valoración de viajeros de todo el mundo. Saint Peter and Paul Cathedral tiene una valoración de 4,7 de 5 estrellas de 3.975 visitantes.

Otra atracción que recomiendan los habitantes del lugar y los viajeros es Diana Observation Tower. Este destino turístico de máxima valoración tiene una calificación media de 4,7 de 5 estrellas de 10.307 visitantes.

Christmas house es otra atracción de alta valoración que no querrás perderte hoy. Con una calificación media de 4,5 de 5 estrellas de 4.429 visitantes, Christmas house se ha ganado la reputación de ser uno de los lugares de interés más populares de la localidad.

Para personalizar tu experiencia de hoy, consulta la exclusiva selección de tours y tickets que ofrecemos en Carlsbad. Aprovecha al máximo tus vacaciones y reserva algunos tours y experiencias únicas para ti y tus compañeros de viaje en Carlsbad.

Después de un largo día de turismo, es hora de sentarse para disfrutar de una comida memorable. Carlsbad tiene una gran variedad de restaurantes que ofrecen fantásticas experiencias gastronómicas.

Uno de los mejores restaurantes locales es U Křížovníků. Este restaurante tiene una calificación media de 4,4 de 5 estrellas de 1.090 clientes.

Como alternativa, otro restaurante con una alta valoración es Velkopopovická Karlovy Vary. Este restaurante único tiene una calificación media de 4,7 de 5 estrellas de 1.125 clientes.

Otro restaurante con excelentes críticas y un menú tentador es Charleston restaurant Karlovy Vary. Este restaurante ha obtenido una valoración de 4,6 de 5 estrellas de 869 clientes.

Si aún no quieres regresar a tu hotel, echa un vistazo a algunos de los bares de la zona.

Escobar es uno de los mejores bares y el lugar perfecto para tomar una copa después de cenar. Este bar tiene una calificación media de 4,8 de 5 estrellas de 156 clientes.

Este bar ofrece una gran lista de bebidas y un ambiente agradable.

¡Recuerda tu día, mira tus fotos y prepárate para otro gran día que está por venir! Tus vacaciones de lujo en Chequia te depararán maravillosas sorpresas con toda seguridad.

Leer más
Día 3

Día 3: Carlsbad, Pilsen, Blatna y Ceske Budejovice

  • České Budějovice
  • Distrito de Ciudad de Pilsen
  • Blatná
  • More

Conduce 222 kilómetros, 3 horas 40 mín.

  • Plzeň Zoo
  • Catedral de San Bartolomé
  • Pilsner Urquell Brewery
  • Castle Blatná
  • More

El día 3 de tus vacaciones de lujo en Chequia te esperan atracciones maravillosas. Hoy tienes la oportunidad de visitar dos lugares en un solo día. Puedes viajar a tu propio ritmo y pasar el tiempo que quieras en cada destino. El itinerario de hoy incluye la gran ciudad de Pilsen y la gran ciudad de Blatná.

Una de las principales recomendaciones turísticas que tenemos para ti hoy es Catedral de San Bartolomé. Esta atracción es un punto de interés de primer nivel y tiene una calificación media de 4,7 de 5 estrellas de 6.785 visitantes. Se estima que hasta 50.412 personas la visitan cada año.

A continuación, Pilsner Urquell Brewery es una atracción que suelen recomendar los guías turísticos locales. Este destino turístico de máxima valoración tiene una calificación media de 4,7 de 5 estrellas de 9.230 reseñas.

Unirse a uno de los mejores tours es otra excelente manera de aprovechar al máximo tus vacaciones de lujo en Chequia. Los mejores tours en este destino te llevarán a conocer las atracciones más conocidas, así como algunos de los secretos mejor guardados de la región.

Tu próximo destino de hoy es Blatná.

Una de las mejores experiencias turísticas de esta región es Castle Blatná. Este parque tiene una valoración de 4,7 de 5 estrellas de 6.956 visitantes.

Pension Bohemia es un hotel de 3 estrellas que suelen recomendar los viajeros de lujo. Te recibirán con un servicio impecable, instalaciones de primera clase y habitaciones encantadoras. Los huéspedes que se han alojado aquí han valorado su experiencia con 4 de 5 estrellas de media de 806 reseñas.

Otro hotel de lujo con estilo que puedes elegir es Hotel Metropol Cb. Hospedarse en este hotel de 3 estrellas supone disfrutar de hermosas habitaciones y de un servicio de primera clase. La calificación media de los huéspedes de 4,2 de 5 estrellas de 1.788 reseñas puede ayudarte a elegir.

Como alternativa, Spa Hotel Vita te ofrece una experiencia de lujo inolvidable con habitaciones de primera clase y un personal atento. Los huéspedes han dejado a este hotel de 4 estrellas una valoración media de 4,2 de 5 estrellas en 4.853 reseñas.

Si tienes hambre después de un largo día de turismo, el restaurante que te recomendamos para esta noche es Potrefená husa IGY, České Budějovice.

Otro restaurante que suelen recomendar los habitantes de la localidad y los viajeros es Paluba. Paluba tiene una valoración de 4,5 de 5 estrellas de 1.289 clientes.

Alchymista tiene un menú único y algunas de las mejores reseñas que puedes encontrar. Este restaurante ha sido valorado con 4,5 de 5 estrellas por 938 clientes.

Después de la cena, puedes disfrutar de un tiempo sin hacer nada en tu hotel o dirigirte a un bar para tomar un par de copas.

The Dark tiene una valoración de 4,9 de 5 estrellas de 300 clientes.

Otro bar que recomendamos es Cafe Hostel. Este bar tiene una calificación media de 4,4 de 5 estrellas de 296 clientes.

Con un excelente menú de bebidas y un ambiente divertido, Singer Pub es la elección perfecta para esta noche. Este bar tiene una calificación media de 4,4 de 5 estrellas de 849 reseñas.

Comparte anécdotas de tu día, haz un brindis y deja que descansen tus piernas. ¡Te espera un nuevo día de aventuras en tus vacaciones de lujo por carretera en Chequia!

Leer más
Día 4

Día 4: Ceske Budejovice, Hluboká nad Vltavou, Karlštejn y Carlsbad

  • Distrito de Karlovy Vary
  • České Budějovice
  • Hluboká nad Vltavou
  • Karlštejn
  • More

Conduce 300 kilómetros, 4 horas 9 mín.

  • Samson fountain
  • The State Chateau of Hluboká
  • Zoo Hluboká
  • Castillo de Karlštejn
  • More

El día 4 de tus vacaciones de lujo en Chequia te esperan atracciones maravillosas. Hoy tienes la oportunidad de visitar dos lugares en un solo día. Puedes viajar a tu propio ritmo y pasar el tiempo que quieras en cada destino. El itinerario de hoy incluye la gran ciudad de Ceske Budejovice y la gran ciudad de Hluboká nad Vltavou.

Una de las principales recomendaciones turísticas que tenemos para ti hoy es Samson fountain. Esta atracción es un parque y tiene una calificación media de 4,7 de 5 estrellas de 6.231 visitantes.

Unirse a uno de los mejores tours es otra excelente manera de aprovechar al máximo tus vacaciones de lujo en Chequia. Los mejores tours en este destino te llevarán a conocer las atracciones más conocidas, así como algunos de los secretos mejor guardados de la región.

Tu próximo destino de hoy es Hluboká nad Vltavou.

Una de las mejores experiencias turísticas de esta región es The State Chateau of Hluboká. Este destino turístico imprescindible tiene una valoración de 4,8 de 5 estrellas de 23.761 visitantes.

Hotel Alisa es un hotel de 4 estrellas que suelen recomendar los viajeros de lujo. Te recibirán con un servicio impecable, instalaciones de primera clase y habitaciones encantadoras. Los huéspedes que se han alojado aquí han valorado su experiencia con 4,3 de 5 estrellas de media de 236 reseñas.

Otro hotel de lujo con estilo que puedes elegir es Savoy Westend Hotel. Hospedarse en este hotel de 5 estrellas supone disfrutar de hermosas habitaciones y de un servicio de primera clase.

Como alternativa, Hotel Imperial te ofrece una experiencia de lujo inolvidable con habitaciones de primera clase y un personal atento. Los huéspedes han dejado a este hotel de 5 estrellas una valoración media de 4,2 de 5 estrellas en 4.370 reseñas.

Si tienes hambre después de un largo día de turismo, el restaurante que te recomendamos para esta noche es Tapas & Steak - Sabor Mediterraneo.

Otro restaurante que suelen recomendar los habitantes de la localidad y los viajeros es The Thomas Restaurant - Carlsbad / Karlovy Vary. The Thomas Restaurant - Carlsbad / Karlovy Vary tiene una valoración de 4,4 de 5 estrellas de 1.484 clientes.

Špunt & Knoflík Company tiene un menú único y algunas de las mejores reseñas que puedes encontrar. Este restaurante ha sido valorado con 4,8 de 5 estrellas por 1.266 clientes.

Después de la cena, puedes disfrutar de un tiempo sin hacer nada en tu hotel o dirigirte a un bar para tomar un par de copas.

Comparte anécdotas de tu día, haz un brindis y deja que descansen tus piernas. ¡Te espera un nuevo día de aventuras en tus vacaciones de lujo por carretera en Chequia!

Leer más
Día 5

Día 5: Carlsbad - día de salida

  • Distrito de Karlovy Vary - Día de salida
  • More
  • Park Colonnade
  • More

Hoy es el último día de tus 5 días de vacaciones de lujo en Chequia y pronto será el momento de volver a casa. Dependiendo de cuánto tiempo tengas antes de irte, puedes disfrutar de algunas compras de última hora o hacer turismo.

Para aprovechar al máximo lo que queda de tus vacaciones de lujo, un destino turístico que vale la pena que visites hoy es Park Colonnade. Este destino turístico imprescindible tiene una valoración media de 4,7 de 5 estrellas en 6.704 reseñas y puedes hacer algunas últimas fotos allí para recordar tu viaje.

Tu alojamiento estará ubicado en el centro, por lo que estarás en la situación perfecta para hacer algunas compras de última hora. Encuentra regalos y recuerdos únicos para no olvidar tus 5 días de lujo en Chequia.

No termines tus vacaciones con hambre. Nuestra principal recomendación para tu última comida en Carlsbad es Restaurant Diana. Este popular restaurante tiene una calificación media de 4,3 de 5 estrellas de 879 clientes.

Como alternativa, otro restaurante con una alta calificación es Ventura pub - Evropák. Este restaurante es una opción popular entre los viajeros y los habitantes de la localidad y tiene una calificación media de 4,6 de 5 estrellas de 1.827 clientes.

Si prefieres algo un poco diferente, Foggy Karlovy Vary shisha lounge bar está recibiendo las mejores críticas y tiene un menú único. Con una calificación media de 4,7 de 5 estrellas de 425 clientes, este restaurante es realmente uno de los mejores de la ciudad.

Después te despedirás y comenzará tu viaje de vuelta a casa. ¡Te deseamos un viaje seguro y una cálida bienvenida en casa con recuerdos inolvidables y fotos increíbles de tus vacaciones de lujo en Chequia!

Leer más

Paquetes de viaje similares

Link to appstore phone
Instala la mayor aplicación de viajes a Europa

Descarga la mayor plataforma de viajes a Europa en tu móvil para gestionar tu viaje al completo desde un solo sitio

Escanea este código QR con la cámara de tu móvil y pulsa en el enlace que aparece para añadir la mayor plataforma de viajes a Europa a tu bolsillo. Indica tu número de teléfono o dirección de correo electrónico para recibir un SMS o correo electrónico con el enlace de descarga.