Viaje por carretera económico de 12 días a Inglaterra, viajando desde Mánchester hacia el norte a Kendal, Newcastle upon Tyne, Liverpool, Leeds y Sheffield

El día 2 de tu emocionante viaje por carretera por Inglaterra puedes esperar increíbles atracciones, una excelente gastronomía auténtica y experiencias únicas con guías y expertos locales.

National Trust - Dunham Massey es el primer destino perfecto para hoy. Este parque y tiene una calificación de 4,7 de 5 estrellas de 10.591 visitantes.

A continuación, dirígete a otra de las principales atracciones locales.

Ve todas las experiencias divertidas y reveladoras que puedes reservar en Inglaterra para que tu experiencia de viaje en el país sea más memorable.

City de Mánchester cuenta con una amplia variedad de excelentes restaurantes para todos los gustos. Sam's Chop House obtuvo excelentes críticas y tiene una calificación de 4,4 de 5 estrellas de 1.198 clientes.

Browns Manchester es otra de las mejores opciones de restaurante en la gran ciudad de Mánchester. Este restaurante tiene una calificación de 4,3 de 5 estrellas de 1.970 clientes.

Bill's Spinningfields Restaurant tiene una calificación de 4,4 de 5 estrellas de 1.281 clientes. Este es un gran lugar para relajarse y saborear otra hermosa velada en Inglaterra.

Después de la cena, aprovecha al máximo la noche y disfruta de bebidas en un popular bar local. The Gas Lamp es una de las mejores recomendaciones y tiene una calificación de 4,5 de 5 estrellas de 1.116 clientes.

¡Levanta tu copa y relájate después de otro gran día en Inglaterra!

El día 4 de tu emocionante viaje por carretera por Inglaterra puedes esperar increíbles atracciones, una excelente gastronomía auténtica y experiencias únicas con guías y expertos locales.

Royal Albert Dock Liverpool es el primer destino perfecto para hoy. Este punto de interés de primer nivel y tiene una calificación de 4,7 de 5 estrellas de 50.499 visitantes.

A continuación, dirígete a otra de las principales atracciones locales. Museo De Liverpool es un museo y tiene una calificación de 4,6 de 5 estrellas de 50.499 visitantes.

The Liverpool Waterfront también recibe excelentes reseñas de los viajeros en Liverpool. Este parque tiene una calificación de 4,7 de 5 estrellas de 5.539 visitantes.

La siguiente parada del itinerario de hoy es World Museum. Este museo tiene una calificación de 4,6 de 5 estrellas de 14.116 visitantes. Aproximadamente 605.601 visitantes anuales vienen a esta atracción excepcional para mejorar su experiencia de viaje en Inglaterra.

Ve todas las experiencias divertidas y reveladoras que puedes reservar en Inglaterra para que tu experiencia de viaje en el país sea más memorable.

City de Mánchester cuenta con una amplia variedad de excelentes restaurantes para todos los gustos. Royal Exchange Theatre obtuvo excelentes críticas y tiene una calificación de 4,7 de 5 estrellas de 3.968 clientes.

MyLahore Manchester es otra de las mejores opciones de restaurante en la gran ciudad de Mánchester. Este restaurante tiene una calificación de 4,3 de 5 estrellas de 4.691 clientes.

The Molly House tiene una calificación de 4,5 de 5 estrellas de 1.286 clientes. Este es un gran lugar para relajarse y saborear otra hermosa velada en Inglaterra.

Después de la cena, aprovecha al máximo la noche y disfruta de bebidas en un popular bar local.

¡Levanta tu copa y relájate después de otro gran día en Inglaterra!

El día 5 de tu viaje por carretera por Inglaterra, visitarás dos de los mejores destinos turísticos asequibles del país en un solo día. Comenzarás el día en Blackpool y terminarás en la gran ciudad de Kendal. Hoy puedes viajar a tu propio ritmo y disfrutar de oportunidades turísticas únicas a lo largo del camino.

Comenzarás yendo a uno de los lugares más populares que visitar en la gran ciudad de Blackpool. North Pier es un destino turístico imprescindible y tiene una calificación de 4,3 de 5 estrellas de 10.999 visitantes.

Otro de los mejores destinos de viaje que puedes visitar hoy en día es Torre De Blackpool. Este punto de interés de primer nivel tiene una calificación de 4,5 de 5 estrellas de 16.367 visitantes.

Tus descubrimientos en Inglaterra no tienen que detenerse ahí. Consulta la fantástica selección de tours y tickets ofrecidos en la gran ciudad de Blackpool en este día del viaje. Encuentra las actividades más divertidas y memorables para agregar a tu itinerario a continuación.

Al final del día, irás a la gran ciudad de Kendal. Kendal ofrece algunos de los mejores hoteles, restaurantes y bares asequibles en Inglaterra.

Este apartamento tiene una calificación de 4,8 de 5 estrellas de 14 huéspedes.

También puedes quedarte en el alojamiento Castle Green Hotel In Kendal, BW Premier Collection de 4 estrellas. Este hotel tiene una calificación de 4,2 de 5 estrellas de 2.444 huéspedes.

Este apartamento tiene una calificación de 4,2 de 5 estrellas de 10 huéspedes.

Si este es el lugar al que te llevará la noche, te espera un rato divertido en la gran ciudad de Blackpool.

Tómate un tiempo para reflexionar sobre tu día y saborear otra hermosa noche en Inglaterra.

El día 6 de tu viaje por carretera por Inglaterra, visitarás dos de los mejores destinos turísticos asequibles del país en un solo día. Comenzarás el día en Windermere y terminarás en la gran ciudad de Newcastle upon Tyne. Hoy puedes viajar a tu propio ritmo y disfrutar de oportunidades turísticas únicas a lo largo del camino.

Comenzarás yendo a uno de los lugares más populares que visitar en la gran ciudad de Windermere. The World Of Beatrix Potter Attraction es un museo y tiene una calificación de 4,4 de 5 estrellas de 5.312 visitantes.

Otro de los mejores destinos de viaje que puedes visitar hoy en día es Lake District National Park. Este parque tiene una calificación de 4,9 de 5 estrellas de 39.862 visitantes.

Stock Ghyll Force es un parque y es una de las principales recomendaciones de los viajeros de la zona. Este popular destino tiene una calificación de 4,7 de 5 estrellas de 2.206 visitantes.

Tus descubrimientos en Inglaterra no tienen que detenerse ahí. Consulta la fantástica selección de tours y tickets ofrecidos en la gran ciudad de Windermere en este día del viaje. Encuentra las actividades más divertidas y memorables para agregar a tu itinerario a continuación.

Al final del día, irás a la gran ciudad de Newcastle upon Tyne. Newcastle upon Tyne ofrece algunos de los mejores hoteles, restaurantes y bares asequibles en Inglaterra.

Algunas de las mejores habitaciones en la gran ciudad de Newcastle upon Tyne se pueden encontrar en el alojamiento de 3 estrellas Holiday Inn Express Newcastle - Metro Centre. Este hotel tiene una calificación de 4,2 de 5 estrellas de 4.201 huéspedes.

También puedes quedarte en el alojamiento Great North Hotel de 4 estrellas. Este hotel tiene una calificación de 4,5 de 5 estrellas de 4.498 huéspedes.

Si estás buscando las mejores habitaciones baratas en la gran ciudad de Newcastle upon Tyne, te recomendamos que te quedes en el alojamiento de 3 estrellas Euro Hostel Newcastle. Este hotel tiene una calificación de 4 de 5 estrellas de 2.441 huéspedes.

The Broad Chare es uno de los restaurantes más populares a los que puedes ir hoy y la mayoría de las personas seguramente encontrarán algo que se adapte a sus gustos en el excelente menú de este restaurante. Aproximadamente 1.061 clientes han calificado este lugar con 4,5 de 5 estrellas.

Si estás de humor para algo diferente, un restaurante que debes visitar es Côte Newcastle. Este lugar es uno de los locales favoritos y tiene una calificación de 4,4 de 5 estrellas de 734 clientes.

Otro restaurante de primera categoría que sirve un menú de comidas y bebidas apetitosas es Turtle Bay Newcastle. Este popular restaurante tiene una calificación de 4,4 de 5 estrellas de 1.405 clientes.

Si te apetece tomar una copa después de cenar, Alvinos Bar es un fantástico lugar para ir. Aproximadamente 656 clientes le han dado a este popular bar una calificación de 4,4 de 5 estrellas.

DAt bAr tiene un ambiente y una selección de bebidas que los huéspedes disfrutan de forma especial. DAt bAr tiene una calificación de 4,3 de 5 estrellas de 872 clientes y se considera uno de los mejores que puedes visitar en la ciudad.

Otra alternativa con una alta calificación para bebidas de celebración es Waiting Rooms Newcastle Upon Tyne. Si este es el lugar al que te llevará la noche, te espera un rato divertido en la gran ciudad de Windermere. Este bar tiene una calificación de 4,3 de 5 estrellas de 666 clientes.

Tómate un tiempo para reflexionar sobre tu día y saborear otra hermosa noche en Inglaterra.

Los destinos inolvidables de hoy son Durham y Ryedale. Todavía estarás 1 noche en la zona, por lo que puedes ir a ese restaurante que querías probar y reservar una excursión o actividad para aprovechar al máximo tus vacaciones en Inglaterra.

Tienes muchos destinos turísticos y atracciones de primer nivel para disfrutar hoy en la gran ciudad de Durham.

Una de nuestras principales recomendaciones locales en la gran ciudad de Durham es National Trust - Crook Hall Gardens. Este parque tiene una calificación de 4,6 de 5 estrellas de 1.167 visitantes.

Catedral De Durham es un destino turístico imprescindible. Catedral De Durham es uno de los mejores lugares para visitar en el área y se nota en su calificación de 4,8 de 5 estrellas de 9.830 visitantes.

Cuando estés listo para continuar con tu aventura, North York Moors National Park es un excelente lugar para visitar en la gran ciudad de Ryedale. Este parque tiene una calificación de 4,8 de 5 estrellas de 11.195 visitantes.

No olvides consultar todos los tours y actividades populares en Inglaterra que puedes agregar a tu plan de viaje. Inglaterra es un hermoso destino de viaje que ofrece muchos recorridos únicos que mejorarán tu experiencia general de viaje por carretera.

Cuando hayas terminado de explorar las mejores atracciones de la zona, regresarás a tu alojamiento en la gran ciudad de Newcastle upon Tyne donde podrás disfrutar de una maravillosa cena.

Zaap Thai Street Food Newcastle tiene un gran menú para viajeros hambrientos. Este restaurante tiene una calificación de 4,5 de 5 estrellas de 1.143 clientes.

Miller & Carter Newcastle es otro de los mejores restaurantes en la gran ciudad de Newcastle upon Tyne. Este restaurante tiene una calificación de 4,6 de 5 estrellas de 2.682 clientes y es un sitio local muy popular.

Otro restaurante muy recomendado en la zona es No28. 512 los clientes le han dado una calificación de 4,4 de 5 estrellas a este excelente restaurante.

Si tienes ganas de tomar una copa después de cenar, Trillians Rock Bar es el lugar perfecto para pasar la noche. Este bar tiene una calificación de 4,6 de 5 estrellas de 1.525 clientes.

¡Levanta tu copa y celebra otro día increíble en Inglaterra!

El día 8 de tu viaje por carretera por Inglaterra, visitarás dos de los mejores destinos turísticos asequibles del país en un solo día. Comenzarás el día en Ripon y terminarás en la gran ciudad de Liverpool. Hoy puedes viajar a tu propio ritmo y disfrutar de oportunidades turísticas únicas a lo largo del camino.

Comenzarás yendo a uno de los lugares más populares que visitar en la gran ciudad de Ripon. Abadía De Fountains es un punto de interés de primer nivel y tiene una calificación de 4,8 de 5 estrellas de 6.756 visitantes.

Otro de los mejores destinos de viaje que puedes visitar hoy en día es National Trust - Brimham Rocks. Este parque tiene una calificación de 4,8 de 5 estrellas de 5.728 visitantes.

Tus descubrimientos en Inglaterra no tienen que detenerse ahí. Consulta la fantástica selección de tours y tickets ofrecidos en la gran ciudad de Ripon en este día del viaje. Encuentra las actividades más divertidas y memorables para agregar a tu itinerario a continuación.

Al final del día, irás a la gran ciudad de Liverpool. Liverpool ofrece algunos de los mejores hoteles, restaurantes y bares asequibles en Inglaterra.

Algunas de las mejores habitaciones en la gran ciudad de Liverpool se pueden encontrar en el alojamiento de 3 estrellas Travelodge Liverpool Central Exchange Street. Este hotel tiene una calificación de 4,3 de 5 estrellas de 290 huéspedes.

También puedes quedarte en el alojamiento Heywood House Hotel BW Signature Collection de 4 estrellas. Este hotel tiene una calificación de 4,2 de 5 estrellas de 2.777 huéspedes.

Si estás buscando las mejores habitaciones baratas en la gran ciudad de Liverpool, te recomendamos que te quedes en el alojamiento de 3 estrellas The Dolby Liverpool. Este hotel tiene una calificación de 4,1 de 5 estrellas de 7.292 huéspedes.

The Quarter es uno de los restaurantes más populares a los que puedes ir hoy y la mayoría de las personas seguramente encontrarán algo que se adapte a sus gustos en el excelente menú de este restaurante. Aproximadamente 1.472 clientes han calificado este lugar con 4,5 de 5 estrellas.

Si estás de humor para algo diferente, un restaurante que debes visitar es Mowgli Street Food. Este lugar es uno de los locales favoritos y tiene una calificación de 4,6 de 5 estrellas de 2.821 clientes.

Otro restaurante de primera categoría que sirve un menú de comidas y bebidas apetitosas es Cowshed Liverpool. Este popular restaurante tiene una calificación de 4,8 de 5 estrellas de 1.139 clientes.

Si te apetece tomar una copa después de cenar, Brass Monkey es un fantástico lugar para ir. Aproximadamente 678 clientes le han dado a este popular bar una calificación de 4,6 de 5 estrellas.

Ye Hole In Ye Wall tiene un ambiente y una selección de bebidas que los huéspedes disfrutan de forma especial. Ye Hole In Ye Wall tiene una calificación de 4,5 de 5 estrellas de 806 clientes y se considera uno de los mejores que puedes visitar en la ciudad.

Otra alternativa con una alta calificación para bebidas de celebración es Lady of Mann. Si este es el lugar al que te llevará la noche, te espera un rato divertido en la gran ciudad de Ripon. Este bar tiene una calificación de 4,3 de 5 estrellas de 783 clientes.

Tómate un tiempo para reflexionar sobre tu día y saborear otra hermosa noche en Inglaterra.

El día 9 de tu viaje por carretera por Inglaterra, visitarás dos de los mejores destinos turísticos asequibles del país en un solo día. Comenzarás el día en York y terminarás en la gran ciudad de Leeds. Hoy puedes viajar a tu propio ritmo y disfrutar de oportunidades turísticas únicas a lo largo del camino.

Comenzarás yendo a uno de los lugares más populares que visitar en la gran ciudad de York. Jorvik (museo) es un museo y tiene una calificación de 4,6 de 5 estrellas de 10.316 visitantes.

Otro de los mejores destinos de viaje que puedes visitar hoy en día es Shambles Market. Este destino turístico imprescindible tiene una calificación de 4,6 de 5 estrellas de 11.363 visitantes.

Catedral De York es un destino turístico de máxima valoración y es una de las principales recomendaciones de los viajeros de la zona. Este popular destino tiene una calificación de 4,7 de 5 estrellas de 19.508 visitantes.

Para la mejor experiencia turística, una atracción que no debes olvidar es National Railway Museum York. Esta atracción es un punto de interés de primer nivel y tiene una calificación de 4,7 de 5 estrellas de 26.938 viajeros. En un año, esta atracción suele recibir más de 807.591 visitas.

Tus descubrimientos en Inglaterra no tienen que detenerse ahí. Consulta la fantástica selección de tours y tickets ofrecidos en la gran ciudad de York en este día del viaje. Encuentra las actividades más divertidas y memorables para agregar a tu itinerario a continuación.

Al final del día, irás a la gran ciudad de Leeds. Leeds ofrece algunos de los mejores hoteles, restaurantes y bares asequibles en Inglaterra.

Algunas de las mejores habitaciones en la gran ciudad de Leeds se pueden encontrar en el alojamiento de 3 estrellas Ibis Styles Leeds Centre Arena. Este hotel tiene una calificación de 4,2 de 5 estrellas de 8.644 huéspedes.

También puedes quedarte en el alojamiento Crowne Plaza Leeds de 4 estrellas. Este hotel tiene una calificación de 4 de 5 estrellas de 3.693 huéspedes.

Si estás buscando las mejores habitaciones baratas en la gran ciudad de Leeds, te recomendamos que te quedes en el alojamiento de 3 estrellas Holiday Inn Express Leeds City Centre. Este hotel tiene una calificación de 4,1 de 5 estrellas de 3.869 huéspedes.

HOME es uno de los restaurantes más populares a los que puedes ir hoy y la mayoría de las personas seguramente encontrarán algo que se adapte a sus gustos en el excelente menú de este restaurante. Aproximadamente 293 clientes han calificado este lugar con 4,8 de 5 estrellas.

Si estás de humor para algo diferente, un restaurante que debes visitar es Cosy Club. Este lugar es uno de los locales favoritos y tiene una calificación de 4,4 de 5 estrellas de 1.636 clientes.

Otro restaurante de primera categoría que sirve un menú de comidas y bebidas apetitosas es Riva Blu Italian Restaurant & Bar, Leeds. Este popular restaurante tiene una calificación de 4,4 de 5 estrellas de 1.548 clientes.

Si te apetece tomar una copa después de cenar, Pixel Bar Leeds es un fantástico lugar para ir. Aproximadamente 708 clientes le han dado a este popular bar una calificación de 4,8 de 5 estrellas.

North Bar tiene un ambiente y una selección de bebidas que los huéspedes disfrutan de forma especial. North Bar tiene una calificación de 4,6 de 5 estrellas de 1.002 clientes y se considera uno de los mejores que puedes visitar en la ciudad.

Otra alternativa con una alta calificación para bebidas de celebración es Brudenell Social Club. Si este es el lugar al que te llevará la noche, te espera un rato divertido en la gran ciudad de York. Este bar tiene una calificación de 4,8 de 5 estrellas de 4.012 clientes.

Tómate un tiempo para reflexionar sobre tu día y saborear otra hermosa noche en Inglaterra.

El día 10 de tu viaje por carretera por Inglaterra, visitarás dos de los mejores destinos turísticos asequibles del país en un solo día. Comenzarás el día en Leeds y terminarás en la gran ciudad de Sheffield. Hoy puedes viajar a tu propio ritmo y disfrutar de oportunidades turísticas únicas a lo largo del camino.

Comenzarás yendo a uno de los lugares más populares que visitar en la gran ciudad de Leeds. Royal Armouries Museum es un punto de interés de primer nivel y tiene una calificación de 4,7 de 5 estrellas de 12.545 visitantes.

Otro de los mejores destinos de viaje que puedes visitar hoy en día es Roundhay Park. Este destino turístico de máxima valoración tiene una calificación de 4,7 de 5 estrellas de 13.737 visitantes.

Tus descubrimientos en Inglaterra no tienen que detenerse ahí. Consulta la fantástica selección de tours y tickets ofrecidos en la gran ciudad de Leeds en este día del viaje. Encuentra las actividades más divertidas y memorables para agregar a tu itinerario a continuación.

Al final del día, irás a la gran ciudad de Sheffield. Sheffield ofrece algunos de los mejores hoteles, restaurantes y bares asequibles en Inglaterra.

Algunas de las mejores habitaciones en la gran ciudad de Sheffield se pueden encontrar en el alojamiento de 4 estrellas Crowne Plaza Royal Victoria Sheffield. Este hotel tiene una calificación de 4,2 de 5 estrellas de 2.325 huéspedes.

También puedes quedarte en el alojamiento Three Cranes Boutique Hotel de 4 estrellas. Este hotel tiene una calificación de 4,2 de 5 estrellas de 1.093 huéspedes.

Si estás buscando las mejores habitaciones baratas en la gran ciudad de Sheffield, te recomendamos que te quedes en el alojamiento de 4 estrellas Leonardo Hotel Sheffield. Este hotel tiene una calificación de 4,2 de 5 estrellas de 4.242 huéspedes.

Piccolo's es uno de los restaurantes más populares a los que puedes ir hoy y la mayoría de las personas seguramente encontrarán algo que se adapte a sus gustos en el excelente menú de este restaurante. Aproximadamente 432 clientes han calificado este lugar con 4,7 de 5 estrellas.

Si estás de humor para algo diferente, un restaurante que debes visitar es The Botanist Bar & Restaurant Sheffield. Este lugar es uno de los locales favoritos y tiene una calificación de 4,3 de 5 estrellas de 1.727 clientes.

Otro restaurante de primera categoría que sirve un menú de comidas y bebidas apetitosas es Wildcard Bar and Grill. Este popular restaurante tiene una calificación de 4,4 de 5 estrellas de 238 clientes.

Si te apetece tomar una copa después de cenar, The Bar Stewards es un fantástico lugar para ir. Aproximadamente 329 clientes le han dado a este popular bar una calificación de 4,6 de 5 estrellas.

The Three Tuns, S1 tiene un ambiente y una selección de bebidas que los huéspedes disfrutan de forma especial. The Three Tuns, S1 tiene una calificación de 4,4 de 5 estrellas de 421 clientes y se considera uno de los mejores que puedes visitar en la ciudad.

Otra alternativa con una alta calificación para bebidas de celebración es Sheffield Tap. Si este es el lugar al que te llevará la noche, te espera un rato divertido en la gran ciudad de Leeds. Este bar tiene una calificación de 4,4 de 5 estrellas de 436 clientes.

Tómate un tiempo para reflexionar sobre tu día y saborear otra hermosa noche en Inglaterra.

El día 11 de tus vacaciones en coche por Inglaterra te brinda la oportunidad de descubrir dos populares destinos de vacaciones baratos en un solo día. Comenzarás el día en la gran ciudad de Sheffield y terminarás en la gran ciudad de Auckley.

El plan de viaje de hoy ofrece muchas oportunidades de turismo que puedes explorar a tu propio ritmo. De esta manera, tendrás todo el tiempo que desees para ver cada lugar y aprovechar al máximo tus vacaciones económicas en Inglaterra.

Uno de los mejores lugares que hay para explorar en la gran ciudad de Sheffield es Jardín Botánico De Sheffield. Jardín Botánico De Sheffield es un punto de interés de primer nivel con una calificación de 4,7 de 5 estrellas de 5.544 visitantes.

Otro destino turístico principal que recomendamos es The Moor Market Sheffield. Este destino turístico de máxima valoración tiene una calificación de 4,3 de 5 estrellas de 7.090 visitantes.

Puedes aprender más sobre este hermoso país hoy haciendo un tour. Sheffield ofrece muchos recorridos de primera categoría y actividades únicas que te inspirarán.

Pero eso no es todo.

Una vez que hayas visto todo lo que querías en Sheffield, tu próximo destino de hoy es la gran ciudad de Auckley.

Si tienes ganas de seguir explorando, Chatsworth House es una experiencia inolvidable en la gran ciudad de Auckley. Este punto de interés de primer nivel tiene una calificación de 4,7 de 5 estrellas de 20.516 visitantes.

Podrás elegir el mejor alojamiento económico en la gran ciudad de Mánchester. Cuando llegue el momento de tomarte un descanso de tus aventuras, relájate y recupera tu energía en cualquiera de los siguientes lugares asequibles donde te puedes hospedar.

Algunas de las mejores habitaciones se pueden encontrar en el alojamiento the niu Loom de 3 estrellas. Este hotel tiene una calificación de 4,4 de 5 estrellas de 7.016 huéspedes.

También puedes quedarte en el alojamiento Leonardo Hotel Manchester Piccadilly de 4 estrellas. Este hotel tiene una calificación de 4,2 de 5 estrellas de 9.714 huéspedes.

El lugar más económico para alojarte en la gran ciudad de Mánchester es el alojamiento de 3 estrellas OYO The Pleasant House. Este hotel tiene una calificación de 3,9 de 5 estrellas de 203 huéspedes.

Después de un largo día de viajes y turismo, The River Restaurant es un excelente lugar para disfrutar de una comida memorable. Este restaurante tiene una calificación de 4,3 de 5 estrellas de 233 clientes.

Albert's Shed, Castlefield es otro restaurante local mejor valorado en la gran ciudad de Mánchester. 1.148 clientes le han dado a este restaurante una calificación de 4,4 de 5 estrellas.

Otro restaurante que recomendamos en la gran ciudad de Mánchester es THE BRITONS PROTECTION. Este excelente restaurante tiene una calificación de 4,5 de 5 estrellas de 1.777 clientes.

¡Asegúrate de celebrar otro día de tu inolvidable viaje por carretera en Inglaterra!