Viaje por carretera de 13 días por Escocia y Inglaterra, saliendo de Edimburgo a Glasgow, Fort William, Inverness, Aberdeen y York

1 / 76
Photo of the scenic Dean Village in a sunny afternoon, in Edinburgh, Scotland.
Planes de viaje perfectos
Todo incluido
Totalmente personalizable

Descripción

Incluido

Vuelos
Hotel
Seleccionar fechas
Alquiler de coches
Seleccionar fechas
Excursiones y tickets
Seleccionar fechas
Plan de viaje
Aplicación todo incluido
Agente de viajes
Servicio instantáneo 24/7

Descripción

¡Embárcate en un inolvidable viaje por carretera por varios países de 13 días en Escocia y Inglaterra! Si viajar a través de paisajes pintorescos y sumergirse en las cautivadoras culturas de los destinos te parecen unas excelentes vacaciones, este icónico recorrido europeo es para ti. Edimburgo, Glasgow, Fort William y York son solo algunos de los destinos de tu lista de deseos que podrás conocer en esta aventura única en la vida.

Este encantador recorrido por varios países de 13 días te permite visitar 2 países extraordinarios de Europa.

En estos destinos, cada calle te puede contar una historia y en cada esquina encontrarás una nueva aventura.

Con este paquete turístico definitivo por Europa, conocerás la esencia de 2 países increíbles y cada uno de ellos ofrece un conjunto de experiencias que te dejarán recuerdos duraderos.

Este itinerario de viaje cuidadosamente elaborado te invita a quedarte en 10 noches en Escocia y 2 noches en Inglaterra. Durante estos 13 días podrás disfrutar plenamente de la extraordinaria belleza y las maravillas inmersivas de todos los principales destinos de estos países, con mucho tiempo para crear tus propias aventuras por el camino.

Tu viaje por carretera por varios países te acercará a algunas de las atracciones y lugares más emblemáticos de Europa. Desde atracciones imprescindibles hasta miradores impresionantes, este itinerario meticulosamente elaborado te promete una experiencia completa en estas regiones únicas de Europa.

A lo largo de tu recorrido por Europa, te alojarás en algunos de los mejores alojamientos que hay en tu ruta. Nuestras recomendaciones siempre incluyen una serie de hoteles de 3 a 5 estrellas que se adaptan a diversas preferencias y presupuestos y podrás elegir dónde alojarte en cada destino.

Si esperas encontrar el recuerdo perfecto de tu viaje por varios países en Escocia y Inglaterra o un regalo para alguien especial de vuelta a casa, nos hemos asegurado de incluir las mejores recomendaciones sobre dónde comprar en cada destino que visites.

Visitar Edimburgo, Glasgow, Fort William y York te ofrece experiencias de compras únicas, desde artesanías locales hasta delicias culinarias exclusivas. Embárcate en una búsqueda de souvenirs especiales para compartir con tus amigos y familiares cuando vuelvas a casa. Comprar en el extranjero es una experiencia divertida que te permite descubrir artículos exclusivos que nunca habías soñado. Más allá de la emoción de comprar productos únicos, también es una oportunidad increíble para conocer tradiciones culturales e interactuar con simpáticos habitantes del lugar.

Si reservas este paquete de vacaciones, podrás ahorrarte la tediosa tarea de investigar y planificar tu viaje por carretera por Europa. Nos encargaremos de todos los preparativos del viaje para que vivas tu aventura de conducción de 13 días en Escocia y Inglaterra. Con nuestra experiencia, podrás disfrutar de una experiencia sin complicaciones y centrarte en la parte divertida: explorar destinos increíbles por todo el continente. Esta oferta de vacaciones también incluye asistencia de viaje las 24 horas y una guía paso a paso a la que puedes acceder a través de nuestra aplicación móvil para que te ayude durante el viaje.

¡Elige sus fechas de viaje ya y comienza a planificar un inolvidable viaje por carretera por varios países con Guide to Europe!

Leer más

Detalles de viaje

Marca los detalles de tu viaje y encuentra el mejor precio

Vuelos

Viaje de ida y vuelta
Viaje de ida y vuelta
Travel dates

Personas

Habitaciones

Vuelos

Compara y elige entre los mejores vuelos a Edimburgo

Coche

Elija entre las mejores ofertas de alquiler de coches o vea todas las opciones

Edad conductor 30 - 65 años
Vivo en
Recogida: 10:00
Devolución: 10:00

Personaliza tu itinerario

Personaliza los tours según cada día y destino

Día 1

Día 1

  • Edinburgh - Dia de llegada
  • Más
  • Royal Mile
  • Más

Tu inolvidable viaje por carretera por varios países en Escocia y Inglaterra comienza en el momento en que llegas a en Edimburgo, en Escocia. Te registrarás en un hotel de primera categoría y te hospedarás en Edimburgo durante 2 noches.

Toma un vuelo temprano a Inglaterra para disfrutar el mayor tiempo posible visitando tu destino antes de que llegue el momento de salir a la carretera y conducir hasta la siguiente parada de tu viaje por carretera. Descubre la rica historia, las vistas impresionantes y el ambiente animado con visitas a las atracciones más populares en Edimburgo.

Después de un largo viaje a Edimburgo, te garantizamos que tendrás un comienzo cómodo y agradable en tu aventura de viaje por carretera por Europa. Tendrás la oportunidad de elegir entre algunos de los mejores hoteles y lugares para hospedarte de la ciudad.

Antes de que termine este día memorable de tus vacaciones, dale gusto a tu paladar con la deliciosa gastronomía local en uno de los mejores restaurantes de Edimburgo. Después de una buena comida, mejora tu experiencia de vacaciones disfrutando de la vida nocturna local o relájate con una bebida o dos en uno de los bares más recomendados en la gran ciudad.

Tu viaje por carretera por varios países en Escocia y Inglaterra apenas acaba de comenzar. Prepárate para días más emocionantes mientras cruzas fronteras desde la comodidad de tu coche de alquiler y descubres las atracciones, actividades y comidas más singulares de cada destino.

Leer más
Día 2

Día 2

  • Edinburgh
  • Más

Conduce 13 kilómetros, 1 hora 27 mín.

  • Castillo de Edimburgo
  • Museo de Escocia
  • Palacio de Holyrood
  • Calton Hill
  • Arthur's Seat
  • Más

El día 2 de tu viaje por carretera por varios países promete ser un día lleno de descubrimientos en Edimburgo. Disfruta de un tiempo fuera de la carretera mientras te hospedas en la gran ciudad durante 1 noche antes de dirigirte a tu próximo destino.

Por la noche, prepárate para sorprenderte con los mejores restaurantes y sabores regionales de Edimburgo y culmina tu día con un brindis. Hemos seleccionado una guía de los mejores locales gastronómicos y de vida nocturna para mejorar tu experiencia durante tus vacaciones en varios países en Escocia y Inglaterra.

¡Saborea el momento y brinda por otro día increíble de tus vacaciones en Escocia y Inglaterra! Disfruta al máximo de tu velada en Edimburgo mezclándote con los habitantes del lugar en un bar, dando un paseo por el centro de la ciudad o simplemente relajándote.

Leer más
Día 3

Día 3

  • Edinburgh
  • Glasgow
  • Más

Conduce 129 kilómetros, 2 horas 17 mín.

  • Monumento a William Wallace
  • Beheading Stone.
  • Castillo de Stirling
  • Riverside Museum
  • George Square
  • Más

El día 3 de tus emocionantes vacaciones conduciendo por Europa en Escocia y Inglaterra, disfrutarás de 1 excelentes destinos. Glasgow en Escocia están en los primeros puestos de la lista de los mejores lugares para ver en esta región. Cuando no estés haciendo turismo, tómate un tiempo para relajarte en el hotel elegido en Glasgow. Tu estancia durará 2 noches.

Hoy es tu oportunidad de visitar también esta atracción.

A continuación, dirígete hacia otra de las grandes atracciones principales.

Un emocionante día de turismo y conducción te hará desear una cama cómoda al final del día. Afortunadamente, en Glasgow hay muchos alojamientos de primera categoría. Elige entre nuestras opciones económicas, de nivel medio y de lujo.

A la hora de cenar, tendrás ganas de saborear los bocados más sabrosos y disfrutar de una velada animada en Glasgow. Desde deliciosos restaurantes hasta bares de moda, tenemos toda la información privilegiada sobre dónde comer y beber en esta parada de tu viaje por carretera por varios países en Escocia y Inglaterra.

Celebra el día 3 de tu viaje por carretera por varios países de Europa con un brindis y aguarda más momentos memorables por venir.

Leer más
Día 4

Día 4

  • Glasgow
  • Más

Conduce 12 kilómetros, 56 mín.

  • Catedral de Glasgow
  • Jardín Botánico de Glasgow
  • Museo Kelvingrove
  • Kelvingrove Park
  • Más

El día 4, te despertarás en Edimburgo con un día entero de maravillas por delante. Todavía te quedan 1 noche en Glasgow antes de que llegue el momento de volver a la carretera y continuar tu recorrido por Europa en Escocia y Inglaterra.

A medida que el día se va acabando y llega la noche, te animamos a que le des a gusto tu paladar en uno de los mejores restaurantes de Glasgow. Después de una deliciosa cena, conoce la animada vida nocturna o relájate en uno de los bares locales más populares.

Cuando cae la noche en Glasgow, tómate un momento para saborear las experiencias del día. Deja atrás el cansancio con una bebida o recuéstate y relájate en tu hotel y disfruta de otro día emocionante en tu recorrido por varios países de Europa.

Leer más
Día 5

Día 5

  • Glasgow
  • Fort William
  • Más

Conduce 186 kilómetros, 2 horas 56 mín.

  • Neptune's Staircase
  • Treasures of the Earth
  • Más

Vive una aventura sin igual el día 5 de tu viaje por varios países en Escocia y Inglaterra. Esta emocionante parte de tu viaje por carretera te invita a descubrir lugares emblemáticos en 1 destinos vibrantes. Fort William en Escocia son las atracciones más destacadas del itinerario de hoy. Después de un día lleno de visitas y nuevas experiencias, te retirarás para disfrutar de un sueño reparador en uno de los mejores hoteles de Fort William. Pasarás 1 noche aquí para disfrutar de un merecido descanso.

Después de un día entero conduciendo y haciendo visitas, te registrarás en un hotel de primera categoría de tu elección en Fort William.

A medida que el día se va acabando y llega la noche, te animamos a que le des a gusto tu paladar en uno de los mejores restaurantes de Fort William. Después de una deliciosa cena, conoce la animada vida nocturna o relájate en uno de los bares locales más populares.

Vete a la cama feliz y sabiendo que dormirás bien en cuanto tu cabeza toque la almohada. ¡Tu recorrido por Europa continúa mañana!

Leer más
Día 6

Día 6

  • Fort William
  • Inverness
  • Más

Conduce 146 kilómetros, 2 horas 43 mín.

  • Castillo de Urquhart
  • Loch Ness
  • Inverness Cathedral, dedicated to St Andrew
  • Eden Court Inverness
  • Más

Sumérgete en el día 6 de tu extraordinario viaje por carretera por varios países en Escocia y Inglaterra. En el plan de viaje de hoy, Inverness en Escocia son tus principales destinos y hemos organizado el itinerario para que puedas conocer lo mejor que se puede ver y hacer en cada lugar. Al final del día, podrás relajarte en los mejores alojamientos de Inverness. Tu estancia en Inverness durará 2 noches.

Después de un largo día conduciendo y haciendo visitas, es hora de instalarse en un hotel de primera categoría en Inverness. Disfruta de un merecido descanso revitalizante y prepárate para la próxima aventura que te espera.

Si tienes ganas de descubrir todas las delicias culinarias que podrás probar durante tu viaje por varios países en Escocia y Inglaterra, te entusiasmará salir a cenar y probar la cocina local de Inverness. Después de la cena, dirígete a un bar para repasar lo vivido durante el día y brindar por esta parada de tu viaje por carretera.

Disfruta del ambiente nocturno en Inverness mientras este día de vacaciones llega a su fin poco a poco. Ya sea que vayas de bar de bar o disfrutes de una noche tranquila en tu hotel, espera con ilusión otro día emocionante de tu viaje por carretera.

Leer más
Día 7

Día 7

  • Inverness
  • Más

Conduce 95 kilómetros, 1 hora 59 mín.

  • Chanonry Point
  • Inverness Museum and Art Gallery
  • Cairn de Clava
  • Castillo Cawdor
  • Más

¡Despierta y descubre lo que te tiene reservado el día 7 de tu gran viaje por carretera por Europa en Escocia y Inglaterra! Te alojarás en Inverness durante 1 noche antes de continuar tu viaje hacia el siguiente destino.

Si tienes ganas de descubrir todas las delicias culinarias que podrás probar durante tu viaje por varios países en Escocia y Inglaterra, te entusiasmará salir a cenar y probar la cocina local de Inverness. Después de la cena, dirígete a un bar para repasar lo vivido durante el día y brindar por esta parada de tu viaje por carretera.

Disfruta del ambiente nocturno en Inverness mientras este día de vacaciones llega a su fin poco a poco. Ya sea que vayas de bar de bar o disfrutes de una noche tranquila en tu hotel, espera con ilusión otro día emocionante de tu viaje por carretera.

Leer más
Día 8

Día 8

  • Inverness
  • Aberdeen
  • Más

Conduce 170 kilómetros, 2 horas 55 mín.

  • Seaton Park Aberdeen
  • William Wallace Statue
  • Provost Skene's House
  • Aberdeen Maritime Museum
  • Más

En el día 8 de tu viaje por carretera por varios países en Escocia y Inglaterra, podrás sentir la verdadera libertad mientras conduces en tus vacaciones por Europa. Los planes de viaje de hoy incluyen paradas en los lugares más pintorescos, maravillosos e interesantes que se pueden ver en esta región del mundo. Por la noche, te registrarás en tu alojamiento. Te alojarás en Aberdeen durante 2 noches.

Aberdeen es tu próximo destino. Tienes total libertad para disfrutar del viaje y detenerte por el camino. El tiempo total de conducción (sin paradas) es de aproximadamente 2 horas 29 mín. Cuando estés en Edimburgo, podrás conocer mejor la historia y la cultura del país mientras visitas sus monumentos y atracciones únicos.

Tus aventuras en Edimburgo no tienen por qué terminar todavía.

Relaja todos tus sentidos después de un día de emocionantes actividades y visitas turísticas. Retírate a descansar en uno de los mejores alojamientos de Aberdeen.

Después de un día de visitas y vistas impresionantes, es hora de reponer fuerzas. Aprovecha al máximo esta parada en tu viaje por carretera por varios países en Escocia y Inglaterra y recompénsate con una muestra de la mejor gastronomía local de Aberdeen. Después de la cena, ve a un bar para relajarte o socializar con la gente del lugar y brindar por tu emocionante aventura de viaje por carretera.

Pasa la tarde repasando tu itinerario para el día siguiente y recuerda lo que has visto y hecho hasta el momento en tu aventura de viaje por carretera por Europa. ¡Te esperan nuevas experiencias!

Leer más
Día 9

Día 9

  • Aberdeen
  • Más

Conduce 90 kilómetros, 1 hora 47 mín.

  • Castillo de Dunnottar
  • Stonehaven War Memorial
  • Stonehaven Harbour
  • Duthie Park
  • Footdee
  • Más

Despiértate en el día 9 de tu extraordinario viaje por carretera en Escocia y Inglaterra. Puedes esperar grandes maravillas, porque Aberdeen en Escocia son las joyas regionales mejor valoradas que podrás conocer hoy mismo. Te quedan 1 noche en Aberdeen, así que te animamos a aprovechar el día y descubrir la belleza y la historia de esta región única.

Para conocer mejor las principales atracciones de tu lista, continúa con tu visita turística.

Si deseas ver aún más cosas, dirígete hacia otra fantástica atracción de la ciudad.

Disfruta de la emoción de ir por carretera mientras ves como Aberdeen desaparece en el horizonte detrás de ti. Stonehaven queda por delante, así que busca tu lista de reproducción favorita para el viaje por carretera o prueba con la música de una emisora de radio local. Este viaje en coche suele durar alrededor de 24 mín. Tendrás tiempo para cargarte de energía, relajarte y explorar. Lo mejor que se puede hacer, ver y comer te está esperando.

Tus aventuras en Edimburgo no tienen por qué terminar todavía.

Mientras el sol se esconde por el horizonte, refréscate y sal a descubrir los mejores lugares para cenar en Aberdeen. Consulta nuestras recomendaciones sobre dónde tomar un vino y cenar para conocer la mejor comida y bebida que puede ofrecer Escocia. Después de la cena, ve a un bar para relajarte, socializar con la gente del lugar y brindar por tus inolvidables vacaciones por carretera en Europa.

Disfruta del ambiente nocturno en Aberdeen mientras este día de vacaciones llega a su fin poco a poco. Ya sea que vayas de bar de bar o disfrutes de una noche tranquila en tu hotel, espera con ilusión otro día emocionante de tu viaje por carretera.

Leer más
Día 10

Día 10

  • Aberdeen
  • York
  • Más

Conduce 560 kilómetros, 6 horas 33 mín.

  • Jardines del Museo de York
  • Rowntree Park
  • Red Tower
  • Más

Embárcate en otra experiencia extraordinaria el día 10 de tu viaje por carretera por varios países de Europa. Hoy harás 1 paradas y los destinos de tu plan de viaje de hoy que no te puedes perder son York en Inglaterra. Al final del día, disfrutarás de las comodidades de un hotel de primera categoría en York. York será tu hogar lejos de casa durante 2 noches.

Es hora de registrarse en un alojamiento de primera categoría en York. Elige un hotel donde puedas soltar las emociones del día y disfrutar de un poco de paz y relajación.

Por la noche, prepárate para sorprenderte con los mejores restaurantes y sabores regionales de York y culmina tu día con un brindis. Hemos seleccionado una guía de los mejores locales gastronómicos y de vida nocturna para mejorar tu experiencia durante tus vacaciones en varios países en Escocia y Inglaterra.

Relájate, cárgate de energía y espera con ganas lo que te deparará el mañana. ¡Las oportunidades son infinitas cuando conduces por tu recorrido por Europa!

Leer más
Día 11

Día 11

  • York
  • Más

Conduce 4 kilómetros, 1 hora 2 mín.

  • National Railway Museum York
  • Catedral de York
  • Shambles Market
  • Jorvik (museo)
  • Clifford's Tower, York
  • Más

El día 11 de tu viaje por carretera por varios países promete ser un día lleno de descubrimientos en Edimburgo. Disfruta de un tiempo fuera de la carretera mientras te hospedas en la gran ciudad durante 1 noche antes de dirigirte a tu próximo destino.

A la hora de cenar, tendrás ganas de saborear los bocados más sabrosos y disfrutar de una velada animada en York. Desde deliciosos restaurantes hasta bares de moda, tenemos toda la información privilegiada sobre dónde comer y beber en esta parada de tu viaje por carretera por varios países en Escocia y Inglaterra.

Este bar ofrece una gran lista de bebidas y un ambiente agradable.

Vete a la cama feliz y sabiendo que dormirás bien en cuanto tu cabeza toque la almohada. ¡Tu recorrido por Europa continúa mañana!

Leer más
Día 12

Día 12

  • York
  • Edinburgh
  • Más

Conduce 353 kilómetros, 5 horas 4 mín.

  • Chesters Roman Fort and Museum - Hadrian's Wall
  • Housesteads Visitor Centre
  • Housesteads Roman Fort - Vercovicium - English Heritage Site
  • Más

Cuando no estés haciendo turismo, tómate un tiempo para relajarte en el hotel elegido en Edimburgo. Tu estancia durará 1 noche.

Después de un emocionante día de turismo, es hora de que te registres en tu alojamiento en Edimburgo. Este no es solo un lugar para dormir, sino también un hogar lejos de casa que te ofrece una cálida bienvenida después de un largo día de viaje.

Mientras se pone el sol en el día 12 de tu viaje por carretera por varios países de Europa, prepárate para un viaje culinario. Elige entre la selección de los mejores restaurantes y lugares para comer en Edimburgo que hemos elaborado. Después de una cena abundante, sumérgete en la vida nocturna local. Ya sea que prefieras la energía bulliciosa de los pubs populares o que quieras disfrutar del ambiente tranquilo de un bar de cócteles, Edimburgo cuenta con el lugar perfecto para que disfrutes de tu velada.

Este bar ofrece una gran lista de bebidas y un ambiente agradable.

¡Saborea el momento y brinda por otro día increíble de tus vacaciones en Escocia y Inglaterra! Disfruta al máximo de tu velada en Edimburgo mezclándote con los habitantes del lugar en un bar, dando un paseo por el centro de la ciudad o simplemente relajándote.

Leer más
Día 13

Día 13

  • Edinburgh - Día de salida
  • Más

El día 13 habrás llegado al último destino de tu viaje por carretera por Europa. Disfruta de una visita turística en el último momento en Edimburgo o compra regalos y recuerdos antes de que llegue la hora de irte.

Hay algunas joyas escondidas menos conocidas que puedes visitar en las cercanías si tienes ganas para aprender un poco más sobre esta región única. También hay muchas tiendas y mercados locales donde encontrarás tesoros que te recordarán tu aventura única en la vida por Europa.

No pierdas la oportunidad de hacer compras en el último momento en Edimburgo en tu último día en Inglaterra. Cómprate un pequeño recuerdo para recordar tus vacaciones en Inglaterra. Elige entre una gran cantidad de tiendas que venden regalos y recuerdos locales.

Si prefieres hacer un poco de turismo de última hora, te recomendamos algunas de las mejores atracciones cercanas.

Pasa una última noche en Escocia especial y prueba la deliciosa gastronomía tradicional. Puedes elegir en la lista que hemos seleccionado de los mejores restaurantes y bares locales en Edimburgo. Después podrás recrear estas experiencias culinarias en tu propia cocina para recordar tu inolvidable viaje por carretera en Escocia y Inglaterra.

Tu estancia en Edimburgo ha llegado a su fin. Cuando regreses a casa, esperamos que recuerdes con cariño tu viaje por carretera por Europa de 13 días en Escocia y Inglaterra. ¡Viajes seguros!

Leer más

Cómo funciona

Reserva tu viaje con la plataforma de viajes más grande de Europa — itinerarios expertos, confirmación inmediata y flexibilidad total con asistencia 24/7.

Asegura tu plaza
Confirma tu paquete al instante y consigue el mejor precio con pago seguro y disponibilidad garantizada.
Confirmación inmediata
Poco después de reservar, recibirás el itinerario completo con horarios, ubicaciones y todo lo necesario para un viaje sin estrés.
Personaliza tu itinerario
Cada paquete incluye un itinerario creado por expertos que puedes adaptar a tu estilo de viaje. Un agente personal se asegura de que cada detalle se ajuste a tus necesidades.
Cambia tus planes fácilmente
¿Cambios en el viaje? Sin problema. Ya sea antes o durante tu viaje, estamos siempre disponibles para atenderte rápidamente.
Planificación sin esfuerzos
Con alojamiento y actividades ya organizadas, con nuestros paquetes ahorras horas de búsqueda y podrás dedicarte a disfrutar del viaje.
Viaja con confianza
Desde rutas panorámicas por carretera hasta aventuras en ciudades, te atendemos 24/7 antes, durante y después de tu viaje por Europa.
Asegura tu plaza
Confirma tu paquete al instante y consigue el mejor precio con pago seguro y disponibilidad garantizada.
Confirmación inmediata
Poco después de reservar, recibirás el itinerario completo con horarios, ubicaciones y todo lo necesario para un viaje sin estrés.
Personaliza tu itinerario
Cada paquete incluye un itinerario creado por expertos que puedes adaptar a tu estilo de viaje. Un agente personal se asegura de que cada detalle se ajuste a tus necesidades.
Cambia tus planes fácilmente
¿Cambios en el viaje? Sin problema. Ya sea antes o durante tu viaje, estamos siempre disponibles para atenderte rápidamente.
Planificación sin esfuerzos
Con alojamiento y actividades ya organizadas, con nuestros paquetes ahorras horas de búsqueda y podrás dedicarte a disfrutar del viaje.
Viaja con confianza
Desde rutas panorámicas por carretera hasta aventuras en ciudades, te atendemos 24/7 antes, durante y después de tu viaje por Europa.

Garantizamos

Tu viaje protegido, personalizado y a un precio justo. Sin sorpresas, sin estrés.

Paquetes de viaje similares

Explora otras escapadas únicas en Reino Unido

Link to appstore phone
Instala la mayor aplicación de viajes a Europa

Descarga la mayor plataforma de viajes a Europa en tu móvil para gestionar tu viaje al completo desde un solo sitio

Escanea este código QR con la cámara de tu móvil y pulsa en el enlace que aparece para añadir la mayor plataforma de viajes a Europa a tu bolsillo. Indica tu número de teléfono o dirección de correo electrónico para recibir un SMS o correo electrónico con el enlace de descarga.