Road trip de 7 jours en Espagne au départ de Madrid vers la direction Ouest à Ávila et Salamanque
Description
Inclus
Description
Vivez l’aventure de votre vie lors de ce road-trip de 7 jours en Espagne !
Ce circuit de road trip parfaitement planifié vous emmène dans certains des meilleurs endroits à voir en Espagne. Vous passerez 4 nuits à Madrid, 1 nuit à Ávila et 1 nuit à Salamanque. Prévoyez des journées de visites, de repas délicieux et de découverte des points forts de chaque destination !
Vous aurez le choix entre les plus beaux hôtels et lieux de séjour du pays tout au long de votre road-trip, adaptés à tous les budgets. Quel que soit votre budget, notre système vous aidera automatiquement à trouver le meilleur endroit où séjourner.
À votre arrivée à Madrid, vous récupérerez le véhicule de location de votre choix. De là, vous découvrirez certaines des lieux touristiques les plus intéressants en Espagne. Parc Du Retiro et Place Majeure font partie des endroits mémorables que vous visiterez au cours de cette aventure.
Votre road-trip vous amènera aux lieux touristiques les plus intéressants et aux sites les plus incroyables. Musée Du Prado, Palais Royal De Madrid et Aqueduc De Ségovie sont quelques-uns des points forts de ce circuit entièrement personnalisable.
À la fin de votre voyage, vous aurez découvert toutes les principales destinations en Espagne. Vous visiterez également les lieux touristiques les mieux notés du pays, et Place D'espagne et Alcazar De Ségovie sont deux que vous ne voudrez pas manquer.
Votre circuit vous laisse également suffisamment de temps pour manger dans les restaurants les plus fréquentés et faire du shopping dans les plus beaux marchés en Espagne, où vous pourrez trouver les cadeaux et souvenirs parfaits.
Vous pouvez personnaliser chaque jour de votre circuit de vacances en voiture avec une planification de voyage flexible avant et après la réservation. Profitez des avantages de découvrir toutes les lieux touristiques les plus intéressants à votre propre rythme.
Les meilleurs services en Espagne se vendent rapidement, alors réservez tôt. Sélectionnez une date et commencez à planifier votre road-trip en Espagne dès aujourd’hui !
Résumé de l‘itinéraire
Consultez un résumé de l‘itinéraire que vous pouvez entièrement personnaliser
Personnalisez votre itinéraire
Personnalisez les visites pour chaque jour et destination
Jour 1
- Madrid - Jour d'arrivée
- Suite
- Place Majeure
- Suite
Madrid est la toute première destination de votre road-trip inoubliable en Espagne. À chaque arrêt du parcours, vous aurez le choix entre les restaurants les plus fréquentés et lieux de séjour.
Notre principale recommandation touristique pour vous aujourd’hui est Place Majeure. Cette destination touristique incontournable s’est vu attribuer une note moyenne de 4,6 étoiles sur 5 par 180 808 visiteurs.
Vous aurez le choix parmi les plus beaux hôtels et lieux de séjour à Madrid.
Quand vous êtes prêt pour le dîner, nous vous recommandons d’essayer l’un des restaurants les plus fréquentés à Madrid.
La cuisine délicieuse et les éloges des clients satisfaits témoignent de sa qualité exceptionnelle.
Restaurante Taberna Madrid Madriz est un restaurant distingué qui viendra rehausser votre séjour à Madrid. Il présente une note de 4,2 étoiles sur 5, grâce aux avis positifs de 3 488 clients satisfaits et à une carte qui mise sur la qualité et la saveur.
Un autre restaurant à ne pas manquer pendant votre séjour à Madrid est Lamucca del Carmen. Le menu attrayant de ce restaurant populaire a obtenu une note de 4,4 étoiles sur 5, grâce aux évaluations positives de 8 274 clients satisfaits.
Les nombreuses évaluations élogieuses des clients satisfaits de ce restaurant ont consolidé sa réputation de joyau culinaire au cœur de la ville.
El miniBAR est l'un des restaurants préférés des locaux à Madrid. Il propose un menu qui vous promet un voyage savoureux. Grâce à sa très bonne réputation en matière d'expérience gastronomique, il a obtenu une note de 4,7 étoiles sur 5 de la part de 4 297 clients.
Bar Yambala est un endroit local incontournable pour passer un bon moment. Envie de faire un tour ailleurs ? Baton Rouge Cocktail Bar est un autre établissement qui en vaut le détour. Cafe Madrid, qui a également reçu de superbes avis, propose une fabuleuse carte de boissons.
Levez votre verre et célébrez vos 7 jours de vacances en Espagne !
Jour 2
- Madrid
- Suite
Conduisez 8 kilomètres, 1 heure 16 min
- Palais royal de Madrid
- Temple d'Amon
- Place d'Espagne
- Parc du Retiro
- Musée du Prado
- Suite
Le jour 2 vous emmènera dans certains des lieux touristiques les plus intéressants en Espagne. Madrid a tellement de choses à voir, alors aujourd’hui, vous allez continuer à découvrir cette région fascinante. Réveillez-vous, prenez un copieux petit-déjeuner et préparez-vous à commencer votre excursion de la journée.
Lorsque vous êtes prêt à poursuivre votre aventure, Palais Royal De Madrid est un endroit formidable à visiter à Madrid. Ce point d'intérêt de premier plan s’est vu attribuer une note de 4,7 étoiles sur 5 par 108 690 visiteurs.
Temple D'amon est une expérience mémorable que les voyageurs recommandent toujours à Madrid. Cette destination touristique incontournable s’est vu attribuer une note de 4,4 étoiles sur 5 par 57 161 visiteurs.
Avec une note de 4,4 étoiles sur 5 par 98 199 visiteurs, Place D'espagne est un autre lieu d'intérêt local de premier plan à Madrid.
Parc Du Retiro est un autre point fort de l'itinéraire d'aujourd'hui à Madrid. Ce parc s’est vu attribuer une note de 4,8 étoiles sur 5 d’après 190 149 avis de voyageurs.
Si vous avez le temps de faire plus de visites aujourd’hui, Musée Du Prado est notre prochaine recommandation. Les visiteurs ont attribué à cette destination de voyage une moyenne de 4,7 étoiles sur 5 d’après 127 611 avis. Ce musée reçoit environ 3 497 345 visiteurs par an.
N’oubliez pas de consulter toutes les excursions et activités populaires en Espagne que vous pouvez ajouter à votre projet de voyage. Espagne est une belle destination de voyage qui propose de nombreuses excursions uniques qui amélioreront votre expérience globale de road-trip.
Après une journée d’exploration de sites impressionnants, il est temps de reprendre des forces. Suivez nos recommandations sur les lieux où boire un verre et dîner pour découvrir les meilleurs plats et boissons en Espagne.
Ce restaurant Michelin à Madrid vous garantit une expérience gastronomique tout à fait remarquable.
Alhambra offre une expérience culinaire délicieuse. Apprécié par de nombreux voyageurs étrangers comme par les locaux, ce restaurant à Madrid propose une carte soigneusement élaborée et alléchante. Ses plats délicieux lui ont valu la note impressionnante de 4,3 étoiles sur 5 auprès d'environ 4 728 visiteurs.
Un autre restaurant à ne pas manquer pendant votre séjour à Madrid est Restaurante Alabaster. Il a obtenu une note de 4,6 étoiles sur 5 auprès de 1 156 clients grâce à ses plats aux saveurs incroyables.
Profitez d'un menu qui lui a valu une note prestigieuse au guide Michelin. Ce restaurant propose un menu fantastique et un service exceptionnel.
Restaurante De María - Felíx Boix à Madrid vous permet de vivre une célébration des saveurs. Son menu délicieux et ses plats savoureux lui ont valu la note exceptionnelle de 4,5 étoiles sur 5 de la part de 2 612 clients satisfaits.
Après votre repas du soir, Jazz Bar est un endroit idéal pour prendre un verre. España Building est un autre bar incontournable parmi les voyageurs et les locaux à Madrid. Si vous cherchez quelque chose de spécial, notre recommandation est 1862 Dry Bar.
Levez votre verre à une autre journée inoubliable en Espagne !
Jour 3
- Madrid
- Suite
Conduisez 157 kilomètres, 2 heures 51 min
- Musée du Greco
- Santa Iglesia Catedral Primada de Toledo
- Alcázar de Tolède
- Alcantara Bridge
- Porte de Bisagra Antigua
- Mirador del Valle
- Suite
Le jour 3 de votre road trip en Espagne, vous commencerez et terminerez votre journée à Madrid, mais vous passerez la journée à faire du tourisme dans la région. Vous passerez 1 nuit à Madrid, alors inutile de vous précipiter.
Musée Du Greco est l’un des principaux sites touristiques à visiter aujourd’hui à Madrid. Ce site touristique s’est vu attribuer une note moyenne de 4,4 étoiles sur 5 par 5 296 visiteurs.
Autre site célèbre à découvrir durant vos vacances en Espagne : Santa Iglesia Catedral Primada De Toledo. Santa Iglesia Catedral Primada De Toledo a reçu la note exceptionnelle de 4,7 étoiles sur 5 attribuée par 31 551 voyageurs.
Alcázar De Tolède est une destination inoubliable à visiter dès aujourd’hui. Cette destination touristique incontournable jouit d’une très bonne réputation auprès des locaux et des voyageurs. Ce site touristique ahurissant a reçu une moyenne de 4,6 étoiles sur 5 attribuée par 33 620 visiteurs.
Alcantara Bridge est un site d’intérêt incontournable situé à proximité. Ce point d'intérêt de premier plan affiche une note moyenne de 4,7 étoiles sur 5 attribuée par 9 550 personnes.
Une autre destination à ne pas manquer aujourd’hui est Porte De Bisagra Antigua. En raison de ses caractéristiques uniques, Porte De Bisagra Antigua a obtenu une moyenne impressionnante de 4,7 étoiles sur 5 de la part de 10 536 visiteurs.
Nous espérons que vous avez passé un merveilleux moment à Madrid. Votre prochaine destination est Tolède. Assurez-vous de disposer d’eau, de collations et de votre playlist préférée pour profiter de votre trajet. Prévoyez un road trip d’environ 1 heure 2 min. Faites une halte bien méritée en arrivant à à Madrid. C’est l’occasion de visiter les sites les plus remarquables et les lieux touristiques les mieux notés mettant en valeur le charme particulier de la région.
Et vous êtes loin d’être au bout de vos surprises à Madrid.
Quand vous aurez fini de découvrir pour la journée, vous vous rendrez à votre hôtel à Madrid.
Avant la fin de cette journée de vacances mémorable, régalez vos papilles en goûtant la délicieuse cuisine locale dans l’un des meilleurs restaurants à Madrid.
La cuisine délicieuse et les éloges des clients satisfaits témoignent de sa qualité exceptionnelle.
Areia est un restaurant distingué qui viendra rehausser votre séjour à Madrid. Il présente une note de 4,4 étoiles sur 5, grâce aux avis positifs de 3 973 clients satisfaits et à une carte qui mise sur la qualité et la saveur.
Un autre restaurant à ne pas manquer pendant votre séjour à Madrid est La MaMá Restaurante. Le menu attrayant de ce restaurant populaire a obtenu une note de 4,6 étoiles sur 5, grâce aux évaluations positives de 525 clients satisfaits.
Les nombreuses évaluations élogieuses des clients satisfaits de ce restaurant ont consolidé sa réputation de joyau culinaire au cœur de la ville.
Sacha Restaurant est l'un des restaurants préférés des locaux à Madrid. Il propose un menu qui vous promet un voyage savoureux. Grâce à sa très bonne réputation en matière d'expérience gastronomique, il a obtenu une note de 4,6 étoiles sur 5 de la part de 729 clients.
Levez votre verre et détendez-vous après une autre grosse journée en Espagne !
Jour 4
- Madrid
- Ávila
- Suite
Conduisez 164 kilomètres, 2 heures 56 min
- Aqueduc de Ségovie
- Cathédrale de Ségovie
- Alcazar de Ségovie
- Cuatro Postes Lookout - Viewpoint of Ávila
- Cathédrale d'Ávila
- Muraille d'Ávila
- Suite
Entamez la journée 4 de votre remarquable road trip en Espagne. À la fin de la journée, vous vous détendrez dans les hébergements les mieux notés à Ávila. Vous séjournerez à Ávila pendant 1 nuit.
Aujourd’hui, vous aurez l’occasion de visiter de nombreuses destinations de voyage incontournables. Un site qui vaut le détour aujourd’hui est Aqueduc De Ségovie. Cette destination touristique parmi les mieux notées s’est vu attribuer une note moyenne de 4,8 étoiles sur 5 par 104 465 visiteurs.
Cathédrale De Ségovie est un autre lieu d’intérêt local de catégorie supérieure. Cette église s’est vu attribuer une note de 4,7 étoiles sur 5 par 20 779 visiteurs.
Une destination souvent recommandée par les guides touristiques locaux dans la région est Alcazar De Ségovie. Cette destination touristique parmi les mieux notées attire environ 754 946 visiteurs chaque année. Ayant reçu une note de 4,7 étoiles sur 5 attribuée par les visiteurs de 55 273, il est facile de comprendre pourquoi tant de personnes viennent visiter ce site d’intérêt d’exception chaque année.
Au fil de la journée, un autre site touristique que vous voudrez probablement visiter est Cuatro Postes Lookout - Viewpoint Of Ávila. Environ 6 846 visiteurs ont évalué le site touristique en moyenne de 4,7 étoiles sur 5. Cette destination touristique incontournable jouit d’une excellente réputation auprès des voyageurs du monde entier.
Si vous souhaitez faire d’autres visites aujourd’hui, Cathédrale D'ávila est notre prochaine recommandation pour vous. Cette église s’est vu attribuer une note de 4,5 étoiles sur 5 par 8 977 visiteurs.
Ávila est votre prochaine destination. Libre à vous de profiter du voyage et de faire des haltes en cours de route. La durée totale du trajet (sans les arrêts) est d’environ 54 min. Pendant votre séjour à Ávila, vous découvrirez l’histoire et la culture du pays en visitant ses monuments et ses sites touristiques exceptionnels.
Et vous êtes loin d’être au bout de vos surprises à Ávila.
Ávila propose de nombreux hôtels et autres lieux de séjour parmi les mieux notés, quel que soit le budget de voyage.
Après une longue journée de conduite et d’exploration, vous aurez votre choix parmi les restaurants les plus fréquentés à Ávila.
La Nueva Ferretería est un restaurant populaire à Ávila. Sa cuisine délicieuse a conquis le cœur des amateurs de gastronomie. Sa réputation d'excellence culinaire se reflète dans la note de 4,2 étoiles sur 5 attribuée par 599 clients satisfaits.
Un autre restaurant à visiter à Ávila est le Restaurante Sanjuaniego, qui propose une variété de plats savoureux répondant aux envies de tous les palais. Il a obtenu la note élogieuse de 4,2 étoiles sur 5, témoignant de l'évaluation positive de 2 941 clients satisfaits.
Cafetería Gran Vía est un choix recommandé par les locaux et les visiteurs pour sa délicieuse expérience gastronomique. Ce restaurant à Ávila a obtenu des évaluations positives pour ses plats savoureux, avec une note admirable de 4 étoiles sur 5 de la part de 417 clients satisfaits.
Après le dîner, Bar La Mezquita est l’endroit que nous recommandons en priorité si vous avez envie de boire un verre. Un autre bar que nous recommandons est L'Oca Cocktail Bar. Pour un avant-goût de la vie nocturne à Ávila, The Black Rose propose d’excellentes boissons et une bonne ambiance.
Prenez le temps de réfléchir à votre journée et savourez une autre belle nuit en Espagne.
Jour 5
- Ávila
- Salamanca
- Suite
Conduisez 106 kilomètres, 1 heure 29 min
- Pont romain de Salamanque
- Huerto de Calixto y Melibea
- Salamanca Cathedral
- Frog Salamanca
- Casa de las Conchas
- Suite
Le jour 5 de votre road trip en Espagne, vous profiterez pleinement de la liberté qu’offrent des vacances autotour en Europe. Les plans de voyage d’aujourd’hui comprennent des arrêts dans les endroits les plus pittoresques, merveilleux et intéressants de la région. Salamanque sont les destinations de votre itinéraire aujourd'hui. Dans la soirée, vous vous enregistrerez auprès de votre hébergement. Vous séjournerez à Salamanque pendant 1 nuit.
L’un des endroits incontournables à visiter est Pont Romain De Salamanque. Cette destination touristique parmi les mieux notées s’est vu attribuer une note moyenne de 4,7 étoiles sur 5 par 10 593 visiteurs.
Huerto De Calixto Y Melibea est un autre site touristique incontournable que vous pourriez vouloir visiter ensuite. Environ 12 547 visiteurs ont attribué à cette destination touristique une moyenne de 4,5 étoiles sur 5.
Hâte de découvrir d’autres sites d’exception à Ávila ? Salamanca Cathedral est notre prochaine recommandation pour vous. Ayant reçu une note de 4,7 étoiles sur 5 de la part de 16 151 voyageurs, cette église est une destination touristique incontournable.
Et vous êtes loin d’être au bout de vos surprises à Ávila. Si vous avez envie de plus de visites, Frog Of Salamanca pourrait être la destination qu’il vous faut. Ce point d'intérêt s’est vu attribuer une note de 4,7 étoiles sur 5 sur plus de 2 185 avis.
Envie de faire d’autres visites aujourd’hui ? Casa De Las Conchas est notre prochaine recommandation pour vous. Cette destination touristique incontournable s’est vu attribuer une note de 4,7 étoiles sur 5 par 2 373 visiteurs.
Alors que la nuit vient doucement remplacer le jour, nous vous invitons à ravir vos papilles gustatives dans l’un des restaurants les mieux notés à Salamanque.
Réputé pour ses prestigieuses étoiles et son éventail de plats alléchants, ce restaurant n'a cessé d'impressionner ses clients étrangers et locaux, récoltant des éloges pour sa cuisine exceptionnelle.
Bar Grand Central vous offre une délicieuse expérience gastronomique pendant votre séjour à Salamanque. Célèbre pour son menu attrayant et ses plats délicieux, il a séduit quelques 340 clients, ce qui lui vaut une note moyenne de 4,5 étoiles sur 5.
Profitez d'un dîner copieux issu de son menu appétissant, qui a régulièrement reçu des évaluations élevées et des éloges de la part de clients satisfaits.
Cuzco Bodega - Salamanca fait également partie des lieux de restauration de prédilection à Salamanque. Prenez un succulent repas issu du menu qui a séduit quelque 1 736 clients heureux, qui lui ont donné une note moyenne de 4,5 étoiles sur 5.
Faites l'expérience de l'élégance décontractée pendant votre séjour à Salamanque et réservez une table dans ce merveilleux restaurant. Ses offres délicieuses lui ont permis d'obtenir d'impressionnantes évaluations de la part de nombreux clients qui ont déjà savouré ses plats.
La Vacavieja est un autre endroit idéal où vous pourrez déguster de délicieux repas pendant votre séjour à Salamanque. Ce restaurant a acquis une réputation positive et une note de 4,7 étoiles sur 5 grâce aux évaluations de quelque 426 clients satisfaits.
Vintage Cocktail Bar est l’endroit idéal pour profiter de votre soirée. Grâce à sa carte de boissons unique, Café Bar Capitán Haddock vous donnera toujours satisfaction. Mist Cocktail Bar est un autre bar où passer une bonne soirée.
Levez votre verre et célébrez votre aventure sur la route en Espagne !
Jour 6
- Salamanca
- Madrid
- Suite
Conduisez 501 kilomètres, 5 heures 10 min
- Vieille ville de Cáceres
- Baluarte de los Pozos
- Suite
Embarquez pour une autre aventure extraordinaire le jour 6 de votre road trip en Espagne. À la fin de la journée, vous profiterez du confort d’un hôtel parmi les mieux classés à Madrid. Madrid sera votre deuxième chez-vous pendant 1 nuit.
Vous commencerez par vous diriger vers l’un des endroits les plus prisés à visiter dans la ville Salamanque. Torre De Bujaco est une destination touristique incontournable et s’est vu attribuer une note de 4,6 étoiles sur 5 par 556 visiteurs.
Une autre des plus belles destinations de voyage que vous pouvez visiter aujourd’hui est Vieille Ville De Cáceres. Cette destination touristique incontournable s’est vu attribuer une note de 4,8 étoiles sur 5 par 9 297 visiteurs.
Palace Los Golfines D'Abajo (tatiana Foundation) est une destination touristique parmi les mieux notées et est l’une des principales recommandations des voyageurs dans la région. Cette destination très prisée s’est vu attribuer une note de 4,5 étoiles sur 5 par 1 264 visiteurs.
Pour une expérience touristique ultime, une attraction à ne pas oublier est Plaza De San Jorge. Ce lieu touristique est une destination touristique parmi les mieux notées et s’est vu attribuer une note de 4,6 étoiles sur 5 par 579 voyageurs.
Si vous souhaitez voir plus de dans la ville Salamanque, Baluarte De Los Pozos est un lieu d’intérêt local très prisé que les voyageurs recommandent souvent. Cette destination touristique incontournable s’est vu attribuer une note de 4,3 étoiles sur 5 d’après 722 avis.
Quand vous aurez fini de découvrir pour la journée, vous vous rendrez à votre hôtel à Madrid.
Après une journée d’exploration de sites impressionnants, il est temps de reprendre des forces. Suivez nos recommandations sur les lieux où boire un verre et dîner pour découvrir les meilleurs plats et boissons en Espagne.
Ce restaurant Michelin à Madrid vous garantit une expérience gastronomique tout à fait remarquable.
Taberna Mozárabe offre une expérience culinaire délicieuse. Apprécié par de nombreux voyageurs étrangers comme par les locaux, ce restaurant à Madrid propose une carte soigneusement élaborée et alléchante. Ses plats délicieux lui ont valu la note impressionnante de 4,3 étoiles sur 5 auprès d'environ 361 visiteurs.
Un autre restaurant à ne pas manquer pendant votre séjour à Madrid est Restaurante Lakasa. Il a obtenu une note de 4,5 étoiles sur 5 auprès de 2 130 clients grâce à ses plats aux saveurs incroyables.
Profitez d'un menu qui lui a valu une note prestigieuse au guide Michelin. Ce restaurant propose un menu fantastique et un service exceptionnel.
Lambuzo à Madrid vous permet de vivre une célébration des saveurs. Son menu délicieux et ses plats savoureux lui ont valu la note exceptionnelle de 4,5 étoiles sur 5 de la part de 1 622 clients satisfaits.
Célébrez une autre journée incroyable en Espagne !
Jour 7
- Madrid - Jour de départ
- Suite
Le jour 7 de vos vacances en Espagne est votre jour de départ. C’est votre dernière chance de créer des souvenirs à Madrid avant de dire au revoir à cette merveilleuse destination. Selon le temps dont vous disposez avant votre départ, vous pourrez profiter de quelques achats de dernière minute ou de visites touristiques.
La Latina est un site d’intérêt fantastique que vous pourrez visiter le dernier jour de votre city break.
Si vous préférez voir autre chose, La Latina est une excellente alternative.
Pour vous imprégner de la dernière de vos vacances, un autre endroit que vous pouvez visiter est La Latina.
Ne manquez pas l'occasion de faire des achats de dernière minute à Madrid le dernier jour en Espagne. Achetez un petit souvenir qui vous rappellera vos vacances en Espagne. Vous avez le choix entre de nombreux magasins qui vendent des cadeaux et des souvenirs locaux.
Avant de monter à bord de votre avion, prenez le temps de savourer un dernier repas en Espagne.
La Mi Venta offre une expérience culinaire délicieuse. Ses plats délicieux lui ont valu la note impressionnante de 4,6 étoiles sur 5 auprès d'environ 2 658 visiteurs.
Il a obtenu une note de 4,4 étoiles sur 5 auprès de 2 973 clients grâce à ses plats aux saveurs incroyables.
Profitez d'un menu qui lui a valu une note prestigieuse au guide Michelin. Ce restaurant propose un menu fantastique et un service exceptionnel.
Son menu délicieux et ses plats savoureux lui ont valu la note exceptionnelle de 4,3 étoiles sur 5 de la part de 3 588 clients satisfaits.
Vous direz ensuite au revoir et commencerez votre voyage de retour. Nous espérons que vous repartirez avec de merveilleux souvenirs de vos vacances inoubliables en Espagne !
Forfaits de voyage similaires
Découvrez d‘autres escapades uniques à Espagne
Téléchargez la plus grande plateforme de voyage d'Europe sur votre téléphone pour gérer l'intégralité de votre voyage au même endroit
Scannez ce code QR avec l'appareil photo de votre téléphone, et cliquez sur le lien apparaissant pour avoir la plus grande plateforme de voyage d'Europe à portée de main. Ajoutez votre numéro de téléphone ou votre adresse e-mail pour recevoir un SMS ou un e-mail avec le lien de téléchargement.