City break de 9 jours à Pilsen, Tchéquie
Description
Inclus
Description
Passez des vacances mémorables avec un city break de 9 jours à Pilsen, Tchéquie !
Avec ce forfait vacances parfaitement planifié, vous séjournerez 8 nuits à Pilsen et profiterez de l’expérience ultime d’un city break.
L'un des meilleurs hôtels de la ville accueillera votre séjour de 9 jour(s) à Pilsen. Vous pourrez choisir parmi une grande sélection de lieux de séjour. Tous les hôtels sont idéalement situés à proximité de la plupart des principaux sites touristiques à Pilsen. Pilsen propose d’excellents hôtels pour tous les budgets, garantissant aux voyageurs un fantastique city break de Tchéquie. Nous choisirons toujours les meilleurs logements disponibles en fonction de vos préférences personnelles.
Ce city break inoubliable de 9 jour(s) à Pilsen vous emmènera dans certains des plus beaux endroits à voir de Tchéquie. Vos vacances à Pilsen seront remplies de découvertes. Le voyage comprend des visites de certains des sites touristiques les plus prisés et des restaurants les plus fréquentés à Pilsen. Parmi nos principales recommandations à Pilsen, citons Plzeň Zoo et Pilsner Urquell Brewery.
Ce projet de voyage de 9 jours fournit tout ce dont vous avez besoin pour passer un moment incroyable de Tchéquie. Votre itinéraire est également personnalisable, vous donnant la possibilité de créer les vacances parfaites à Pilsen. Vous pouvez ajouter des visites, des billets et des activités à chaque jour de votre itinéraire pour tirer le meilleur parti de votre temps pendant votre séjour de Tchéquie. Nous vous aiderons à vivre le meilleur city break à Pilsen imaginable, afin que vous puissiez repartir de Tchéquie en vous sentant rechargé et inspiré.
Entre sites touristiques et activités, vous aurez tout le loisir de flâner dans les meilleures rues commerçantes et marchés de la ville. Ici, vous pouvez acheter des souvenirs uniques pour vous souvenir de votre city break à Pilsen.
Ce projet de voyage est spécialement conçu pour inclure tout ce dont vous avez besoin pour vivre le meilleur moment à Pilsen. En réservant ce forfait vacances, vous pouvez éviter de passer des heures à rechercher et à planifier votre city break de 9 jours de Tchéquie. Laissez les experts faire la planification, afin que vous puissiez vous concentrer sur le plaisir.
Pour permettre les meilleures vacances possibles, nous vous offrons la possibilité de personnaliser chaque jour de votre city break à Pilsen, avant et après la réservation. Notre organisation modulable signifie que vous pourrez découvrir la ville à votre rythme.
Cette formule de vacances comprend également une assistance voyage 24 h/24 et 7 j/7 et un guide étape par étape accessible via notre application mobile pour vous aider du début à la fin.
Les meilleurs vols, activités, visites et hôtels à Pilsen se remplissent rapidement, alors assurez-vous de réserver votre forfait vacances à l’avance. Sélectionnez une date et commencez à planifier votre city break à Pilsen dès aujourd’hui !
Résumé de l‘itinéraire
Consultez un résumé de l‘itinéraire que vous pouvez entièrement personnaliser
Personnalisez votre itinéraire
Personnalisez les visites pour chaque jour et destination
Jour 1
- Plzeň-City District - Jour d'arrivée
- Suite
- The confluence of the Radbuza and Mze
- Suite
Votre city break mémorable commence dès votre arrivée à Pilsen. Vous séjournerez pendant 8 nuits et choisirez parmi les plus beaux hôtels et lieux de city break.
Notre principale recommandation touristique pour vous aujourd’hui est The Confluence Of The Radbuza And Mze. Ce point d'intérêt de premier plan s’est vu attribuer une note moyenne de 4,6 étoiles sur 5 par 244 visiteurs.
À Pilsen, vous vous dirigerez vers votre hôtel. Vous aurez la possibilité de choisir parmi les plus beaux hôtels et lieux de city break.
Après une journée bien remplie à découvrir certaines des sites touristiques les plus prisées de Tchéquie, assurez-vous de vous asseoir pour un bon repas.
Raven Pub City est un restaurant populaire à Pilsen. Sa cuisine délicieuse a conquis le cœur des amateurs de gastronomie. Sa réputation d'excellence culinaire se reflète dans la note de 4,6 étoiles sur 5 attribuée par 457 clients satisfaits.
Un autre restaurant à visiter à Pilsen est le Restaurace & Hotel U Salzmannů, qui propose une variété de plats savoureux répondant aux envies de tous les palais. Il a obtenu la note élogieuse de 4,4 étoiles sur 5, témoignant de l'évaluation positive de 2 572 clients satisfaits.
Pláž OSTENDE BOLEVÁK est un choix recommandé par les locaux et les visiteurs pour sa délicieuse expérience gastronomique. Ce restaurant à Pilsen a obtenu des évaluations positives pour ses plats savoureux, avec une note admirable de 4,4 étoiles sur 5 de la part de 543 clients satisfaits.
Pour terminer la journée en beauté, Francis - Beer Café est un endroit idéal pour prendre un verre ou deux.
C'est le moment de porter un toast pour le début de vos incroyables vacances de 9 jours à Pilsen !
Jour 2
- Plzeň-City District
- Suite
- vyhlídka Sylván
- DinoPark Plzeň
- Česká řeka
- Plzeň Zoo
- Suite
C’est le jour 2 de votre city break à Pilsen. Il vous reste encore 7 nuits ici et nous vous recommandons d’utiliser cette journée pour vous détendre, faire du tourisme et manger dans les endroits les plus merveilleux que la ville a à offrir. Voici comment vous pouvez tirer le meilleur parti d’aujourd’hui !
L'une de nos principales recommandations locales à Pilsen est Vyhlídka Sylván. Ce point d'intérêt de premier plan s’est vu attribuer une note de 4,4 étoiles sur 5 par 163 visiteurs.
Dinopark Plzeň est une destination touristique incontournable. Dinopark Plzeň est l’un des endroits les plus appréciés à visiter dans la région et cela se voit dans sa note de 4,6 étoiles sur 5 par 5 498 visiteurs.
Une autre attraction que vous ne voudrez pas manquer à Pilsen est Česká Řeka. Ce zoo s’est vu attribuer une note de 4,7 étoiles sur 5 par 408 visiteurs.
Plzeň Zoo est une autre expérience exceptionnelle à Pilsen. 17 031 voyageurs ont noté cet incroyable site en moyenne à 4,7 étoiles sur 5.
Lorsque vous êtes prêt à passer à table, offrez-vous un bon repas dans un restaurant parmi les mieux notés dans la ville.
Mely Restaurant offre une expérience culinaire mémorable. Réputé pour son excellente cuisine et son engagement à proposer des plats de qualité, ce restaurant à Pilsen a reçu une note de 4,6 étoiles sur 5 de la part de quelque 307 clients satisfaits.
Si vous recherchez des restaurants appréciés par les locaux, Parkan doit figurer sur votre liste. Ce restaurant situé au centre de Pilsen est devenu un lieu de restauration apprécié pour son menu délicieux. Il a obtenu un score de 4,6 étoiles sur 5 auprès de 3 383 clients satisfaits, ce qui témoigne de son statut de favori.
Ce célèbre restaurant à Pilsen est réputé pour ses repas somptueux et son menu exceptionnel.
Si vous êtes à la recherche d'une aventure culinaire, Restaurace U Lízalky est l'endroit où aller. Ce restaurant très réputé à Pilsen a obtenu le score de 4,3 étoiles sur 5, grâce à ses plats savoureux et aux évaluations positives de 401 clients satisfaits.
Après votre repas du soir, My Friends Bar est un endroit idéal pour se détendre et prendre un verre.
Reposez-vous à votre hôtel en prévision d’une autre merveilleuse journée de vacances à venir !
Jour 3
- Plzeň-City District
- Suite
- Museum of West Bohemia in Pilsen
- Puppet Museum
- Náměstí Republiky, Plzeň
- Cathédrale Saint-Barthélemy de Pilsen
- Suite
Le jour 3 de votre city break, vous découvrirez certaines des choses les plus incroyables à voir et à faire à Pilsen. Vous séjournerez ici 6 nuits. Après un délicieux petit-déjeuner, vous commencerez à découvrir vos sites touristiques de la journée.
Museum Of West Bohemia In Pilsen est un musée et est l’endroit que nous recommandons en priorité. Cette destination très prisée à Pilsen a une note de 4,6 étoiles sur 5 par 889 visiteurs.
Puppet Museum est également très bien noté par les voyageurs. Ce musée s’est vu attribuer une note de 4,7 étoiles sur 5 par 463 visiteurs.
Un autre des lieux touristiques les plus intéressants que vous pourriez visiter à Pilsen est Náměstí Republiky, Plzeň. Avec une note de 4,7 étoiles sur 5 par 1 759 voyageurs, Náměstí Republiky, Plzeň st certainement une attraction à laquelle vous voudrez consacrer du temps pendant votre séjour de Tchéquie.
Autre attraction incontournable à proximité : Cathédrale Saint-barthélemy De Pilsen. Cette église affiche une note moyenne de 4,7 étoiles sur 5 attribuée par 6 897 personnes. Chaque année, environ 50 412 personnes se rendent dans cette destination touristique prisée.
Après une journée de découverte, essayez l’un des restaurants les plus fréquentés locaux.
Ce restaurant Michelin à Pilsen vous garantit une expérience gastronomique tout à fait remarquable.
Homy Asian Fusion offre une expérience culinaire délicieuse. Apprécié par de nombreux voyageurs étrangers comme par les locaux, ce restaurant à Pilsen propose une carte soigneusement élaborée et alléchante. Ses plats délicieux lui ont valu la note impressionnante de 4,7 étoiles sur 5 auprès d'environ 470 visiteurs.
Un autre restaurant à ne pas manquer pendant votre séjour à Pilsen est Club Vřesiná. Il a obtenu une note de 4,3 étoiles sur 5 auprès de 148 clients grâce à ses plats aux saveurs incroyables.
Profitez d'un menu qui lui a valu une note prestigieuse au guide Michelin. Ce restaurant propose un menu fantastique et un service exceptionnel.
Delish à Pilsen vous permet de vivre une célébration des saveurs. Son menu délicieux et ses plats savoureux lui ont valu la note exceptionnelle de 4,7 étoiles sur 5 de la part de 2 269 clients satisfaits.
Après votre repas, Pilsen propose d’excellents bars où vous pourrez terminer la journée en beauté. Beer Bar Pioneer est notre recommandation numéro un.
Peu importe où vous vous retrouvez dans la ville, une incroyable soirée de détente et de plaisir est garantie. Célébrez et attendez avec impatience une autre journée mémorable à Pilsen !
Jour 4
- Plzeň-City District
- Suite
- Park Homolka
- Borský park
- Suite
Le jour 4 de votre fantastique city break à Pilsen, vous découvrirez davantage des plus beaux sites touristiques et activités de la ville. Il vous reste maintenant 5 nuits pour en profiter ici.
Vous commencerez par vous diriger vers l’un des endroits les plus prisés à visiter dans la ville Pilsen. Park Homolka est un parc et s’est vu attribuer une note de 4,6 étoiles sur 5 par 1 287 visiteurs.
Une autre des plus belles destinations de voyage que vous pouvez visiter aujourd’hui est Borský Park. Ce parc s’est vu attribuer une note de 4,5 étoiles sur 5 par 2 487 visiteurs.
Après une journée de découverte, essayez l’un des restaurants les plus fréquentés locaux.
Uctívaný Velbloud est un restaurant populaire à Pilsen. Sa cuisine délicieuse a conquis le cœur des amateurs de gastronomie. Sa réputation d'excellence culinaire se reflète dans la note de 4,4 étoiles sur 5 attribuée par 1 582 clients satisfaits.
Un autre restaurant à visiter à Pilsen est le Restaurace a vinárna U Mansfelda, qui propose une variété de plats savoureux répondant aux envies de tous les palais. Il a obtenu la note élogieuse de 4,4 étoiles sur 5, témoignant de l'évaluation positive de 2 130 clients satisfaits.
Lokál Pod Divadlem est un choix recommandé par les locaux et les visiteurs pour sa délicieuse expérience gastronomique. Ce restaurant à Pilsen a obtenu des évaluations positives pour ses plats savoureux, avec une note admirable de 4,5 étoiles sur 5 de la part de 2 789 clients satisfaits.
Cafe La Rose, Ltd. Est un endroit local incontournable pour passer un bon moment.
Portez un toast et amusez-vous à célébrer une autre journée incroyable de votre city break de Tchéquie.
Jour 5
- Plzeň-City District
- Suite
- Techmania Science Center
- Great Synagogue
- Suite
C’est le jour 5 de votre city break à Pilsen. Il vous reste encore 4 nuits ici et nous vous recommandons d’utiliser cette journée pour vous détendre, faire du tourisme et manger dans les endroits les plus merveilleux que la ville a à offrir. Voici comment vous pouvez tirer le meilleur parti d’aujourd’hui !
L’une de nos principales recommandations touristiques pour vous aujourd’hui est Techmania Science Center. Ce site touristique est une destination touristique parmi les mieux notées et s’est vu attribuer une note moyenne de 4,5 étoiles sur 5 par 1 587 visiteurs.
Ensuite, Great Synagogue est un site touristique souvent recommandé par les guides touristiques locaux. Cette synagogue s’est vu attribuer une note moyenne de 4,6 étoiles sur 5 dans 1 244 avis.
Après ou entre deux explorations, offrez-vous un délicieux repas dans un bon restaurant de la ville. Pilsen propose de nombreux excellents restaurants parmi lesquels choisir.
La cuisine délicieuse et les éloges des clients satisfaits témoignent de sa qualité exceptionnelle.
Restaurace 12 est un restaurant distingué qui viendra rehausser votre séjour à Pilsen. Il présente une note de 4,3 étoiles sur 5, grâce aux avis positifs de 2 225 clients satisfaits et à une carte qui mise sur la qualité et la saveur.
Un autre restaurant à ne pas manquer pendant votre séjour à Pilsen est Rango Restaurant, Hotel, Winebar. Le menu attrayant de ce restaurant populaire a obtenu une note de 4,6 étoiles sur 5, grâce aux évaluations positives de 970 clients satisfaits.
Les nombreuses évaluations élogieuses des clients satisfaits de ce restaurant ont consolidé sa réputation de joyau culinaire au cœur de la ville.
Comix Kitchen & Bar est l'un des restaurants préférés des locaux à Pilsen. Il propose un menu qui vous promet un voyage savoureux. Grâce à sa très bonne réputation en matière d'expérience gastronomique, il a obtenu une note de 4,5 étoiles sur 5 de la part de 1 936 clients.
Si vous avez envie de boire un verre ou deux après votre repas, un bar incontournable où vous pouvez vous rendre est Forest Bar.
Savourez les souvenirs d’une autre journée incroyable à Pilsen !
Jour 6
- Plzeň-City District
- Suite
- Brewery Museum
- Historic Underground of Plzen
- Suite
Le jour 6 de votre city break, vous découvrirez certaines des choses les plus incroyables à voir et à faire à Pilsen. Vous séjournerez ici 3 nuits. Après un délicieux petit-déjeuner, vous commencerez à découvrir vos sites touristiques de la journée.
Brewery Museum est notre principale recommandation touristique pour vous aujourd’hui. Ce point d'intérêt de premier plan s’est vu attribuer une note moyenne de 4,5 étoiles sur 5 par 771 visiteurs.
Historic Underground Of Plzen est une destination touristique parmi les mieux notées ayant reçu d'excellentes notes de voyageurs du monde entier. Historic Underground Of Plzen s’est vu attribuer une note de 4,5 étoiles sur 5 par 1 320 visiteurs.
Le fait de découvrir les plus beaux sites touristiques et les trésors cachés de la ville peut vous faire rapidement perdre la notion du temps. Assurez-vous d’emporter quelque chose à manger et profitez de cette occasion pour en savoir plus sur la culture culinaire locale à Pilsen.
Réputé pour ses prestigieuses étoiles et son éventail de plats alléchants, ce restaurant n'a cessé d'impressionner ses clients étrangers et locaux, récoltant des éloges pour sa cuisine exceptionnelle.
Plzeňka Plzeň vous offre une délicieuse expérience gastronomique pendant votre séjour à Pilsen. Célèbre pour son menu attrayant et ses plats délicieux, il a séduit quelques 809 clients, ce qui lui vaut une note moyenne de 4,4 étoiles sur 5.
Profitez d'un dîner copieux issu de son menu appétissant, qui a régulièrement reçu des évaluations élevées et des éloges de la part de clients satisfaits.
The PUB Plzeň fait également partie des lieux de restauration de prédilection à Pilsen. Prenez un succulent repas issu du menu qui a séduit quelque 1 231 clients heureux, qui lui ont donné une note moyenne de 4 étoiles sur 5.
Faites l'expérience de l'élégance décontractée pendant votre séjour à Pilsen et réservez une table dans ce merveilleux restaurant. Ses offres délicieuses lui ont permis d'obtenir d'impressionnantes évaluations de la part de nombreux clients qui ont déjà savouré ses plats.
BUDDHA - indická a nepálská restaurace est un autre endroit idéal où vous pourrez déguster de délicieux repas pendant votre séjour à Pilsen. Ce restaurant a acquis une réputation positive et une note de 4,6 étoiles sur 5 grâce aux évaluations de quelque 981 clients satisfaits.
Quand vous avez terminé votre repas, Vinyl Coffee & Pub est l’un des bars les plus fréquentés locaux pour prendre un verre après le dîner.
Levez votre verre et détendez-vous après une autre journée incroyable de votre city break de Tchéquie !
Jour 7
- Plzeň-City District
- Suite
- Bolevák
- Lochotín park
- Suite
Le jour 7 de votre fantastique city break à Pilsen, vous découvrirez davantage des plus beaux sites touristiques et activités de la ville. Il vous reste maintenant 2 nuits pour en profiter ici.
Bolevák est le lieu le plus prisé par les voyageurs à Pilsen aujourd’hui. Cette destination touristique incontournable s’est vu attribuer une note de 4,5 étoiles sur 5 par 1 077 visiteurs.
Lochotín Park est également une attraction touristique très populaire à visiter à proximité. Ce parc s’est vu attribuer une note de 4,6 étoiles sur 5 d’après 913 avis, ce qui devrait vous donner une idée des premières impressions des autres visiteurs de ce site.
Quand vous êtes prêt pour le dîner, nous vous recommandons d’essayer l’un des restaurants les plus fréquentés à Pilsen.
Restaurace Potrefená Husa offre une expérience culinaire mémorable. Réputé pour son excellente cuisine et son engagement à proposer des plats de qualité, ce restaurant à Pilsen a reçu une note de 4,3 étoiles sur 5 de la part de quelque 1 872 clients satisfaits.
Si vous recherchez des restaurants appréciés par les locaux, Restaurace Plzeňská Formanka doit figurer sur votre liste. Ce restaurant situé au centre de Pilsen est devenu un lieu de restauration apprécié pour son menu délicieux. Il a obtenu un score de 4,1 étoiles sur 5 auprès de 322 clients satisfaits, ce qui témoigne de son statut de favori.
Ce célèbre restaurant à Pilsen est réputé pour ses repas somptueux et son menu exceptionnel.
Si vous êtes à la recherche d'une aventure culinaire, Buffalo Burger Bar est l'endroit où aller. Ce restaurant très réputé à Pilsen a obtenu le score de 4,6 étoiles sur 5, grâce à ses plats savoureux et aux évaluations positives de 2 081 clients satisfaits.
Jameson Rock Club est un coup de cœur local pour une boisson rafraîchissante en soirée pour terminer votre journée.
Reposez-vous à votre hôtel en prévision d’une autre merveilleuse journée de vacances à venir !
Jour 8
- Plzeň-City District
- Suite
- Rozhledna Krkavec
- Sigmond trail
- Suite
C’est le jour 8 de votre city break à Pilsen. Il vous reste encore 1 nuit ici et nous vous recommandons d’utiliser cette journée pour vous détendre, faire du tourisme et manger dans les endroits les plus merveilleux que la ville a à offrir. Voici comment vous pouvez tirer le meilleur parti d’aujourd’hui !
L’un des endroits les plus incroyables que vous puissiez visiter aujourd’hui est Rozhledna Krkavec. Ce site touristique est une destination touristique incontournable et s’est vu attribuer une note de 4,6 étoiles sur 5 par 1 500 visiteurs.
Un autre site touristique que les voyageurs du monde entier ajoutent chaque année à leur itinéraire est Sigmond Trail. Aujourd’hui, c’est aussi votre chance de visiter ce site touristique. Cette destination de voyage est une destination touristique incontournable et s’est vu attribuer une note de 4,7 sur 5 étoiles d’après les avis de 179.
Ensuite, trouvez votre chemin vers un autre site touristique majeure.
Après une longue journée passée à découvrir certains des lieux touristiques les plus prisés de Tchéquie, assurez-vous de vous asseoir pour un bon repas.
Ce restaurant Michelin à Pilsen vous garantit une expérience gastronomique tout à fait remarquable.
Restaurace U Boleváku Matoušek Miloslav offre une expérience culinaire délicieuse. Apprécié par de nombreux voyageurs étrangers comme par les locaux, ce restaurant à Pilsen propose une carte soigneusement élaborée et alléchante. Ses plats délicieux lui ont valu la note impressionnante de 4,4 étoiles sur 5 auprès d'environ 279 visiteurs.
Un autre restaurant à ne pas manquer pendant votre séjour à Pilsen est Restaurace U Dvou Ševců. Il a obtenu une note de 4,5 étoiles sur 5 auprès de 144 clients grâce à ses plats aux saveurs incroyables.
Profitez d'un menu qui lui a valu une note prestigieuse au guide Michelin. Ce restaurant propose un menu fantastique et un service exceptionnel.
Švejk Restaurant U Pětatřicátníků à Pilsen vous permet de vivre une célébration des saveurs. Son menu délicieux et ses plats savoureux lui ont valu la note exceptionnelle de 4,4 étoiles sur 5 de la part de 2 092 clients satisfaits.
Après le dîner, Pink Panther Pub est l’un des bars les plus fréquentés pour profiter du reste de votre nuit à Pilsen.
Peu importe où vous vous retrouvez dans la ville, une incroyable soirée de détente et de plaisir est garantie. Célébrez et attendez avec impatience une autre journée mémorable à Pilsen !
Jour 9
- Plzeň-City District - Jour de départ
- Suite
- Pilsner Urquell Brewery
- Suite
Votre city break à Pilsen touche à sa fin et il est bientôt temps de dire au revoir à la ville.
Pilsner Urquell Brewery est un site d’intérêt fantastique que vous pourrez visiter le dernier jour de votre city break. Cette destination touristique incontournable s’est vu attribuer une note de 4,7 étoiles sur 5 par 9 276 visiteurs.
Selon le temps dont vous disposez le jour de votre départ, c’est votre chance d’avoir un dernier aperçu de la ville. Nous vous recommandons de faire des achats ou des visites de dernière minute.
Avant de conclure votre city break à Pilsen, rendez-vous dans un restaurant réputé pour une expérience culinaire inoubliable.
Réputé pour ses prestigieuses étoiles et son éventail de plats alléchants, ce restaurant n'a cessé d'impressionner ses clients étrangers et locaux, récoltant des éloges pour sa cuisine exceptionnelle.
Célèbre pour son menu attrayant et ses plats délicieux, il a séduit quelques 111 clients, ce qui lui vaut une note moyenne de 4,6 étoiles sur 5.
Profitez d'un dîner copieux issu de son menu appétissant, qui a régulièrement reçu des évaluations élevées et des éloges de la part de clients satisfaits.
Prenez un succulent repas issu du menu qui a séduit quelque 117 clients heureux, qui lui ont donné une note moyenne de 4,7 étoiles sur 5.
Ses offres délicieuses lui ont permis d'obtenir d'impressionnantes évaluations de la part de nombreux clients qui ont déjà savouré ses plats.
Ce restaurant a acquis une réputation positive et une note de 4,3 étoiles sur 5 grâce aux évaluations de quelque 1 032 clients satisfaits.
Désormais, il est temps de faire vos aux revoirs et d’entamer votre voyage de retour. À partir de maintenant, vous aurez toujours des expériences, des souvenirs et des photos inoubliables à remémorer de votre passionnant city break à Pilsen.
Forfaits de voyage similaires
Découvrez d‘autres escapades uniques à Tchéquie
Téléchargez la plus grande plateforme de voyage d'Europe sur votre téléphone pour gérer l'intégralité de votre voyage au même endroit
Scannez ce code QR avec l'appareil photo de votre téléphone, et cliquez sur le lien apparaissant pour avoir la plus grande plateforme de voyage d'Europe à portée de main. Ajoutez votre numéro de téléphone ou votre adresse e-mail pour recevoir un SMS ou un e-mail avec le lien de téléchargement.