Viaggio on the road di 7 giorni in Spagna, da Vitoria a Santander, Bilbao e Pamplona e dintorni

Piani di viaggio perfetti
Tutto incluso
Completamente personalizzabile

Descrizione

Inclusa

Voli
Seleziona date
Hotel
Seleziona date
Noleggio auto
Seleziona date
Tour e biglietti
Seleziona date
Piano di viaggio
All inclusive app
Agente di viaggio
Servizio immediato 24 ore su 24, 7 giorni su 7

Descrizione

Vivi l'avventura di una vita in questo viaggio on the road 7 di un giorno in Spagna!

Questo itinerario di viaggio on the road pianificato alla perfezione ti porta in alcuni dei luoghi migliori da vedere in Spagna. Trascorrerai 3 notti a Vitoria, 1 notte a Santander, 1 notte a Bilbao e 1 notte a Pamplona. Pregusta giorni di visite turistiche, da trascorrere mangiando cibi deliziosi e scoprendo le tappe imperdibili di ogni destinazione!

Avrai la possibilità di scegliere tra i migliori hotel e luoghi del paese dove soggiornare durante il tuo viaggio, adatti a tutte le tasche. Indipendentemente dal tuo budget, il nostro sistema ti aiuterà automaticamente a trovare il miglior posto dove soggiornare.

All'arrivo a Vitoria, ritirerai il veicolo a noleggio che hai scelto. Da lì esplorerai alcune delle migliori attrazioni in Spagna. Guggenheim Museum Bilbao e Parque De La Naturaleza De Cabárceno sono tra i luoghi memorabili che visiterai in questa avventura.

Il tuo viaggio on the road ti porterà alle migliori attrazioni e ai luoghi più incredibili. Cattedrale Di Burgos, Ponte Di Vizcaya e Palazzo Della Magdalena sono alcune delle tappe imperdibili di questo itinerario completamente personalizzabile.

Alla fine del tuo viaggio avrai visto tutte le migliori destinazioni in Spagna. Visiterai anche le attrazioni più apprezzate del paese e Palazzo Reale Di Olite e Beach Of La Concha sono due posti da non perdere.

Il tuo itinerario di viaggio ti darà anche tutto il tempo necessario per mangiare nei migliori ristoranti e fare acquisti nei migliori mercati in Spagna dove puoi trovare regali e souvenir perfetti.

Puoi personalizzare ogni giorno del tuo itinerario di viaggio on the road con una pianificazione flessibile prima e dopo la prenotazione. Goditi i vantaggi di esplorare tutte le migliori attrazioni al tuo ritmo.

I migliori servizi in Spagna si esauriscono rapidamente, quindi prenota in anticipo. Seleziona una data e inizia a pianificare il tuo viaggio on the road in Spagna oggi stesso!

Leggi altro

Dettagli di viaggio

Inserisci i dettagli del tuo viaggio per trovare il miglior prezzo

Voli

Viaggio di andata e ritorno
Viaggio di andata e ritorno
Travel dates

Viaggiatore

Camere

Voli

Confronta e scegli tra i migliori voli a Vitoria

Auto

Scegli tra le migliori offerte di noleggio auto o visualizza tutte le opzioni

Il conducente ha 30 - 65 anni
Vivo in

Riepilogo dell‘itinerario

Visualizza un riepilogo dell‘itinerario che puoi personalizzare completamente

Giorni
Destinazione
Attrazioni
Durante la notte
Giorno
Città e pernottamento
Attrazioni
Florida Park
Parque SalburuaArtium MuseumPlaza EspañaPlaza Virgen BlancaCattedrale vecchia di Vitoria
Puente de Santa MaríaCattedrale di BurgosMirador Del CastilloParque de la Naturaleza de Cabárceno
Plaza PorticadaMercado del EsteCentro BotínPalazzo della MagdalenaPonte di Vizcaya
Federiko Moiua enparantzaGuggenheim Museum BilbaoCasilda Iturrizar parkeaBeach of La Concha
Plaza del CastilloPlaza de toros di PamplonaEncierro/Entzierroa MonumentCiudadela de PamplonaPalazzo Reale di Olite
Arriagako Donibane Parkea

Personalizza il tuo itinerario

Personalizza i tour per ogni giorno e destinazione

Giorno 1

Giorno 1

  • Vitoria-Gasteiz - Giorno di arrivo
  • Altro
  • Florida Park
  • Altro

Vitoria è la prima destinazione del tuo indimenticabile viaggio on the road in Spagna. Ad ogni tappa lungo il percorso potrai scegliere tra i migliori ristoranti e luoghi dove soggiornare.

Il nostro miglior consiglio turistico per te oggi è Florida Park. Questo parco ha una valutazione media di 4,5 stelle su 5 da parte di 6.747 visitatori.

Potrai scegliere i migliori hotel e luoghi dove soggiornare a Vitoria.

Quando sei pronto per la cena, ti consigliamo di provare uno dei migliori ristoranti a Vitoria.

La cucina raffinata e gli apprezzamenti dei clienti soddisfatti testimoniano la sua eccezionale qualità.

Una visita al prestigioso Mano lenta jatetxea renderà il tuo soggiorno a Vitoria ancora più memorabile. Grazie alle recensioni positive di circa 1.842 clienti soddisfatti e a un menu che celebra la qualità e la varietà dei sapori, ha ottenuto una valutazione di 4,3 stelle su 5.

Un altro ristorante da non perdere durante il tuo soggiorno a Vitoria è La Riojana Restaurante. L'accattivante menu di questo noto ristorante ha ottenuto una valutazione di 4,3 stelle su 5, grazie alle recensioni positive condivise da circa 452 clienti soddisfatti.

Le numerose recensioni favorevoli ottenute da questo ristorante da clienti soddisfatti hanno consolidato la sua reputazione di gioiello culinario nel cuore della città.

Restaurante-Asador Matxete è considerato uno dei più apprezzati ristoranti di Vitoria. Il suo menu ti accompagnerà in un viaggio dei sapori unico. Noto per le esperienze culinarie di qualità che sa offrire, ha ottenuto una valutazione di 4,4 stelle su 5 da circa 1.162 clienti.

Dopo cena Soho Vitoria-cocktail Bar è il nostro suggerimento se sei dell'umore giusto per un drink. Un altro bar che ti consigliamo è Taberna Txustarra. Per avere un assaggio della vita notturna a Vitoria, Aldapa Taberna offre ottimi drink e una buona atmosfera.

Alza un bicchiere e brinda alla tua vacanza di 7 giorni in in Spagna!

Leggi altro
Giorno 2

Giorno 2

  • Vitoria-Gasteiz
  • Altro

Guida 8 km, 44 min

  • Parque Salburua
  • Artium Museum
  • Plaza España
  • Plaza Virgen Blanca
  • Cattedrale vecchia di Vitoria
  • Altro

Il giorno 2 del tuo viaggio on the road in Spagna, inizierai e finirai la giornata a Vitoria e, nel frattempo, visiterai tutta la regione. Fai una deliziosa colazione e preparati per iniziare ad esplorare!

La prima esperienza turistica della giornata sarà Parque Salburua. Questo importante luogo d'interesse è una delle attrazioni preferite dai viaggiatori in città e oggi avrai anche tu l'opportunità di scoprirla di persona! Considerando la sua valutazione di 4,6 stelle su 5 da parte di 6.077 visitatori, è un'attrazione apprezzata dalla maggior parte dei turisti.

Un'altra destinazione popolare nelle vicinanze è Artium Museum. Questo museo offre una prospettiva unica sulla cultura della città e avrai tutto il tempo per esplorarla e scoprire cose nuove. I visitatori precedenti hanno valutato questa attrazione con 4,1 stelle su 5 in 2.442 recensioni.

Per scoprire le altre attrazioni principali che hai inserito nella tua lista, continua il tuo giro turistico. Plaza España è un luogo popolare da visitare durante una pausa-città nella città di Vitoria. Questa attrazione è un importante luogo d'interesse e ha una valutazione di 4,5 stelle su 5 da parte di 4.943 visitatori.

Oltre alle attrazioni sopra menzionate, un altro luogo di interesse che hai l'opportunità di visitare oggi è Plaza Virgen Blanca. Questa meta turistica tra le più apprezzate ha una valutazione di 4,6 stelle su 5 da parte di 10.374 visitatori.

Se hai ancora voglia di esplorare, dirigiti verso un'altra fantastica attrazione della città. Cattedrale Vecchia Di Vitoria è una chiesa con una valutazione di 4,6 stelle su 5 da parte di 4.982 visitatori.

Al termine dell'esplorazione della giornata raggiungerai in auto il tuo hotel a Vitoria.

Dopo una lunga giornata trascorsa alla guida e all'esplorazione potrai scegliere tra i migliori ristoranti a Vitoria.

Se ricerchi l'eccellenza e la raffinatezza culinaria, non andare oltre, scegli Zabala. Il ristorante è stato insignito del riconoscimento Bib Gourmand. Questo ristorante Michelin di Vitoria ti accompagnerà in un viaggio dei sapori unico e straordinario.

VITTORIABAR club offre un'esperienza culinaria davvero straordinaria. Apprezzato tanto dai viaggiatori quanto dai locali, questo ristorante di Vitoria propone un menu delizioso e curato nei minimi particolari. Grazie alla qualità e alla raffinatezza dei piatti proposti, il ristorante ha ottenuto 4,2 stella su 5 da circa 236 visitatore/i.

Un altro ristorante da non perdere durante il tuo soggiorno presso a Vitoria è Bar Txiki. Grazie alla varietà dei sapori e dei piatti proposti nel menu, ha ottenuto la valutazione di 4,2 stelle su 5 da circa 919 clienti.

Scopri il menu che è valso al ristorante la prestigiosa valutazione Michelin. Questo ristorante propone un menu eccellente e un servizio impeccabile.

Per il dopo cena, Vitoria ha degli ottimi bar dove concludere la giornata in bellezza.

Festeggia un altro fantastico giorno della tua vacanza in Spagna!

Leggi altro
Giorno 3

Giorno 3

  • Vitoria-Gasteiz
  • Santander
  • Altro

Guida 312 km, 3 ore 58 min

  • Puente de Santa María
  • Cattedrale di Burgos
  • Mirador Del Castillo
  • Parque de la Naturaleza de Cabárceno
  • Altro

Vivi un'avventura senza precedenti il giorno 3 del tuo viaggio on the road in Spagna. Dopo una giornata ricca di esplorazioni e nuove esperienze, godrai di un sonno ristoratore in uno dei migliori hotel a Santander. Trascorrerai 1 notte qui per un po' di meritato relax.

Il primo posto che la maggior parte dei viaggiatori desidera visitare nella città è St. Mary's Bridge. Questo importante luogo d'interesse ha una valutazione di 4,7 stelle su 5 da 759 visitatori.

Cattedrale Di Burgos è un altro popolare luogo di interesse che puoi visitare il giorno del tuo arrivo. Questa chiesa ha una valutazione di 4,8 stelle su 5 in 32.530 recensioni, cifre che fanno capire quanto gli altri visitatori hanno apprezzato questa spettacolare attrazione.

Se hai tempo per altre visite turistiche oggi, Mirador Del Castillo è il nostro prossimo consiglio. I visitatori hanno valutato questa destinazione di viaggio con una media di 4,6 stelle su 5 in 4.086 recensioni.

Un'altra attrazione che potresti voler visitare durante la giornata è Parque De La Naturaleza De Cabárceno. Circa 50.476 visitatori hanno valutato l'attrazione con una media di 4,5 stelle su 5. Questa meta turistica imperdibile gode di una straordinaria reputazione tra i viaggiatori di tutto il mondo.

Santander offre numerosi hotel e altri alloggi di prim'ordine in cui soggiornare, per tutte le tasche.

Dopo una lunga giornata trascorsa alla guida e all'esplorazione potrai scegliere tra i migliori ristoranti a Santander.

Cadelo è un vero e proprio gioiello del panorama gastronomico di a Santander che assicura un'esperienza culinaria indimenticabile. La cucina raffinata e gli apprezzamenti dei clienti soddisfatti testimoniano la sua eccezionale qualità. Insignito del riconoscimento Bib Gourmand, questo ristorante offre il miglior rapporto qualità-prezzo e un'esperienza culinaria davvero straordinaria.

Un altro ristorante Michelin da non perdere durante il tuo soggiorno a a Santander è Umma. Questo ristorante è stato insignito del riconoscimento Bib Gourmand. Umma si è costruito una reputazione eccezionale, attirando stranieri e non, grazie alla sua ampia offerta culinaria.

Agua Salada non è solo un altro ristorante di Santander. Le numerose recensioni favorevoli ottenute da questo prestigioso ristorante Bib Gourmand da clienti soddisfatti hanno consolidato la sua reputazione di gioiello culinario nel cuore della città.

Il suo menu ti accompagnerà in un viaggio dei sapori unico.

Kings Pub è il luogo perfetto per godersi la serata. Con il suo esclusivo menu di bevande, Grog è sempre la scelta giusta. Un altro bar dove puoi divertirti stasera è Hygge Cocktail.

Brinda a un'altra giornata indimenticabile in Spagna!

Leggi altro
Giorno 4

Giorno 4

  • Santander
  • Bilbao
  • Altro

Guida 113 km, 2 ore 1 min

  • Plaza Porticada
  • Mercado del Este
  • Centro Botín
  • Palazzo della Magdalena
  • Ponte di Vizcaya
  • Altro

Il giorno 4 del tuo viaggio on the road in Spagna, potrai godere della libertà che offre una vacanza in auto in piena autonomia in Europa. I piani di viaggio di oggi includono soste nei luoghi più panoramici, meravigliosi e interessanti della regione. Santander sono le destinazioni del tuo itinerario di oggi. In serata, effettuerai il check-in presso il tuo alloggio. Soggiornerai a Bilbao per 1 notte.

Plaza Porticada (plaza De Velarde) è una delle attrazioni più popolari della zona. Questo importante luogo d'interesse ha una valutazione media di 4,4 stelle su 5 da parte di 6.321 visitatori.

Il nostro prossimo consiglio di oggi è Mercado Del Este. Mercado Del Este ha una valutazione di 4,2 stelle su 5 da parte di 8.694 visitatori.

Un'altra attrazione principale è Centro Botín. Ospitando circa 111.096 visitatori ogni anno, Centro Botín è uno dei posti migliori da visitare a Bilbao. Questa galleria d'arte ha una valutazione di 4,3 stelle su 5 da parte di 15.821 viaggiatori.

Se hai voglia di altre esplorazioni, Palazzo Della Magdalena è una destinazione turistica consigliata spesso dalle guide locali. Con una valutazione di 4,6 stelle su 5 da parte di 30.378 viaggiatori, Palazzo Della Magdalena è una tappa altamente consigliata per il tuo viaggio on the road.

Se hai ancora un po' di tempo, Ponte Di Vizcaya potrebbe essere il luogo perfetto per concludere il tuo giro turistico della giornata. Questo importante luogo d'interesse ha una valutazione di 4,6 stelle su 5 da 31.501 visitatori.

Al termine dell'esplorazione della giornata raggiungerai in auto il tuo hotel a Bilbao.

Mentre il ritmo della giornata rallenta e si fa sera, ti invitiamo a soddisfare le tue papille gustative in uno dei ristoranti più apprezzati a Bilbao.

Mina è uno dei migliori ristoranti di Bilbao, con 1 stelle Michelin. Questo ristorante di prestigio assicura un'esperienza culinaria straordinaria. Grazie alle sue proposte davvero deliziose, Mina è apprezzato da numerosi clienti soddisfatti.

Zortziko è un altro ristorante consigliato. Questo paradiso culinario di Bilbao è stato premiato con 1 stelle Michelin. Questo ristorante, che si distingue per la sua creatività, è uno dei più apprezzati dai clienti locali e internazionali.

Questo ristorante nel centro di Bilbao è particolarmente apprezzato per il suo delizioso menu.

Sei alla ricerca di qualcosa di diverso? Prenota un tavolo al Etxanobe Atelier. Questo noto ristorante di Bilbao è famoso per i menu sontuosi, le proposte eccezionali e le sue 1 stelle Michelin. Unisciti agli innumerevoli clienti che apprezzano questo lussuoso ristorante.

Boss Bilbao è la nostra prima scelta. Stromboli Taberna è un altro locale favorito. Un altro dei migliori bar a Bilbao è Zuberoa Taberna.

Alza il bicchiere e festeggia il tuo viaggio avventuroso on the road in Spagna!

Leggi altro
Giorno 5

Giorno 5

  • Bilbao
  • Pamplona
  • Altro

Guida 185 km, 2 ore 42 min

  • Federiko Moiua enparantza
  • Guggenheim Museum Bilbao
  • Casilda Iturrizar parkea
  • Beach of La Concha
  • Altro

Inizia con entusiasmo il giorno 5 del tuo straordinario viaggio on the road in Spagna. Alla fine della giornata, potrai rilassarti soggiornando negli alloggi migliori a Pamplona. Rimarrai a Pamplona per 1 notte.

Il primo luogo che la maggior parte dei viaggiatori desidera visitare a Bilbao oggi è Federico Moyúa Enparantza. Questa meta turistica tra le più apprezzate ha una valutazione di 4,5 stelle su 5 da 9.526 visitatori.

Guggenheim Museum Bilbao è un altro luogo di interesse famoso che puoi visitare nelle vicinanze. Questa meta turistica tra le più apprezzate ha una valutazione di 4,5 stelle su 5 in 81.438 recensioni, cifre che fanno capire quanto gli altri visitatori hanno apprezzato questa spettacolare attrazione. Si stima che circa 530.967 persone la visitino ogni anno.

Secondo i viaggiatori che si sono recati a Bilbao, Parque Doña Casilda Iturrizar è un'attrazione da non perdere. Questo parco ha una valutazione media di 4,5 stelle su 5 da parte di 11.260 visitatori.

Nel corso delle visite turistiche di questa giornata, Beach Of La Concha è una destinazione da non perdere. Inoltre, questa meta turistica imperdibile ha una valutazione di 4,7 stelle su 5 da parte di oltre 21.054 visitatori.

Dopo una lunga giornata trascorsa esplorando alcune delle attrazioni più popolari in Spagna assicurati di sederti per un buon pasto.

Se ricerchi l'eccellenza e la raffinatezza culinaria, non andare oltre, scegli El Merca'o. Il ristorante è stato insignito del riconoscimento Bib Gourmand. Questo ristorante Michelin di Pamplona ti accompagnerà in un viaggio dei sapori unico e straordinario.

Apprezzato tanto dai viaggiatori quanto dai locali, questo ristorante di Pamplona propone un menu delizioso e curato nei minimi particolari.

Europa è un altro ristorante 1 stelle Michelin di Pamplona in cui potrai vivere un'esperienza culinaria sublime.

Un altro gioiello culinario da non perdere a Pamplona è Rodero. Scopri il menu che è valso al ristorante la prestigiosa valutazione di 1 stelle Michelin. Questo ristorante propone un menu eccellente e un servizio impeccabile.

Quando hai finito il tuo pasto, Krawill è uno dei migliori bar del posto per un drink dopo cena. Bar Montblanc è un'altra scelta popolare. Un altro ottimo bar a Pamplona è Vermutería Río.

Assapora un'altra giornata di esperienze indimenticabili in Spagna!

Leggi altro
Giorno 6

Giorno 6

  • Pamplona
  • Vitoria-Gasteiz
  • Altro

Guida 193 km, 2 ore 42 min

  • Plaza del Castillo
  • Plaza de toros di Pamplona
  • Encierro/Entzierroa Monument
  • Ciudadela de Pamplona
  • Palazzo Reale di Olite
  • Altro

Il giorno 6 della tua emozionante vacanza in auto in piena autonomia in Spagna, ti immergerai nelle bellezze di 1 destinazioni. Quando non sei in giro a visitare la città, prenditi del tempo per rilassarti nell'hotel che hai scelto a Vitoria. Pernotterai qui 1 notte.

Plaza Del Castillo è una meta turistica tra le più apprezzate ed è la nostra raccomandazione numero uno. Questa destinazione popolare a Pamplona ha una valutazione di 4,6 stelle su 5 da parte di 10.304 visitatori.

Anche Plaza De Toros Di Pamplona è molto apprezzata dai viaggiatori. Questo stadio ha una valutazione di 4,3 stelle su 5 da 11.285 visitatori.

Un'altra delle migliori attrazioni che potresti visitare a Pamplona è Encierro/entzierroa Monument. Con una valutazione di 4,5 stelle su 5 da parte di 6.431 viaggiatori, Encierro/entzierroa Monument è sicuramente un'attrazione a cui vorrai dedicare del tempo mentre sei in Spagna.

Un'altra attrazione da non perdere nelle vicinanze è Ciudadela De Pamplona. Questo importante luogo d'interesse ha una valutazione media di 4,6 stelle su 5 da parte di 16.873 persone.

Se hai voglia di fare altre visite turistiche oggi, un altro posto meraviglioso da visitare è Palazzo Reale Di Olite. Questa meta turistica tra le più apprezzate ha ottenuto le migliori valutazioni sia dalla gente del posto che dai viaggiatori. Questa attrazione straordinaria ha ricevuto una valutazione media di 4,6 stelle su 5 da parte di 23.829 visitatori.

Vitoria offre numerosi hotel e altri alloggi di prim'ordine in cui soggiornare, per tutte le tasche.

Prima che questa memorabile giornata della tua vacanza giunga al termine, delizia il tuo palato con un assaggio della prelibata cucina locale in uno dei migliori ristoranti a Vitoria.

La Escotilla è un famoso ristorante di Vitoria. La sua deliziosa cucina ha conquistato il cuore di moltissimi appassionati gourmet. La sua reputazione di eccellenza si riflette nella valutazione di 4,2 stelle su 5 da parte di circa 1.905 clienti soddisfatti.

Un altro ristorante da non perdere a Vitoria è Cafetería El Pregón, che propone una varietà di piatti gustosi che soddisfano anche i palati più esigenti. Grazie alle opinioni positive di circa 997 clienti soddisfatti, ha ottenuto una valutazione di 4 stelle su 5.

El Corte Inglés è una scelta consigliata tanto dai locali quanto dai viaggiatori per l'esclusiva esperienza culinaria che sa offrire. Questo ristorante di Vitoria ha ottenuto recensioni positive per i suoi piatti gustosi, guadagnandosi4 stelle su 5 da circa 6.931 clienti soddisfatti.

Alza il bicchiere e festeggia il tuo viaggio avventuroso on the road in Spagna!

Leggi altro
Giorno 7

Giorno 7

  • Vitoria-Gasteiz - Giorno di partenza
  • Altro
  • Arriagako Donibane Parkea
  • Altro

Il giorno 7 della tua vacanza in Spagna è quello della tua partenza. Questa è la tua ultima occasione per avere alcuni ricordi a Vitoria, prima di salutare questa meravigliosa destinazione. A seconda di quanto tempo hai prima della partenza, puoi goderti un po' di shopping o visite turistiche dell'ultimo minuto.

Arriagako Donibane Parkea è un'attrazione fantastica che potresti visitare l'ultimo giorno della tua pausa-città. Questo parco ha una valutazione di 4,5 stelle su 5 da 2.885 visitatori.

Non perdere l'occasione per uno shopping sfrenato dell'ultimo minuto a Vitoria, nel tuo ultimo giorno in Spagna. Acquista un piccolo ricordo della tua vacanza in Spagna. Scegli tra numerosi negozi che vendono regali e souvenir del luogo.

Prima di salire sull'aereo, assicurati di gustarti un ultimo pasto in Spagna.

Erkiaga taberna offre un'esperienza culinaria davvero straordinaria. Grazie alla qualità e alla raffinatezza dei piatti proposti, il ristorante ha ottenuto 4,5 stella su 5 da circa 804 visitatore/i.

Grazie alla varietà dei sapori e dei piatti proposti nel menu, ha ottenuto la valutazione di 4,4 stelle su 5 da circa 2.631 clienti.

Scopri il menu che è valso al ristorante la prestigiosa valutazione Michelin. Questo ristorante propone un menu eccellente e un servizio impeccabile.

Il raffinato menu e i piatti, vere e proprie celebrazioni dei sapori, sono valsi a questo ristorante 4,4 stelle su 5 da 1.232 clienti soddisfatti.

Poi sarà ora di salutare e tornare a casa. Ci auguriamo che tu parta con tanti meravigliosi ricordi della tua indimenticabile vacanza in Spagna!

Leggi altro

Pacchetti vacanze simili

Esplora altre fughe uniche in Spagna

Link to appstore phone
Installa la migliore app di viaggi in Europa

Scarica il più grande mercato di viaggi in Europa sul telefono per gestire l'intero viaggio da un unico posto

Scansiona questo codice QR con la fotocamera del telefono e premi il link che compare per avere sempre in tasca il più grande mercato di viaggi in Europa. Inserisci il numero di telefono o l'indirizzo e-mail per ricevere un SMS o un'e-mail con il link per il download.