Viaggio on the road di 7 giorni in Spagna, da Valladolid a Salamanca, Segovia e Madrid
Descrizione
Inclusa
Descrizione
Vivi l'avventura di una vita in questo viaggio on the road 7 di un giorno in Spagna!
Questo itinerario di viaggio on the road pianificato alla perfezione ti porta in alcuni dei luoghi migliori da vedere in Spagna. Trascorrerai 2 notti a Valladolid, 1 notte a Salamanca, 1 notte a Segovia e 2 notti a Madrid. Pregusta giorni di visite turistiche, da trascorrere mangiando cibi deliziosi e scoprendo le tappe imperdibili di ogni destinazione!
Avrai la possibilità di scegliere tra i migliori hotel e luoghi del paese dove soggiornare durante il tuo viaggio, adatti a tutte le tasche. Indipendentemente dal tuo budget, il nostro sistema ti aiuterà automaticamente a trovare il miglior posto dove soggiornare.
All'arrivo a Valladolid, ritirerai il veicolo a noleggio che hai scelto. Da lì esplorerai alcune delle migliori attrazioni in Spagna. Parco Del Retiro e Museo Del Prado sono tra i luoghi memorabili che visiterai in questa avventura.
Il tuo viaggio on the road ti porterà alle migliori attrazioni e ai luoghi più incredibili. Palazzo Reale Di Madrid, Acquedotto Di Segovia e Alcázar Di Segovia sono alcune delle tappe imperdibili di questo itinerario completamente personalizzabile.
Alla fine del tuo viaggio avrai visto tutte le migliori destinazioni in Spagna. Visiterai anche le attrazioni più apprezzate del paese e Puerta De Alcalá e Palazzo Di Cristallo sono due posti da non perdere.
Il tuo itinerario di viaggio ti darà anche tutto il tempo necessario per mangiare nei migliori ristoranti e fare acquisti nei migliori mercati in Spagna dove puoi trovare regali e souvenir perfetti.
Puoi personalizzare ogni giorno del tuo itinerario di viaggio on the road con una pianificazione flessibile prima e dopo la prenotazione. Goditi i vantaggi di esplorare tutte le migliori attrazioni al tuo ritmo.
I migliori servizi in Spagna si esauriscono rapidamente, quindi prenota in anticipo. Seleziona una data e inizia a pianificare il tuo viaggio on the road in Spagna oggi stesso!
Dettagli di viaggio
Inserisci i dettagli del tuo viaggio per trovare il miglior prezzo
Voli
Confronta e scegli tra i migliori voli a Valladolid
Auto
Scegli tra le migliori offerte di noleggio auto o visualizza tutte le opzioni
Riepilogo dell‘itinerario
Visualizza un riepilogo dell‘itinerario che puoi personalizzare completamente
Personalizza il tuo itinerario
Personalizza i tour per ogni giorno e destinazione
Giorno 1
- Valladolid - Giorno di arrivo
- Altro
- Plaza Mayor
- Altro
Il tuo entusiasmante viaggio on the road in Spagna inizia arrivando a Valladolid. Rimarrai qui per 1 notte. Puoi ritirare la tua auto a noleggio a Valladolid e iniziare la tua avventura in Spagna.
Il nostro miglior consiglio turistico per te oggi è Plaza Mayor. Questo importante luogo d'interesse ha una valutazione media di 4,7 stelle su 5 da parte di 8.941 visitatori.
Avrai anche la possibilità di scegliere i migliori hotel e luoghi dove soggiornare a Valladolid.
Quando sei pronto per la cena, ti consigliamo di provare uno dei migliori ristoranti a Valladolid.
Rinomato per la prestigiosa valutazione e per la varietà dei suoi deliziosi piatti, questo ristorante stupisce sempre i suoi ospiti, stranieri e non, che continuano a elogiarne lo straordinario livello.
Scegli Restaurante Colombo per vivere una straordinaria esperienza culinaria durante il tuo soggiorno a Valladolid. Rinomato per il delizioso menu e la qualità dei piatti, ha entusiasmato circa 1.474 clienti, ottenendo una valutazione media di 4,1 stelle su 5.
Gusta un'ottima cena scegliendo tra le deliziose proposte che continuano a ottenere valutazioni elevate ed elogi dagli ospiti soddisfatti.
Un altro ristorante molto apprezzato di Valladolid è Club Lasa Sport. Appaga i tuoi sensi scegliendo tra le proposte che hanno conquistato il cuore di circa 810 clienti soddisfatti che gli hanno attribuito una valutazione media di 4,1 stelle su 5.
Durante il tuo soggiorno a Valladolid, scegli l'eleganza casual di questo meraviglioso ristorante. Le sue deliziose proposte hanno ottenuto splendide recensioni dai numerosi clienti che le hanno già provate.
The other library Café è un altro ottimo ristorante dove gustare piatti deliziosi durante il tuo soggiorno a Valladolid. Questo ristorante si è costruito un'ottima reputazione e ha ottenuto 4,7 stelle su 5, grazie alle conferme e alle recensioni di circa 572 ospiti soddisfatti.
Bar Panoramix è uno dei migliori bar del posto e rappresenta il luogo perfetto per sorseggiare un drink dopo cena. Un altro bar dove puoi goderti un drink o due è Bar Esgueva. Questo bar offre un'ottima lista di drink e una bella atmosfera. Anche Largo Adiós ottiene le migliori recensioni.
Alza un bicchiere e brinda alla tua vacanza di 7 giorni in in Spagna!
Giorno 2
- Valladolid
- Salamanca
- Altro
Guida 121 km, 1 ora 44 min
- Convento di San Esteban
- Huerto de Calixto y Melibea
- Salamanca Cathedral
- Anaya Palace
- Casa de las Conchas
- Altro
Il giorno 2 della tua emozionante vacanza in auto in piena autonomia in Spagna, ti immergerai nelle bellezze di 1 destinazioni. Quando non sei in giro a visitare la città, prenditi del tempo per rilassarti nell'hotel che hai scelto a Salamanca. Pernotterai qui 1 notte.
Uno dei luoghi più popolari da visitare è Convento Di San Esteban. Questa meta turistica tra le più apprezzate ha una valutazione media di 4,7 stelle su 5 da parte di 3.273 visitatori.
Huerto De Calixto Y Melibea è un'altra attrazione popolare che potresti voler visitare successivamente. Circa 12.547 visitatori hanno valutato questa destinazione turistica con una media di 4,5 stelle su 5.
Se sei entusiasta di vedere altre attrazioni uniche che Valladolid ha da offrire, Salamanca Cathedral è la nostra prossima raccomandazione per te. Con una valutazione di 4,7 stelle su 5 da parte di 16.151 viaggiatori, questa chiesa è sicuramente una destinazione turistica da non perdere.
Le tue avventure a Valladolid non devono per forza finire qui. Se hai voglia di altre visite turistiche, Anaya Palace potrebbe essere la destinazione giusta per te. Questa meta turistica tra le più apprezzate ha una valutazione di 4,7 stelle su 5 da più di 1.273 recensioni.
Se oggi hai voglia di altre visite turistiche, Casa De Las Conchas è il nostro prossimo consiglio per te. Questa meta turistica tra le più apprezzate ha una valutazione di 4,7 stelle su 5 da 2.373 visitatori.
Prima che questa memorabile giornata della tua vacanza giunga al termine, delizia il tuo palato con un assaggio della prelibata cucina locale in uno dei migliori ristoranti a Salamanca.
Rinomato per la prestigiosa valutazione e per la varietà dei suoi deliziosi piatti, questo ristorante stupisce sempre i suoi ospiti, stranieri e non, che continuano a elogiarne lo straordinario livello.
Scegli Bar Grand Central per vivere una straordinaria esperienza culinaria durante il tuo soggiorno a Salamanca. Rinomato per il delizioso menu e la qualità dei piatti, ha entusiasmato circa 340 clienti, ottenendo una valutazione media di 4,5 stelle su 5.
Gusta un'ottima cena scegliendo tra le deliziose proposte che continuano a ottenere valutazioni elevate ed elogi dagli ospiti soddisfatti.
Un altro ristorante molto apprezzato di Salamanca è Cuzco Bodega - Salamanca. Appaga i tuoi sensi scegliendo tra le proposte che hanno conquistato il cuore di circa 1.736 clienti soddisfatti che gli hanno attribuito una valutazione media di 4,5 stelle su 5.
Durante il tuo soggiorno a Salamanca, scegli l'eleganza casual di questo meraviglioso ristorante. Le sue deliziose proposte hanno ottenuto splendide recensioni dai numerosi clienti che le hanno già provate.
La Vacavieja è un altro ottimo ristorante dove gustare piatti deliziosi durante il tuo soggiorno a Salamanca. Questo ristorante si è costruito un'ottima reputazione e ha ottenuto 4,7 stelle su 5, grazie alle conferme e alle recensioni di circa 426 ospiti soddisfatti.
Vintage Cocktail Bar è uno dei locali preferiti per un drink serale rinfrescante per concludere la giornata. Un altro dei bar più popolari è Café Bar Capitán Haddock. Mist Cocktail Bar è anche uno tra i migliori raccomandati.
Brinda a un'altra giornata indimenticabile in Spagna!
Giorno 3
- Salamanca
- Segovia
- Altro
Guida 180 km, 2 ore 44 min
- Mura di Avila
- Cattedrale di Ávila
- Alcázar di Segovia
- Cattedrale di Segovia
- Plaza de Medina del Campo
- Acquedotto di Segovia
- Altro
Il giorno 3 del tuo viaggio on the road in Spagna, potrai godere della libertà che offre una vacanza in auto in piena autonomia in Europa. I piani di viaggio di oggi includono soste nei luoghi più panoramici, meravigliosi e interessanti della regione. Segovia sono le destinazioni del tuo itinerario di oggi. In serata, effettuerai il check-in presso il tuo alloggio. Soggiornerai a Segovia per 1 notte.
Un'attrazione caratteristica di questa regione è Mura Di Avila. Questa meta turistica tra le più apprezzate ha una valutazione di 4,8 stelle su 5 da 16.455 visitatori.
Cattedrale Di Ávila è un'altra attrazione popolare che potresti visitare a Salamanca. Questa chiesa ha una valutazione di 4,5 stelle su 5 da 8.977 visitatori.
Anche Alcázar Di Segovia è altamente raccomandata dai viaggiatori. Più di 754.946 persone visitano questa migliore attrazione ogni anno. Questa meta turistica imperdibile ha una valutazione di 4,7 stelle su 5 da 55.273 visitatori.
Cattedrale Di Segovia è una chiesa da non perdere. Cattedrale Di Segovia Ha una valutazione di 4,7 su 5 stelle da parte di 20.779 visitatori.
Un'altra attrazione che hai l'opportunità di visitare oggi è Plaza De Medina Del Campo. Questo fantastico posto è un importante luogo d'interesse con una valutazione di 4,5 su 5 stelle da parte di 1.448 viaggiatori.
Al termine dell'esplorazione della giornata raggiungerai in auto il tuo hotel a Segovia.
Dopo una lunga giornata trascorsa alla guida e all'esplorazione potrai scegliere tra i migliori ristoranti a Segovia.
Restaurante Pasapán è un famoso ristorante di Segovia. La sua deliziosa cucina ha conquistato il cuore di moltissimi appassionati gourmet. La sua reputazione di eccellenza si riflette nella valutazione di 4,5 stelle su 5 da parte di circa 1.195 clienti soddisfatti.
Un altro ristorante da non perdere a Segovia è Bar Lozoya, che propone una varietà di piatti gustosi che soddisfano anche i palati più esigenti. Grazie alle opinioni positive di circa 597 clienti soddisfatti, ha ottenuto una valutazione di 4,6 stelle su 5.
El Túnel de Goriche è una scelta consigliata tanto dai locali quanto dai viaggiatori per l'esclusiva esperienza culinaria che sa offrire. Questo ristorante di Segovia ha ottenuto recensioni positive per i suoi piatti gustosi, guadagnandosi4,5 stelle su 5 da circa 313 clienti soddisfatti.
Shout Bar è la nostra prima scelta. Pub Celia è un altro locale favorito. Un altro dei migliori bar a Segovia è Bar Correos.
Assapora un'altra giornata di esperienze indimenticabili in Spagna!
Giorno 4
- Segovia
- Madrid
- Altro
Guida 98 km, 2 ore 4 min
- Palazzo reale di Madrid
- Museo del Prado
- Palazzo di Cristallo
- Parco del Retiro
- Puerta de Alcalá
- Altro
Parti per un'altra esperienza straordinaria il giorno 4 del tuo viaggio on the road in Spagna. Oggi effettuerai 1 fermate e le destinazioni imperdibili nel tuo programma di viaggio odierno sono Madrid. Alla fine della giornata, godrai dei comfort di un hotel di prima categoria a Madrid. Madrid sarà la tua dimora lontano da casa per 2 notti.
Per continuare la tua avventura, Palazzo Reale Di Madrid è il luogo ideale da visitare a Segovia. Questa meta turistica imperdibile ha una valutazione di 4,7 stelle su 5 da 108.690 visitatori.
Museo Del Prado offre un'esperienza memorabile che i viaggiatori consigliano sempre a Segovia. Questo museo ha una valutazione di 4,7 stelle su 5 da 127.611 visitatori.
Con una valutazione di 4,6 stelle su 5 da parte di 45.749 visitatori, Palazzo Di Cristallo è un altro dei principali luoghi di interesse locali a Segovia.
Parco Del Retiro è un altro punto forte dell'itinerario di oggi a Segovia. Questo parco ha una valutazione di 4,8 stelle su 5 dalle recensioni di 190.149 viaggiatori.
Se hai tempo per altre visite turistiche oggi, Puerta De Alcalá è il nostro prossimo consiglio. I visitatori hanno valutato questa destinazione di viaggio con una media di 4,7 stelle su 5 in 53.211 recensioni.
Madrid offre numerosi hotel e altri alloggi di prim'ordine in cui soggiornare, per tutte le tasche.
Dopo una lunga giornata trascorsa esplorando alcune delle attrazioni più popolari in Spagna assicurati di sederti per un buon pasto.
Questo ristorante Michelin di Madrid ti accompagnerà in un viaggio dei sapori unico e straordinario.
Restaurante Taberna Madrid Madriz offre un'esperienza culinaria davvero straordinaria. Apprezzato tanto dai viaggiatori quanto dai locali, questo ristorante di Madrid propone un menu delizioso e curato nei minimi particolari. Grazie alla qualità e alla raffinatezza dei piatti proposti, il ristorante ha ottenuto 4,2 stella su 5 da circa 3.488 visitatore/i.
Un altro ristorante da non perdere durante il tuo soggiorno presso a Madrid è Lamucca del Carmen. Grazie alla varietà dei sapori e dei piatti proposti nel menu, ha ottenuto la valutazione di 4,4 stelle su 5 da circa 8.274 clienti.
Scopri il menu che è valso al ristorante la prestigiosa valutazione Michelin. Questo ristorante propone un menu eccellente e un servizio impeccabile.
Il El miniBAR di Madrid ti accompagna in un fantastico viaggio dei sapori. Il raffinato menu e i piatti, vere e proprie celebrazioni dei sapori, sono valsi a questo ristorante 4,7 stelle su 5 da 4.297 clienti soddisfatti.
Dopo cena, Bar Yambala è uno dei migliori bar per godersi il resto della serata a Madrid. Un altro bar popolare da provare è Baton Rouge Cocktail Bar. Cafe Madrid è un'ottima alternativa consigliata dalla gente del posto.
Brinda a un'altra giornata indimenticabile in Spagna!
Giorno 5
- Madrid
- Altro
Guida 149 km, 2 ore 32 min
- Puerta de Bisagra
- Alcázar di Toledo
- Santa Iglesia Catedral Primada de Toledo
- Iglesia de Santo Tomé
- Museo del Greco
- Sinagoga del Tránsito
- Altro
Il giorno 5 del tuo viaggio on the road in Spagna, inizierai e finirai la giornata a Madrid e, nel frattempo, visiterai tutta la regione. Dato che trascorrerai 1 notte a Madrid, non c'è bisogno di avere fretta.
Puerta De Bisagra è una delle attrazioni più popolari della zona. Questa meta turistica tra le più apprezzate ha una valutazione media di 4,7 stelle su 5 da parte di 10.536 visitatori.
Il nostro prossimo consiglio di oggi è Alcázar Di Toledo. Alcázar Di Toledo ha una valutazione di 4,6 stelle su 5 da parte di 33.620 visitatori.
Un'altra attrazione principale è Santa Iglesia Catedral Primada De Toledo. Questa chiesa ha una valutazione di 4,7 stelle su 5 da parte di 31.551 viaggiatori.
Se hai voglia di altre esplorazioni, Iglesia De Santo Tomé è una destinazione turistica consigliata spesso dalle guide locali. Con una valutazione di 4,4 stelle su 5 da parte di 5.638 viaggiatori, Iglesia De Santo Tomé è una tappa altamente consigliata per il tuo viaggio on the road.
Se hai ancora un po' di tempo, Museo Del Greco potrebbe essere il luogo perfetto per concludere il tuo giro turistico della giornata. Questo museo ha una valutazione di 4,4 stelle su 5 da 5.296 visitatori.
Al termine dell'esplorazione della giornata raggiungerai in auto il tuo hotel a Madrid.
Dopo una lunga giornata trascorsa alla guida e all'esplorazione potrai scegliere tra i migliori ristoranti a Madrid.
La cucina raffinata e gli apprezzamenti dei clienti soddisfatti testimoniano la sua eccezionale qualità.
Una visita al prestigioso Alhambra renderà il tuo soggiorno a Madrid ancora più memorabile. Grazie alle recensioni positive di circa 4.728 clienti soddisfatti e a un menu che celebra la qualità e la varietà dei sapori, ha ottenuto una valutazione di 4,3 stelle su 5.
Un altro ristorante da non perdere durante il tuo soggiorno a Madrid è Restaurante Alabaster. L'accattivante menu di questo noto ristorante ha ottenuto una valutazione di 4,6 stelle su 5, grazie alle recensioni positive condivise da circa 1.156 clienti soddisfatti.
Le numerose recensioni favorevoli ottenute da questo ristorante da clienti soddisfatti hanno consolidato la sua reputazione di gioiello culinario nel cuore della città.
Restaurante De María - Felíx Boix è considerato uno dei più apprezzati ristoranti di Madrid. Il suo menu ti accompagnerà in un viaggio dei sapori unico. Noto per le esperienze culinarie di qualità che sa offrire, ha ottenuto una valutazione di 4,5 stelle su 5 da circa 2.612 clienti.
Uno dei migliori è Jazz Bar. Un altro bar con ottimi drink è España Building. Anche 1862 Dry Bar è consigliato dalla gente del posto.
Prenditi del tempo per riflettere sulla tua giornata e assaporare un'altra bella notte in Spagna.
Giorno 6
- Madrid
- Valladolid
- Altro
Guida 376 km, 4 ore 33 min
- Puente de Santa María
- Arco de Santa María
- San Esteban, Burgos
- Cattedrale di Burgos
- Abbazia di Las Huelgas
- Altro
Inizia con entusiasmo il giorno 6 del tuo straordinario viaggio on the road in Spagna. Alla fine della giornata, potrai rilassarti soggiornando negli alloggi migliori a Valladolid. Rimarrai a Valladolid per 1 notte.
Una delle principali attrazioni da visitare oggi a Madrid è St. Mary's Bridge. L'attrazione ha ricevuto una valutazione media di 4,7 stelle su 5 da 759 visitatori.
Un altro luogo famoso che dovresti vedere durante la tua vacanza in Spagna è Arco Di Santa Maria. Arco Di Santa Maria ha una valutazione eccezionale di 4,7 stelle su 5 da parte di 2.160 viaggiatori.
Una destinazione indimenticabile che puoi visitare oggi è San Esteban, Burgos. Questa chiesa gode di un'ottima reputazione sia tra la gente del posto che tra i viaggiatori. Questa attrazione straordinaria ha ricevuto una valutazione media di 4,6 stelle su 5 da parte di 569 visitatori.
Un'attrazione da non perdere nelle vicinanze è Cattedrale Di Burgos. Questa chiesa ha una valutazione media di 4,8 stelle su 5 da parte di 32.530 persone.
Un'altra destinazione da non perdere oggi è Abbazia Di Las Huelgas. Grazie alle sue caratteristiche uniche, Abbazia Di Las Huelgas ha una valutazione media di ben 4,6 stelle su 5 da parte di 6.031 visitatori.
Burgos è visibile ora dal tuo specchietto retrovisore ed è il momento di prepararti per la prossima tappa del tuo avventuroso viaggio on the road in Europa. In condizioni favorevoli, il tuo viaggio diretto a Valladolid potrebbe durare circa 1 ora 20 min. Quando arriverai a Valladolid, avrai l'opportunità di fare esplorazioni e visite turistiche entusiasmanti. Immergiti nel fascino unico di questa regione e scopri alcuni dei suoi luoghi più famosi.
Le tue avventure a Valladolid non devono per forza finire qui.
Prima che questa memorabile giornata della tua vacanza giunga al termine, delizia il tuo palato con un assaggio della prelibata cucina locale in uno dei migliori ristoranti a Valladolid.
Sercotel Valladolid assicura un'esperienza culinaria straordinaria. Noto per la cucina eccellente e l'impegno per la qualità, questo ristorante di Valladolid ha ottenuto una valutazione di 4,2 stella su 5 da circa 3.678 clienti soddisfatti.
Café & copas Murmullo è una scelta obbligata se sei alla ricerca dei ristoranti più apprezzati dai locali. Questo ristorante nel centro di Valladolid è particolarmente apprezzato per il suo delizioso menu. Con una valutazione di 4,5 stelle su 5 ottenuta da circa 853 clienti soddisfatti, è tra i preferiti della città.
Questo noto ristorante di Valladolid è famoso per i menu sontuosi e le proposte eccezionali.
Se desideri vivere un'avventura culinaria, scegli ATYPIKAL. Questo ristorante molto apprezzato di Valladolid ha ottenuto una valutazione di 4,1 stelle su 5 grazie alle proposte deliziose e alle recensioni positive ottenute da circa 2.104 ospiti soddisfatti.
The Lost Child Cocktail's Bar è considerato uno dei migliori bar di a Valladolid. Café Bar Alborada è un'altra scelta popolare. In alternativa, anche Monasterio è altamente raccomandato.
Alza il bicchiere e festeggia il tuo viaggio avventuroso on the road in Spagna!
Giorno 7
- Valladolid - Giorno di partenza
- Altro
- Iglesia De San Benito
- Altro
Il giorno 7 della tua vacanza in Spagna è quello della tua partenza. Questa è la tua ultima occasione per avere alcuni ricordi a Valladolid, prima di salutare questa meravigliosa destinazione. A seconda di quanto tempo hai prima della partenza, puoi goderti un po' di shopping o visite turistiche dell'ultimo minuto.
Se invece preferisci fare un ultimo giro turistico, nelle vicinanze ci sono alcune delle attrazioni più apprezzate che ti consigliamo vivamente. Iglesia De San Benito è un'attrazione straordinaria che potresti visitare nel tuo ultimo giorno a Valladolid. Questa chiesa ha una valutazione di 4,6 su 5 stelle da parte di 1.457 visitatori.
Non perdere l'occasione per uno shopping sfrenato dell'ultimo minuto a Valladolid, nel tuo ultimo giorno in Spagna. Acquista un piccolo ricordo della tua vacanza in Spagna. Scegli tra numerosi negozi che vendono regali e souvenir del luogo.
Prima di salire sull'aereo, assicurati di gustarti un ultimo pasto in Spagna.
Hotel ELE Enara Boutique offre un'esperienza culinaria davvero straordinaria. Grazie alla qualità e alla raffinatezza dei piatti proposti, il ristorante ha ottenuto 4 stella su 5 da circa 1.457 visitatore/i.
Grazie alla varietà dei sapori e dei piatti proposti nel menu, ha ottenuto la valutazione di 4,3 stelle su 5 da circa 321 clienti.
Scopri il menu che è valso al ristorante la prestigiosa valutazione Michelin. Questo ristorante propone un menu eccellente e un servizio impeccabile.
Il raffinato menu e i piatti, vere e proprie celebrazioni dei sapori, sono valsi a questo ristorante 4,6 stelle su 5 da 2.745 clienti soddisfatti.
Poi sarà ora di salutare e tornare a casa. Ci auguriamo che tu parta con tanti meravigliosi ricordi della tua indimenticabile vacanza in Spagna!
Pacchetti vacanze simili
Esplora altre fughe uniche in Spagna
Scarica il più grande mercato di viaggi in Europa sul telefono per gestire l'intero viaggio da un unico posto
Scansiona questo codice QR con la fotocamera del telefono e premi il link che compare per avere sempre in tasca il più grande mercato di viaggi in Europa. Inserisci il numero di telefono o l'indirizzo e-mail per ricevere un SMS o un'e-mail con il link per il download.