大加那利岛拉斯帕尔马斯 7 日海滩度假

完美的旅游计划
一切都包括在内
完全可定制

描述

包含

航班
含袋子
酒店
选择日期定制酒店
租车
可选
游览和门票
可定制
旅行计划
All inclusive app
旅行社
24/7即时服务

描述

准备好在Las Canteras Beach附近大加那利岛的拉斯帕尔马斯度过为期 7 天的美妙海滩假期,尽情享受阳光、欢乐和大海吧!

在风景如画的海水中畅游,光着脚丫走在沙滩上,聆听海浪亲吻海岸的惬意声音,享受一段幸福的时光。拉斯帕尔马斯是大加那利岛最美的海滩目的地之一,通过这个海滩度假套餐,您将在这个难忘的地方享受一个无忧无虑的欢乐假期。

这段精心设计的旅行路线包含拉斯帕尔马斯6夜晚,让您可以在大加那利岛最美的海滩之一 - Las Canteras Beach周边尽情享受阳光灿烂的假期。除了游泳或享受日光浴,您还可以前往拉斯帕尔马斯最受欢迎的一些景点游览,并在当地最好的餐厅体验“从海洋到餐桌”的海鲜美食。要想让在大加那利岛田园诗般的海滩度假更加完美,不妨前往最热门的酒吧享受海边充满活力的夜生活。

抵达拉斯帕尔马斯后,搭乘您喜欢的交通工具前往在拉斯帕尔马斯的住所。像Las Canteras Beach这样美丽的海滩和其他自然奇观正在等待着您!

无论您喜欢紧张刺激的运动,还是期待静下心来重新拥抱大自然,拉斯帕尔马斯丰富多样的活动都能满足您的需求。Las Canteras Beach是与亲人共度美好时光,了解当地文化的绝佳去处。附近的Playa de Las Canteras、Playa De La Laja是值得您前去探索的美丽海滩,那里有独特的海岸探险活动和风景优美的沙滩,将带给您与众不同的度假体验。

在大加那利岛海滩度假期间,寻找住宿地点并非难事。拉斯帕尔马斯拥有一系列豪华型和经济型的住宿选择,可满足所有类型的旅客的需求。您将从最适合自己需求的酒店推荐中进行选择,找到大加那利岛最适合自己休息和恢复活力的地方。

在大加那利岛海滩度假期间,您还可以沿着美丽的海岸线漫步,游览住宿地附近的其他景点。拉斯帕尔马斯的最热门推荐包括Parque De Santa Catalina和Poema Del Mar Aquarium。其他值得您游览的景点还有Las Canteras Beach和Plaza De Santa Ana。这些都是当地其他旅客强烈推荐的景点。您可能想前往游览的其他当地景点包括Viera Y Clavijo Botanical Garden、Mercado De Vegueta和Parque San Telmo。

在大加那利岛享受轻松假日的同时,您还可以尽情购物。您可以为家乡的亲朋好友挑选独一无二的礼物和纪念品。您还可以品尝传统美食,与当地人交谈,更好地了解当地风土人情。

在游泳、享受日光浴和欣赏秀美海景的间隙,您可以通过丰富多彩的活动来充实自己在拉斯帕尔马斯的海滩假期,让它成为您难忘的回忆。为了获得最佳的大加那利岛海滩度假体验,请在您的度假套餐中加入旅游和门票。我们的旅游线路非常适合各种类型的旅客,无论是独自一人还是与亲友一道皆相宜。

这一假期套餐可满足一切所需,让您轻松愉快地在大加那利岛享受海滩假期。您将在黄金地段享受 6 晚舒适的住宿,并可前往附近评分最高的餐厅大快朵颐。如果您还想按照自己的节奏探索乡村风光,不妨在度假套餐中添加一辆有保险的租赁汽车,然后开始在大加那利岛其他热门目的地的一日游。享受周到的租车服务,沿着风景优美的海岸线巡游,开始无拘无束的旅程。

根据您的需求定制,充分利用这次难得的旅程。在您的假期套餐中添加航班、预订机票或旅游,让您的假期每天都有新的体验。享受全天候旅行支持,并通过我们的移动应用程序获取分步指南。

在沙滩上留下脚印,在海滩上做白日梦,让您在拉斯帕尔马斯的夏季短途游留下难忘的经历。选择您的旅行日期,开始规划超乎想象的绝佳大加那利岛海滩假期。

阅读更多

行程概要

查看可完全自定义的行程摘要

目的地
景点
过夜
日期
城市及过夜
景点
Parque Doramas
Elder Museum of Science and TechnologyParque de Santa CatalinaLas Canteras BeachLas Canteras Beach
El BufaderoParque San TelmoPoema del Mar AquariumPlaya de Las Canteras
Plaza de Santa AnaCasa de ColónMercado De VeguetaPlaya De La Laja
Parque Juan Pablo IIJardín Botánico Canario Viera y ClavijoPico De BandamaLas Canteras Beach
Cueva Pintada Museum and Archaeological ParkParroquia de San Juan Bautista de ArucasPlaya de Las Canteras
Alfredo Kraus AuditoriumPlaya De La Laja

个性化您的行程

根据日期和目的地定制行程

第 1 天

第 1 天

  • Las Palmas de Gran Canaria - 到达日
  • More
  • Parque Doramas
  • More

在西班牙的轻松海滩假期将从拉斯帕尔马斯开启,您将在那里度过 7 天 6夜晚的时光。在这个美丽的天堂,您可以选择坐拥绝美海景和粼粼海水的最佳住宿。

在拉斯帕尔马斯享受阳光的同时,拥有一个完美的下榻地也是必不可少。我们提供多种住宿选择以满足您的偏好,确保您可以轻松获享最佳住宿选择。从拉斯帕尔马斯的顶级酒店和住处中进行选择,每家酒店和住处都提供独特的体验,让您尽情享受海边的美好时光。

Las Canteras Beach是享受难忘假期的绝佳去处。为了打造更加舒适的住宿体验,躺椅和遮阳伞、海滩酒吧和餐馆、救生员、阵雨、洗手间已向海滩爱好者开放。这片绿洲提供全部免费使用,确保游客尽享世外桃源的宁静和海滩生活的简单乐趣。如果您打算到海里畅游一番,请注意Las Canteras Beach有部分保护免受波浪影响。

拉斯帕尔马斯还有很多令人惊叹的景点,您可以在海滩上放松或在水上玩乐之余前往游览。迎着晴好天气换个风景,为您的拉斯帕尔马斯海滩假期增添更多乐趣。

Parque Doramas是拉斯帕尔马斯最值得参观的热门景点之一。5218 位游客对该景点的平均评分为 4.5 星(满分 5 星)。

除了迷人的海景和梦幻般的海岸之外,拉斯帕尔马斯还以其众多餐厅而自豪,供应从当地美食到生猛海鲜等各种美食。

美味佳肴精彩纷呈,满意顾客好评不断,足以说明其卓越的品质。

Madre Del Amor Hermoso 是一家出色的餐饮场所,将提升您在拉斯帕尔马斯的度假体验。这家餐厅拥有 4.3 星(满分 5 星)评分,这要归功于 2350 位满意顾客的好评以及力求呈现优异品质和独特风味的佳肴。

在拉斯帕尔马斯期间,另一家不容错过的餐厅是 Ristorante Pizzeria O Sole Mio Mesa y López。这家热门餐厅的诱人菜式获得了 4.1 星(满分 5 星)评分,这要归功于 881 名满意食客分享的好评。

这家餐厅获得满意顾客的无数好评,巩固了其作为城市中心美食瑰宝的声誉。

Pícaro Restaurante 是拉斯帕尔马斯当地人最喜欢的餐厅。其精致菜式定将带您踏上美味之旅。餐厅还因良好用餐体验而备受赞誉,已获得 331 位顾客的 4.5 星(满分 5 星)好评。

如果您想在晚上来一杯最喜欢的鸡尾酒,Minimercado Guanarteme 是您的首选。

举杯庆祝您在西班牙的第一天,为在拉斯帕尔马斯第二天的美好海滩假期做好准备。

阅读更多
第 2 天

第 2 天

  • Las Palmas de Gran Canaria
  • More
  • Elder Museum of Science and Technology
  • Parque de Santa Catalina
  • Las Canteras Beach
  • Las Canteras Beach
  • More

在您踏入大加那利岛海岸假期的第 2 天之际,一个放松的世界和令人惊叹的景色展现在您的眼前。通过 5夜晚,让自己沉浸在这个天堂中,每一刻都是欢乐的缩影。

无论是探寻美丽的景色还是参加令人难忘的娱乐活动,拉斯帕尔马斯都能满足您的愿望。Las Canteras Beach是尝试一些激动人心的趣味活动的理想场所。如果您想探索新事物,距离住所不远处的Playa de Las Canteras将带您从另一个角度品味当地的自然美景。当繁星闪烁时,拉斯帕尔马斯的顶级餐厅和酒吧将恭候您的光临,在清新的环境中为您供应美味的食物和饮料。

除了在沙滩上做个美梦或者品读一本好书之外,您还可以选择参加精彩的水上活动,为您的海滩假期增添一些额外的刺激。

Elder Museum Of Science And Technology是拉斯帕尔马斯最值得参观的热门景点之一。5552 位游客对该景点的平均评分为 4.5 星(满分 5 星)。您在大加那利岛度假期间不容错过的另一个知名景点是Parque De Santa Catalina。21992 位旅客对Parque De Santa Catalina给出了 4.4 的优秀评分 星(满分 5 星)。

趁着拉斯帕尔马斯的好天气去尝试一些热门活动或旅游项目。这些体验都是一生中难得的机会,让您能够沉浸在当地文化中,留下富有意义的假期回忆。

除了迷人的海景和梦幻般的海岸之外,拉斯帕尔马斯还以其众多餐厅而自豪,供应从当地美食到生猛海鲜等各种美食。

Tabaiba 是美食专家赞誉有加的美食宝地,拥有米其林 1 星,定能在您逗留拉斯帕尔马斯期间带来难忘的美食体验。美味佳肴精彩纷呈,满意顾客好评不断,足以说明其卓越的品质。 提供精美的餐点,确保您享受到非凡的用餐体验。

SHINTORI I 是一家出色的餐饮场所,将提升您在拉斯帕尔马斯的度假体验。这家餐厅拥有 4.2 星(满分 5 星)评分,这要归功于 1370 位满意顾客的好评以及力求呈现优异品质和独特风味的佳肴。

在拉斯帕尔马斯期间,另一家不容错过的餐厅是 Momoland. 。这家热门餐厅的诱人菜式获得了 4.9 星(满分 5 星)评分,这要归功于 212 名满意食客分享的好评。

这家餐厅获得满意顾客的无数好评,巩固了其作为城市中心美食瑰宝的声誉。

其精致菜式定将带您踏上美味之旅。

El Viajero Las Palmas 是放松身心、与当地人和其他旅客交朋友的理想场所。这家酒吧供应各种清凉饮料,备受海滩度假者的喜爱。

在您的拉斯帕尔马斯海滩假期中庆祝充满阳光与欢乐的又一天!

阅读更多
第 3 天

第 3 天

  • Las Palmas de Gran Canaria
  • More
  • El Bufadero
  • Parque San Telmo
  • Poema del Mar Aquarium
  • Playa de Las Canteras
  • More

拉斯帕尔马斯海滩度假第 3 天,尽情享受阳光下的乐趣!在迷人的海水中畅游,领略令人惊叹的海岸美景。尽情享受您在大加那利岛顶级海滩胜地余下的 4夜晚!

穿上拖鞋,准备探索大加那利岛这处非凡的海滩度假胜地。在沙滩上玩游戏或者体验紧张刺激的水上运动,尽情享受几个小时的欢乐时光。如果您想探索附近的其他海滩,Playa De La Laja随时准备以其独特的魅力和诱人的氛围迎接您的到来。在一天结束之际,您可以前往拉斯帕尔马斯最好的餐厅和酒吧,品尝美味佳肴,畅饮清凉饮料,尽情放松身心。

首先,我们为您精心挑选了在拉斯帕尔马斯的最佳景点。

El Bufadero是不容错过的最佳观光目的地。5408 位旅客对这个不容错过的旅游胜地的平均评分为 4.6 星(满分 5 星)。Parque San Telmo是另一个值得一游的好去处。这个公园是一个必游景点,7471 位游客对它的平均评分为 4.3 星(满分 5 星)。

除了慵懒的海滩时光和绚丽的日落美景,您的目的地还有更多精彩不容错过。参加热门的旅游线路和短途旅行,深入探索当地风土人情,为您的大加那利岛海滩假期增添更多乐趣。参加旅行团可以让您更深入地了解当地的历史和文化,还可以结识和您一样的其他旅客。

经过一天的游玩、探索和放松后,饥肠辘辘的您最渴望的就是当地美食了。拉斯帕尔马斯在您的住处附近有多家餐厅,让您能够大快朵颐。

Café Regina Mesa y López 是拉斯帕尔马斯的著名餐饮场所,其美味可口的菜肴深得众多美食爱好者欢心。1821 位满意的食客对它的评分为 4.3 星(满分 5 星),足以说明这家餐厅的非凡美食名不虚传。

拉斯帕尔马斯另一个值得一去的用餐场所是 Café Madrid,这里供应各色美味佳肴,能够满足不同口味。该餐厅获得了高达 4 星(满分 5 星)评分。这个高评分体现了 873 位顾客对它的积极反馈。

Cerveceria Y Picoteo Te Lo Dije Perez 因其令人愉悦的用餐体验而受到当地人和游客的一致推荐。拉斯帕尔马斯的这家餐厅因其美味佳肴而备受好评,1728 位满意食客给出的评分高达 4.3 星(满分 5 星),着实令人钦佩。

如果您想在晚上来一杯最喜欢的鸡尾酒,La Buena Vida 是您的首选。

举杯庆祝在拉斯帕尔马斯的一个美妙夜晚,期待在大加那利岛海滩假期的又一天美好时光!

阅读更多
第 4 天

第 4 天

  • Las Palmas de Gran Canaria
  • More
  • Plaza de Santa Ana
  • Casa de Colón
  • Mercado De Vegueta
  • Playa De La Laja
  • More

在大加那利岛海滩度假的第 4 天乘风破浪!在您享受余下的 3夜晚大加那利岛假期的同时,参加激动人心的海滩活动,与旅游团一道踏上旅途,探索当地隐藏的瑰宝。

Playa De La Laja是新一天的完美起点。在大加那利岛众多风景如画的海滩中,这个海滩是独一无二的瑰宝。当然,没有什么比漫步在迷人的海岸线上更让人内心宁静的了,每一步都展现着大自然的杰作。如果想在下榻地点不远处体验不同的海滩风情,那么Las Canteras Beach是一个值得探索的好去处。

换上您最喜欢的沙滩装,带上相机,开始一天的拉斯帕尔马斯观光和探索之旅。

拉斯帕尔马斯的Plaza De Santa Ana是今天值得参观的热门景点之一。9077 位游客对该景点的平均评分为 4.6 星(满分 5 星)。您在大加那利岛度假期间不容错过的另一个知名景点是Casa De Colón。5325 位旅客对Casa De Colón给出了 4.5 的优秀评分 星(满分 5 星)。

在大加那利岛海滩度假期间,在您的行程中添加更多的旅游和活动,留下更多美好的回忆。旅游项目是让您领略当地风土人情、结识新朋友的一种令人兴奋的方式。

经过一天的海滩度假活动和探索之后,是时候去感受当地的饮食文化了。在海滩附近最好的餐厅品尝美味的地方菜肴。

El Equilibrista 33 是拉斯帕尔马斯的热门餐厅之一。这家“必比登推介”餐厅提供令人惊叹而又经济实惠的用餐体验。El Equilibrista 33 提供口味丰富、令人愉悦的美食,让众多食客心满意足、赞不绝口。

Restaurante Quebeque 提供难忘的用餐体验。拉斯帕尔马斯的这家餐厅以其出类拔萃的美味佳肴和精益求精的品质追求而闻名,让大约 416 位食客心满意足地打出了 4.4 分 星(满分 5 星)。

要寻找当地最受欢迎的餐饮场所,不妨考虑一下 Restaurante MAjUGA。这家餐厅位于拉斯帕尔马斯的中心地带,因其美味可口的菜品而成为深受人们喜爱的餐饮场所。309 位食客对它的评分高达 4.6 星(满分 5 星),足以证明它备受人们青睐。

这是拉斯帕尔马斯备受推崇的餐饮场所,以其丰盛的美食和出众的菜式而闻名。

如果您想体验海滩附近的独特夜生活,Texas Bar 是我们的最佳推荐。

为这个阳光明媚的天堂举杯,期待在大加那利岛下一天的美好!

阅读更多
第 5 天

第 5 天

  • Las Palmas de Gran Canaria
  • More
  • Parque Juan Pablo II
  • Jardín Botánico Canario Viera y Clavijo
  • Pico De Bandama
  • Las Canteras Beach
  • More

在拉斯帕尔马斯的第 5 天,您还可以在大加那利岛的绚丽海滨之旅中探索更多的景点!在这个迷人的海滨度假胜地,您可以尽情享受 2夜晚剩余的美好时光,尽情享受海边晚餐体验,金色的夕阳更增添了一抹神奇的色彩。

早早起床,一边欣赏拉斯帕尔马斯的美丽日出,一边享用美味的早餐。Las Canteras Beach是拉斯帕尔马斯精彩假期的美丽背景。等等,还有更多精彩!如果您喜欢冒险,附近的Playa de Las Canteras海滩拥有迷人的风景,美不胜收。如果还没有亲身体验,不妨今天就和朋友或家人一道体验水上运动。或者,您也可以在海边漫步,欣赏鸟儿在湛蓝的天空飞翔,度过一段宁静的时光。

充分利用晴好天气,游览拉斯帕尔马斯的最著名景点。

Parque Juan Pablo Ii是我们力荐的游览地之一。这个公园深受旅客的青睐,4540 位旅客对游览体验给出了 4.3 的平均评分 星(满分 5 星)。另一个不容错过的景点是Viera Y Clavijo Botanical Garden。凭借其独具特色的景致,Viera Y Clavijo Botanical Garden在 8312 位游客中获得了高达 4.5 的平均评分 星(满分 5 星)。

为了让您的大加那利岛海滩假期更加有趣和刺激,我们还建议您在行程中添加一些游览项目。旅行团是参与身临其境的活动、结识其他和您一样的度假者以及体验当地独特文化的绝佳方式。

经过一天的观光和海滩沐浴之后,不妨花点时间到拉斯帕尔马斯最好的餐厅之一享用美味佳肴。为了方便您做出决定,我们为您精心挑选了一份在海滩度假期间值得一试的顶级餐厅和酒吧名单。

拉斯帕尔马斯的这家米其林餐厅定将带给您非同凡响的用餐体验。

Bp 提供令人愉悦的美食体验。拉斯帕尔马斯的这家餐厅供应满蕴匠心的诱人菜品,深受众多外国游客和当地人的青睐。其美味菜肴让大约 998 位游客赞不绝口,所获评分为 4.1 星(满分 5 星)。

在拉斯帕尔马斯期间,另一家不容错过的餐厅是 Restaurante Que leche!。凭借无可挑剔的菜品和口味,这家餐厅获得了 456 位食客的好评,评分为 4.6 星(满分 5 星)。

享用荣获著名米其林评级的美味佳肴。这家餐厅提供非凡的菜品和卓越的服务。

在拉斯帕尔马斯的 Restaurante Grill Cumbres Canarias,您可以体验各种风味的美食盛宴。其美味可口的菜品给人带来愉悦享受,让 731 位满意的顾客赞不绝口,所获评分为 4.4 星(满分 5 星)。

Benito Roof Cocktail Bar 是我们的首选推荐。

庆祝又一天的欢乐时光,同时期待明天的大加那利岛探险之旅!

阅读更多
第 6 天

第 6 天

  • Las Palmas de Gran Canaria
  • More
  • Cueva Pintada Museum and Archaeological Park
  • Parroquia de San Juan Bautista de Arucas
  • Playa de Las Canteras
  • More

戴上遮阳帽,准备开启为期 6 天的大加那利岛美妙海滩之旅!在海边享用难忘的早餐,欣赏如诗如画的日出美景。在这个欢乐的海滩天堂,您还有 1夜晚可以细细品味。

Playa de Las Canteras拥有您想要的一切,让您度过愉快的一天。或者沿着海滩安静地漫步,看看潮水带来了什么。如果想寻找新的景致,Playa De La Laja是附近的一个海滩,有更多的景色等您去探索。

欣赏完海滩美景,迎着煦暖的阳光,准备探索拉斯帕尔马斯的一些知名景点吧!您的住宿地点毗邻当地最受欢迎的景点,可轻松前往游览。

为了充分利用您在拉斯帕尔马斯的海滩假期,今天值得一游的观光胜地是Cueva Pintada Museum And Archaeological Park。这个评分最高的观光胜地收到了 4631 条评论,平均评分为 4.6 星(满分 5 星),您可以在这里拍照留念。如果您有兴趣参观其他景点,Parroquia De San Juan Bautista De Arucas是另一个不错的选择。之前的游客留下了 4586 条评论,平均评分为 4.6 星(满分 5 星)。

趁着拉斯帕尔马斯的好天气去尝试一些热门活动或旅游项目。这些体验都是一生中难得的机会,让您能够沉浸在当地文化中,留下富有意义的假期回忆。

在海滩和周边区域享受了一整天的精彩活动之后,现在是时候品尝一下拉斯帕尔马斯的美味佳肴了。查看这份推荐餐厅名单,准备享用难忘的一餐。

Bevir 让您在拉斯帕尔马斯度假期间有机会享受米其林级的精致餐饮体验。这家知名餐厅荣获享有盛誉的米其林 1 星评级,供应一系列令人垂涎的美味佳肴,受到了外国食客和当地食客的一致青睐,以其卓越的美食赢得赞誉。

您在拉斯帕尔马斯停留期间,Oh! Que bueno 将带给您愉快的用餐体验。该餐厅以其精致的菜式和美味的菜肴而闻名,吸引了约 1236 位食客,平均评分为 4.2 星(满分 5 星)。

其诱人菜品赢得满意顾客的一致高度评价和赞誉,您的丰盛晚餐唾手可得。

拉斯帕尔马斯另一个大受欢迎的餐厅是 Fuji Restaurant。在这里,您定能品尝到触动味蕾的美食,其丰富美味的菜品已俘获 977 名满意顾客的欢心,他们给出的平均评分为 4.6 星(满分 5 星)。

在这家美妙的餐厅订桌,享受拉斯帕尔马斯休闲雅致的用餐体验。众多食客品尝过这里的美食后,对其美味佳肴赞不绝口。

Bar San Remo 供应可口的鸡尾酒,氛围欢乐热烈。

举杯庆祝您在大加那利岛海滩假期又度过了难忘的一天!

阅读更多
第 7 天

第 7 天

  • Las Palmas de Gran Canaria - 出发日
  • More
  • Alfredo Kraus Auditorium
  • Playa De La Laja
  • More

充分利用大加那利岛海滩度假的最后一天,享受阳光并留下令人难忘的经历。我们希望Playa De La Laja成为一个让您终生难忘的地方,希望在这里的时光能让您焕发活力、振奋精神。

根据您的航班时刻表,在海滩上悠闲地散步或享受晨泳的惬意之后,您没准还能利用最后的宝贵时间再逛一逛拉斯帕尔马斯,去买些纪念品。

Alfredo Kraus Auditorium是您在大加那利岛最后一天不容错过的目的地。3867 位旅客对这个评分最高的观光胜地的平均评分为 4.7 星(满分 5 星)。

您还可以借此机会前往当地的热门餐厅享用美餐,为自己的拉斯帕尔马斯海滩假期的最后一天画上圆满的句号。

Restaurante La Quilla. Playa de las Canteras 提供令人愉悦的美食体验。其美味菜肴让大约 1574 位游客赞不绝口,所获评分为 4.4 星(满分 5 星)。

凭借无可挑剔的菜品和口味,这家餐厅获得了 768 位食客的好评,评分为 4 星(满分 5 星)。

享用荣获著名米其林评级的美味佳肴。这家餐厅提供非凡的菜品和卓越的服务。

其美味可口的菜品给人带来愉悦享受,让 967 位满意的顾客赞不绝口,所获评分为 4.2 星(满分 5 星)。

最后,是时候告别拉斯帕尔马斯并结束自己的海滩假期了。祝您回家旅途愉快,希望在大加那利岛的时光为您留下美好的回忆。

阅读更多

类似的旅行套餐

探索 西班牙 的其他独特度假胜地

Link to appstore phone
安装欧洲最大的旅行应用程序

将欧洲最大的旅行平台下载到您的手机中,一站式管理您的整个行程

使用手机摄像头扫描此二维码,然后点击显示的链接,将欧洲最大的旅行平台添加到您的手机中。输入您的电话号码或电子邮件地址,以接收包含下载链接的短信或电子邮件。