Veftré – Orlofsíbúðir í Val-de-Charmey, Sviss