10 daga bílferðalag á Spáni, frá San Sebastian í austur og til Jaca, Lleida, Barselóna og Saragossa

Upplifðu óviðjafnanlegt ævintýri á degi 2 á vegferð þinni á Spáni. Þessi spennandi hluti ferðarinnar býður þér að uppgötva hin frægu kennileiti á 1 líflegum áfangastöðum. Eftir dag fullan af nýrri upplifun geturðu hvílt þig á einu af bestu hótelunum í Jaca. Þú munt eyða 1 nótt hér til að fá verðskuldaða slökun.

Einn af ótrúlegustu stöðunum sem þú getur heimsótt í dag er Gipuzkoa Plaza. Þessi staður er áfangastaður sem þú verður að sjá og er með einkunnina 4,5 af 5 stjörnum frá 10.544 gestum.

Annar staður sem ferðamenn alls staðar að úr heiminum setja á ferðaáætlunina sína á hverju ári er Alderdi Eder Parkea. Í dag hefur þú tækifæri til að heimsækja þennan stað líka. Þessi áfangastaður er almenningsgarður og er með einkunnina 4,6 af 5 stjörnum úr 16.352 umsögnum.

Til að upplifa borgina til fulls er Beach Of La Concha sá staður sem við mælum helst með í dag. Þessi hæst metni áfangastaður fyrir skoðunarferðir fær einkunnina 4,7 af 5 stjörnum frá 21.054 gestum.

Næst skaltu fara til annars vinsæls áfangastaðar. Miramar Jauregia er hæst metinn áfangastaður fyrir skoðunarferðir með framúrskarandi góðum umsögnum ferðafólks alls staðar að úr heiminum. Þessi hátt metni áfangastaður fær einkunnina 4,6 af 5 stjörnum frá 10.028 gestum.

Til að fá sem mest út úr deginum er Comb Of The Wind (eduardo Chillida, 1976) tilvalinn sem næsti áfangastaður fyrir þig. Þessi hæst metni áfangastaður fyrir skoðunarferðir fær einkunnina 4,7 af 5 stjörnum í 13.375 umsögnum.

Áður en þessum eftirminnilega degi frísins lýkur skaltu leyfa þér að kynnast ljúffengri matargerð svæðisins á einum af bestu veitingastöðunum í Jaca.

Einstök gæði staðarins má vel merkja í yndislegri matargerð og lofi ánægðra matargesta.

Fjölmargar frábærar umsagnir þessa veitingastaðar frá ánægðum gestum hafa styrkt orðspor hans sem matargerðarperlu í hjarta borgarinnar.

Hann býður upp á matseðil sem lofar að taka þig í bragðmikið ferðalag.

Njóttu annars dags af ógleymanlegum upplifunum á Spáni!

Á degi 3 í afslappandi bílferðalagi þínu á Spáni færðu sannkallaða bragð af því frelsi sem fylgir því að aka sjálfur í fríinu í Evrópu. Ferðaáætlanir dagsins innihalda stopp á fallegustu, undursamlegustu og áhugaverðustu stöðum á svæðinu. Jaca eru áfangastaðir á ferðaáætlun þinni í dag. Um kvöldið skráir þú þig inn á gististaðinn þinn. Þú gistir í Lleida í 1 nótt.

Þegar þú vilt halda ævintýrinu áfram er Torre Del Reloj frábær staður að heimsækja í Jaca. Þessi áfangastaður sem þú verður að sjá er með 4,2 stjörnur af 5 í einkunn frá 424 gestum.

Museo Diocesano De Jaca er eftirminnileg upplifun sem ferðamenn mæla alltaf með í Jaca. Þetta safn er með 4,7 stjörnur af 5 frá 525 gestum.

Með 4,5 stjörnur af 5 í einkunn frá 2.561 gestum er Saint Peter's Cathedral annar vinsæll staður í Jaca.

Museum Of Military Miniatures er annar hápunktur ferðaáætlunar dagsins í Jaca. Þetta safn fær 4,5 stjörnur af 5 úr 8.445 umsögnum ferðamanna.

Þegar skoðunarferðum dagsins er lokið keyrirðu á hótelið þitt í Lleida.

Eftir góðan skoðunardag um magnaða staði, er kominn tími til að safna kröftum á ný. Skoðaðu ráðleggingar okkar um hvar finna má besta matinn og drykkina sem Spánn hefur upp á að bjóða.

Aimia gefur þér tækifæri til að upplifa stórkostlega Michelin-matarupplifun meðan á dvöl þinni stendur í/á Lleida. Veitingastaðurinn hefur hlotið Bib Gourmand-verðlaun. Þessi veitingastaður, sem er þekktur fyrir eftirsótta einkunn sína og úrval af ljúffengum réttum, hefur heillað erlenda ferðamenn jafnt sem heimamenn og fengið mikið lof fyrir frábæra matargerð.

Restaurant Llobregat | Lleida veitir þér yndislega matarupplifun á meðan þú ert í/á Lleida. Hann er frægur fyrir sérlega glæsilegan matseðil og gómsæta rétti og hefur heillað um það bil 1.041 matargesti, sem gáfu honum að meðaltali 4,2 stjörnur af 5.

Njóttu nærandi máltíðar af framúrskarandi matseðli sem hefur ítrekað fengið frábæra dóma og mikið lof frá ánægðum gestum.

La Masovera er annar vinsæll veitingastaður í/á Lleida. Njóttu ánægjulegrar máltíðar af matseðlinum sem heillað hefur hjörtu um það bil 600 ánægðra viðskiptavina, sem gáfu honum 4 stjörnur af 5 í meðaleinkunn.

Upplifðu hversdagslegan glæsileika í/á Lleida og pantaðu borð á þessum frábæra veitingastað. Gómsætir réttir staðarins hafa fengið glæsilega dóma frá fjölmörgum gestum sem hafa þegar gætt sér á þeim.

Sá staður sem við mælum mest með er Bodega Sisbris. Il Capriccio | Lleida er annar staður sem er í uppáhaldi hjá heimamönnum. Annar góður bar í Lleida er G-bar Lleida Pub Lounge.

Lyftu glasi fyrir ævintýralegri ökuferð á Spáni!

Farðu í aðra einstaka upplifun á 4 degi bílferðalagsins á Spáni. Í lok dags muntu njóta þæginda á hóteli með hæstu einkunn í Barselóna. Barselóna verður heimili þitt að heiman í 4 nætur.

Þú byrjar á að heimsækja einn vinsælasta áfangastaðinn í borginni Lleida. Plaça Del Mercadal er áfangastaður sem þú verður að sjá og er með meðaleinkunnina 4,4 af 5 stjörnum frá 6.323 gestum.

Annar af bestu áfangastöðunum sem þú getur heimsótt í dag er Parc Samà. Þessi áfangastaður sem þú verður að sjá er með einkunnina 4,1 af 5 stjörnum frá 8.128 gestum.

Tutuki Splash er skemmtigarður og fær hæstu meðmæli ferðamanna á svæðinu. Þessi vinsæli áfangastaður er með einkunnina 4,6 af 5 stjörnum frá 7.051 gestum.

Mediterranean Balcony er staður sem þú ættir ekki að gleyma ef þú vilt komast í framúrskarandi skoðunarferð. Þessi áhugaverði staður er áfangastaður sem þú verður að sjá og er með einkunnina 4,7 af 5 stjörnum frá 17.832 ferðamönnum.

Ef þig langar að sjá meira í borginni Lleida er Amfiteatre De Tarragona vinsæll áfangastaður sem ferðamenn mæla oft með. Þessi hæst metni áfangastaður fyrir skoðunarferðir er með einkunnina 4,5 af 5 stjörnum úr 17.345 umsögnum.

Barselóna býður upp á fjölda hátt metinna hótela og annarra gististaða, hver sem fjárráð þín eru.

Eftir langan dag af akstri og skoðunarferðum geturðu valið um bestu veitingastaðina í Barselóna.

Lasarte er einn af bestu veitingastöðum í Barselóna, með 3 Michelin stjörnur. Þessi hágæða veitingastaður býður upp á hagstæða rétti. Lasarte býður upp á yndislega rétti og hefur hlotið lof fjölmargra ánægðra gesta.

Annar staður sem mælt er með er ABaC. Þessi griðastaður matarunnenda í/á Barselóna er með 3 Michelin-stjörnur. Þessi framúrskarandi veitingastaður er í sérstöku uppáhaldi meðal heimamanna og alþjóðlegra viðskiptavina.

Girnilegur matseðill þessa veitingastaðar sem staðsettur er miðsvæðis í/á Barselóna hefur fangað hjörtu manna.

Ertu í stuði fyrir eitthvað annað? Íhugaðu að panta borð á Cocina Hermanos Torres. Þessi rómaði veitingastaður í/á Barselóna er þekktur fyrir mikilfenglegar máltíðir, framúrskarandi matseðil og Michelin-stjörnurnar 3. Vertu hluti af þeim fjölmörgu sem hafa lofað þennan glæsilega veitingastað.

Casa Gràcia er vinsæll skemmtistaður. Ef þig langar að fara eitthvert annað er Hemingway Gin & Cocktail Bar annar vinsæll valkostur. Bloody Mary Cocktail Bar fær líka góðar umsagnir og er með framúrskarandi drykkjaseðil.

Lyftu glasi fyrir ævintýralegri ökuferð á Spáni!

Eitt af því sem við mælum helst með að þú skoðir í dag er Park Güell. Þessi markverði staður er almenningsgarður og er með 4,4 stjörnur 5 í meðaleinkunn frá 200.348 gestum.

Næst er það Sagrada Família, sem er ferðamannastaður sem leiðsögumenn mæla oft með. Á hverju ári fær þessi áhugaverði staður um það bil 4.527.427 gesti. Þessi kirkja er með 4,8 stjörnur 5 í meðaleinkunn í 262.289 umsögnum.

La Pedrera - Casa Milà er annar vinsæll ferðamannastaður sem þú getur skoðað á þessum degi í lúxusferðinni þinni. Þetta safn er með 4,6 stjörnur 5 í meðaleinkunn frá 95.521 gestum.

Ef þú ert í stuði fyrir fleiri skoðunarferðir er Plaça De Catalunya næsta tillaga okkar fyrir þig. Þessi áfangastaður sem þú verður að sjá er með 4,5 stjörnur af 5 í meðaleinkunn frá 192.246 gestum.

Ef þú átt enn tíma eftir gæti Magic Fountain Of Montjuïc verið fullkominn staður til að enda skoðunarferð dagsins. Þessi áfangastaður sem þú verður að sjá er með 4,6 stjörnur af 5 í einkunn frá 86.567 gestum.

Ekki gleyma að skoða allar vinsælu kynnisferðirnar og afþreyinguna á Spáni sem þú getur bætt við ferðaáætlunina þína. Spánn er fallegur ferðamannastaður sem býður fullt af einstökum kynnisferðum sem auka enn á ánægjuna í bílferðalaginu.

Eftir langan dag af akstri og skoðunarferðum geturðu valið um bestu veitingastaðina í Barselóna.

Þessi veitingastaður, sem er þekktur fyrir eftirsótta einkunn sína og úrval af ljúffengum réttum, hefur heillað erlenda ferðamenn jafnt sem heimamenn og fengið mikið lof fyrir frábæra matargerð.

Gallery Hotel veitir þér yndislega matarupplifun á meðan þú ert í/á Barselóna. Hann er frægur fyrir sérlega glæsilegan matseðil og gómsæta rétti og hefur heillað um það bil 1.955 matargesti, sem gáfu honum að meðaltali 4,4 stjörnur af 5.

Njóttu nærandi máltíðar af framúrskarandi matseðli sem hefur ítrekað fengið frábæra dóma og mikið lof frá ánægðum gestum.

La Whiskeria - Whisky & Cocktail Bar er annar vinsæll veitingastaður í/á Barselóna. Njóttu ánægjulegrar máltíðar af matseðlinum sem heillað hefur hjörtu um það bil 743 ánægðra viðskiptavina, sem gáfu honum 4,7 stjörnur af 5 í meðaleinkunn.

Upplifðu hversdagslegan glæsileika í/á Barselóna og pantaðu borð á þessum frábæra veitingastað. Gómsætir réttir staðarins hafa fengið glæsilega dóma frá fjölmörgum gestum sem hafa þegar gætt sér á þeim.

Restaurant Prado De Flores er annar frábær staður þar sem þú getur fengið dýrindis máltíðir í/á Barselóna. Þessi veitingastaður hefur áunnið sér jákvætt orðspor og fengið 4,4 stjörnur af 5, þökk sé meðmælum og umsögnum um það bil 1.747 ánægðra gesta.

Ef þú vilt fá þér einn eða tvo drykki eftir máltíðina er Les Gens Que J'aime vinsæll bar sem þú getur farið á. Til að njóta frábærs andrúmslofts er Bobby's Free fullkominn staður til að halda kvöldinu áfram. Old Fashioned Gin Tonic & Cocktail Bar er annar frábær staður þar sem þú getur gert vel við þig eftir langan og skemmtilegan dag í borginni.

Fagnaðu enn einum ótrúlegum degi á Spáni!

Á degi 6 í bílferðalagi þínu á Spáni færðu annan dag á stórkostlegum áfangastað gærdagsins. Þetta er tækifæri til að halda áfram að skoða þig um og Barselóna býður vissulega upp á nóg af afþreyingu.

Einn vinsælasti viðkomustaðurinn er Casa Batlló. Þetta safn er með 4,7 stjörnur af 5 í meðaleinkunn frá 150.893 gestum.

Mercat De La Boqueria er annar vinsæll ferðamannastaður sem þú gætir viljað heimsækja næst. Um það bil 181.799 gestir hafa gefið þessum útsýnisstað að meðaltali 4,5 stjörnur af 5.

Ef þú vilt sjá fleiri af þeim einstöku stöðum sem Barselóna hefur upp á að bjóða er Aquàrium Barcelona sá staður sem við mælum næst með fyrir þig. Með 4,1 stjörnur af 5 í einkunn frá 62.918 ferðamönnum er þetta sædýrasafn án efa staður sem þú vilt ekki missa af.

Ævintýrum þínum í Barselóna þarf ekki að vera lokið. Ef þú ert í stuði fyrir fleiri skoðunarferðir gæti La Rambla verið staðurinn fyrir þig.

Ef þú hefur enn orku fyrir fleiri skoðunarferðir í dag er Passeig De Gràcia næsti staður sem við mælum með.

Ekki gleyma að skoða allar vinsælu kynnisferðirnar og afþreyinguna á Spáni sem þú getur bætt við ferðaáætlunina þína. Spánn er fallegur ferðamannastaður sem býður fullt af einstökum kynnisferðum sem auka enn á ánægjuna í bílferðalaginu.

Áður en þessum eftirminnilega degi frísins lýkur skaltu leyfa þér að kynnast ljúffengri matargerð svæðisins á einum af bestu veitingastöðunum í Barselóna.

Els 4Gats er frægur veitingastaður í/á Barselóna. Gómsæt matargerð hans hefur fangað hjörtu mataráhugamanna. Orðspor hans fyrir framúrskarandi mat endurspeglast í einkunninni 4 stjörnum af 5 frá 6.445 ánægðum matargestum.

Annar veitingastaður sem þú ættir ekki að láta fram hjá þér fara í/á Barselóna er Bar El Born, sem býður upp á ýmis konar bragðgóða rétti þar sem allir ættu að geta fundið sér eitthvað við hæfi. Staðurinn hefur fengið lofsverða einkunn upp á 4,2 stjörnur af 5 þar sem jákvæðar umsagnir 1.402 ánægðra viðskiptavina tala sínu máli.

Ocaña er vinsæll meðal heimamanna og gesta þar sem hann býður upp á yndislega matarupplifun. Þessi veitingastaður í/á Barselóna hefur hlotið jákvæða dóma fyrir bragðgóða rétti og er með frábæra einkunn upp á 4,5 stjörnur af 5 frá 8.052 ánægðum matargestum.

Bar Manchester er vinsæll skemmtistaður. Ef þig langar að fara eitthvert annað er Dry Martini annar vinsæll valkostur. Icebarcelona fær líka góðar umsagnir og er með framúrskarandi drykkjaseðil.

Njóttu annars dags af ógleymanlegum upplifunum á Spáni!

Á degi 7 í ævintýraferð þinni á vegum úti á Spáni muntu kanna bestu skoðunarstaðina í Barselóna. Þú gistir í Barselóna í 1 nótt og sérð nokkur af ógleymanlegum kennileitum áfangastaðarins. Til að fræðast meira um staðbundna matargerð og menningu skaltu skoða ráðleggingu okkar um veitingastaði í Barselóna!

Staðurinn sem ferðamenn vilja helst heimsækja í dag í Barselóna er Montjuïc Castle. Þessi áfangastaður sem þú verður að sjá er með 4,4 stjörnur af 5 í einkunn frá 54.889 gestum.

Basílica De Santa Maria Del Mar er annar vinsæll staður sem þú gætir viljað heimsækja í nágrenninu. Þessi kirkja er með 4,7 stjörnur af 5 í einkunn úr 35.651 umsögnum, sem ætti að gefa þér hugmynd um fyrstu hughrif annarra gesta af þessum stað.

Samkvæmt ferðamönnum í Barselóna er Parc De La Ciutadella staður sem allir verða að sjá. Þessi almenningsgarður er með 4,6 stjörnur af 5 í meðaleinkunn frá 71.839 gestum.

Þegar líður á daginn er tilvalið að heimsækja Arc De Triomf. Að auki fær þessi hæst metni áfangastaður fyrir skoðunarferðir einkunnina 4,6 stjörnur af 5 frá yfir 85.715 gestum.

Ef þú hefur tíma fyrir fleiri skoðunarferðir í dag mælum við næst með El Born.

Ekki gleyma að skoða allar vinsælu kynnisferðirnar og afþreyinguna á Spáni sem þú getur bætt við ferðaáætlunina þína. Spánn er fallegur ferðamannastaður sem býður fullt af einstökum kynnisferðum sem auka enn á ánægjuna í bílferðalaginu.

Áður en þessum eftirminnilega degi frísins lýkur skaltu leyfa þér að kynnast ljúffengri matargerð svæðisins á einum af bestu veitingastöðunum í Barselóna.

Þessi Michelin-veitingastaður í/á Barselóna tryggir frábæra matarupplifun.

ÁNDELE Santa Fe býður upp á yndislega matarupplifun. Þessi veitingastaður í/á Barselóna er vinsæll meðal margra erlendra ferðamanna og heimamanna og státar af vandlega samsettum og girnilegum matseðli. Ljúffengir réttir hans hafa skilað honum glæsilegri einkunn upp á 4,2 stjörnur af 5 frá um það bil 3.283 gestum.

ARTiSA Barcelona er annar veitingastaður sem þú ættir ekki að láta fram hjá þér fara í/á Barselóna. Hann hefur fengið 4,4 stjörnur af 5 í einkunn frá 2.771 matargestum þökk sé óaðfinnanlegum matseðli og bragði.

Njóttu matseðils sem hefur skilað staðnum eftirsóttri Michelin-stjörnugjöf. Þessi veitingastaður býður upp á frábæran matseðil og einstaka þjónustu.

Restaurant Sant Martí í/á Barselóna býður þér ótrúlega bragðupplifun. Yndislegur matseðill og bragðmiklir réttir hafa skilað honum tilkomumikilli einkunn upp á 4,5 stjörnur af 5 frá 1.639 ánægðum viðskiptavinum.

Torre Rosa er fullkominn staður til að njóta kvöldsins. Fyrir einstakt framboð drykkja er Bobby Gin alltaf góður kostur. Annar bar þar sem þú getur skemmt þér vel í kvöld er Generator Barcelona.

Lyftu glasi fyrir ævintýralegri ökuferð á Spáni!

Gakktu í mót degi 8 í hinu ótrúlega bílaferðalagi þínu á Spáni. Í lok dags muntu slaka á á gististöðum í Saragossa með hæstu einkunn. Þú gistir í Saragossa í 1 nótt.

Staðurinn sem ferðamenn vilja helst heimsækja í dag í Barselóna er Cathedral Of Barcelona. Þessi kirkja er með 4,6 stjörnur af 5 í einkunn frá 68.874 gestum.

Palau De La Música Catalana er annar vinsæll staður sem þú gætir viljað heimsækja í nágrenninu. Þessi hæst metni áfangastaður fyrir skoðunarferðir er með 4,7 stjörnur af 5 í einkunn úr 45.390 umsögnum, sem ætti að gefa þér hugmynd um fyrstu hughrif annarra gesta af þessum stað.

Samkvæmt ferðamönnum í Barselóna er Cosmocaixa Museum Of Science staður sem allir verða að sjá. Þessi áfangastaður sem þú verður að sjá er með 4,7 stjörnur af 5 í meðaleinkunn frá 41.325 gestum.

Þegar líður á daginn er tilvalið að heimsækja Parc De L'agulla. Að auki fær þessi framúrskarandi áhugaverði staður einkunnina 4,5 stjörnur af 5 frá yfir 8.559 gestum.

Eftir langan dag við að skoða vinsælustu ferðamannastaðina á Spáni er gott að setjast niður yfir góðri máltíð.

Gente Rara er frábær staður til að borða á í/á Saragossa og er með 1 Michelin-stjörnur. Gente Rara er mjög virtur í matreiðsluheiminum og státar af fjölda ánægðra viðskiptavina.

Gómsæt matargerð hans hefur fangað hjörtu mataráhugamanna.

Cancook er annar vinsæll veitingastaður í/á Saragossa, sem matargagnrýnendur hafa gefið 1 Michelin-stjörnur. Hið notalega andrúmsloft og matarval þessa sælkeraveitingastaðar lætur engan sem borðað hefur á staðnum ósnortinn.

La Prensa er mjög vinsæll meðal bæði heimamanna og erlendra ferðamanna. Staðurinn er griðastaður fyrir matarunnendur sem býður upp á ógleymanlega matarupplifun og státar af 1 Michelin-stjörnum.

Þegar þú hefur lokið við að borða er Be A Legend Bar einn besti barinn á svæðinu fyrir drykk eftir mat. Aragón Bar er einnig vinsæll. Annar frábær bar í Saragossa er Bar El Circo.

Lyftu glasinu og slakaðu á eftir enn einn frábæran dag á Spáni!

Á degi 9 í spennandi fríi á bílaleigubíl á Spáni muntu drekka í þig glæsileika 1 áfangastaða. Þegar þú ert ekki í skoðunarferð skaltu gefa þér tíma til að slaka á á völdu hóteli í San Sebastian. Þú munt dvelja í 1 nótt.

Ef þú ert í skapi til að halda áfram að skoða þá er Stone Bridge Zaragoza ógleymanleg upplifun í Saragossa. Þessi hæst metni áfangastaður fyrir skoðunarferðir er með 4,7 stjörnur af 5 í einkunn frá 8.137 gestum.

Ef þú vilt gera ferðina enn eftirminnilegri mun Cathedral-basilica Of Our Lady Of The Pillar ekki valda þér vonbrigðum. Þessi heillandi staður er með einkunnina 4,8 stjörnur af 5 frá 37.134 ferðamönnum og því viltu sannarlega verja nokkrum tíma hér.

Annar áhugaverður staður með toppeinkunn er Parque Grande José Antonio Labordeta. Þessi almenningsgarður er með 4,7 stjörnur af 5 í meðaleinkunn frá 20.776 ferðamönnum.

Í í Saragossa, er Royal Palace Of Olite einstakt aðdráttarafl sem þú ættir ekki að missa af.

Þegar skoðunarferðum dagsins er lokið keyrirðu á hótelið þitt í San Sebastian.

Þegar hægir á og dagur er að kvöldi kominn hvetjum við þig til að dekra við bragðlaukana á einum af bestu veitingastöðunum í San Sebastian.

Arzak er veitingastaður sem þú ættir að prófa ef þig langar að upplifa einstaka matargerðarlist og mat í hæsta gæðaflokki. Þessi 3 stjörnu Michelin-veitingastaður í/á San Sebastian tryggir frábæra matarupplifun.

Þessi veitingastaður í/á San Sebastian er vinsæll meðal margra erlendra ferðamanna og heimamanna og státar af vandlega samsettum og girnilegum matseðli.

Amelia by Paulo Airaudo er annar Michelin-veitingastaður sem færir matarupplifun þína í/á San Sebastian upp á annað stig, en veitingastaðurinn státar af 2 Michelin-stjörnum. Þar sem þetta er lúxusveitingastaður getur þú átt von á stórkostlegri matarupplifun meðan á dvöl þinni stendur.

Kokotxa er önnur matargerðarperla í/á San Sebastian sem þú ættir ekki láta fram hjá þér fara. Njóttu matseðils sem hefur skilað staðnum eftirsóttri 1 stjörnu einkunn hjá Michelin. Þessi lúxusveitingastaður býður upp á frábæran matseðil og einstaka þjónustu.

Lyftu glasi fyrir öðrum ógleymanlegum degi á Spáni!